Suggestions made 14
Translations made 374
Last login April 25, 2017, 3:42 a.m.
Registration date June 28, 2016, 8:28 a.m.

Projects

libzypp yast-slide-show zypper

Activity in last 30 days

Activity in last year

Recent changes

When User Action Translation
4 weeks ago Carina Hagl Translation changed zypper/master - Japanese
パッケージマネージャの再起動が必要です。 (更新スタックの更新後、再度このコマンドを実行してください)
4 weeks ago Carina Hagl Pushed changes zypper/master
4 weeks ago Carina Hagl Translation completed zypper/master - Japanese
4 weeks ago Carina Hagl Suggestion accepted zypper/master - Japanese
修正には含まれていない全てのパッケージも追加で更新しようとします。 patch コマンドでは、更新スタック自身を更新しなければならない場合、このオプションは無視されます。また、 --updatestack-only と同時に指定することはできません。
4 weeks ago Carina Hagl Pushed changes zypper/master
4 weeks ago Carina Hagl Suggestion accepted zypper/master - Japanese
更新スタックを最初に更新するため、オプション %s を無視しています。
4 weeks ago Carina Hagl New translation zypper/master - Japanese
パッケージマネージャの再起動が必要です (更新スタックの更新後、再度このコマンドを実行してください) 。
4 weeks ago Carina Hagl New translation zypper/master - Japanese
リポジトリ '%s' を更新しています。
4 weeks ago Carina Hagl New translation zypper/master - Japanese
リポジトリを一時的に有効化するには、グローバルオプション '%s' をご利用ください。
10 months ago Carina Hagl Translation changed yast-slide-show/SLE-12-SP2 - Japanese
High Availability Extension
Browse all changes for user