Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/units/?format=api
{ "count": 122, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?format=api", "source": [ "translator-credits" ], "previous_source": "", "target": [ "Guillaume GARDET <guillaume.gardet@opensuse.org>, 2007-2016\nAntoine BELVIRE <antoine.belvire@opensuse.org>, 2015-2019\nSylvain TOSTAIN <locnar@gmx.com>, 2013" ], "id_hash": -1950661098471372411, "content_hash": -1950661098471372411, "location": "", "context": "_", "note": "Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573674/?format=api", "priority": 100, "id": 11140740, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?checksum=64eddc10e470c985", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11140740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?format=api", "source": [ "Release Notes" ], "previous_source": "", "target": [ "Notes de version" ], "id_hash": -7490141571709169395, "content_hash": -7490141571709169395, "location": "xml/release-notes.xml:14, xml/release-notes.xml:31", "context": "", "note": "(itstool) path: article/title\n(itstool) path: bugtracker/component", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573676/?format=api", "priority": 100, "id": 11140741, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?checksum=180dabeccce3910d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11140741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?format=api", "source": [ "@VERSION@" ], "previous_source": "", "target": [ "@VERSION@" ], "id_hash": -3471672954375640197, "content_hash": -3471672954375640197, "location": "xml/release-notes.xml:16", "context": "", "note": "(itstool) path: info/releaseinfo", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573677/?format=api", "priority": 100, "id": 11140742, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?checksum=4fd223d77a1beb7b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11140742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?format=api", "source": [ "openSUSE Leap" ], "previous_source": "", "target": [ "openSUSE Leap" ], "id_hash": -6611500291804301515, "content_hash": -6611500291804301515, "location": "xml/release-notes.xml:17", "context": "", "note": "(itstool) path: info/productname", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573678/?format=api", "priority": 100, "id": 11140743, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?checksum=243f3b838a9cf735", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11140743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?format=api", "source": [ "15.2" ], "previous_source": "", "target": [ "15.2" ], "id_hash": 3137208405432997297, "content_hash": 3137208405432997297, "location": "xml/release-notes.xml:18", "context": "", "note": "(itstool) path: info/productnumber", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573679/?format=api", "priority": 100, "id": 11140744, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?checksum=ab899a6c503415b1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11140744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?format=api", "source": [ "openSUSE Leap is a free and Linux-based operating system for your PC, Laptop or Server. You can surf the Web, manage your e-mails and photos, do office work, play videos or music and have a lot of fun!" ], "previous_source": "", "target": [ "openSUSE Leap est un système d'exploitation libre et basé sur Linux pour votre ordinateur personnel, votre ordinateur portable ou votre serveur. Vous pouvez surfer sur le web, gérer vos e-mails et vos photos, faire du travail bureautique, lire des vidéos ou de la musique, et vous amuser !" ], "id_hash": 2126654867524102222, "content_hash": 2126654867524102222, "location": "xml/release-notes.xml:21", "context": "", "note": "(itstool) path: abstract/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574735/?format=api", "priority": 100, "id": 11140745, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?checksum=9d836555a2a1284e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11140745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?format=api", "source": [ "https://bugzilla.opensuse.org/enter_bug.cgi" ], "previous_source": "", "target": [ "https://bugzilla.opensuse.org/enter_bug.cgi" ], "id_hash": -3607293291782545529, "content_hash": -3607293291782545529, "location": "xml/release-notes.xml:29", "context": "", "note": "(itstool) path: bugtracker/url", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574752/?format=api", "priority": 100, "id": 11140746, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?checksum=4df051dd06a6df87", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11140746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?format=api", "source": [ "openSUSE Distribution" ], "previous_source": "", "target": [ "Distribution openSUSE" ], "id_hash": 971084590000421637, "content_hash": 971084590000421637, "location": "xml/release-notes.xml:30", "context": "", "note": "(itstool) path: bugtracker/product", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574753/?format=api", "priority": 100, "id": 11140747, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?checksum=8d79fc4a21d4bb05", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11140747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?format=api", "source": [ "This is the initial version of the release notes for the forthcoming openSUSE Leap 15.2." ], "previous_source": "", "target": [ "Ceci est la version initiale des notes de version de la prochaine openSUSE Leap 15.2." ], "id_hash": 7528953290132589964, "content_hash": 7528953290132589964, "location": "xml/release-notes.xml:37", "context": "", "note": "(itstool) path: article/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578057/?format=api", "priority": 100, "id": 11140749, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?checksum=e87c372094dc8d8c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11140749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?format=api", "source": [ "The release notes are under constant development. To find out about the latest updates, see the online version at <link xlink:href=\"https://doc.opensuse.org/release-notes\"/>. The English release notes are updated whenever need arises. Translated language versions can temporarily be incomplete." ], "previous_source": "", "target": [ "Les notes de version sont en développement permanent. Pour avoir les dernières mises à jour, consultez la version en ligne sur <link xlink:href=\"https://doc.opensuse.org/release-notes\"/>. Les notes de version en anglais sont mises à jour dès que le besoin s'en fait sentir. Les versions traduites peuvent être temporairement incomplètes." ], "id_hash": -2222292012202517267, "content_hash": -2222292012202517267, "location": "xml/release-notes.xml:41", "context": "", "note": "(itstool) path: article/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578236/?format=api", "priority": 100, "id": 11140750, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?checksum=6128d530697b1ced", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11140750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?format=api", "source": [ "The end of the maintenance period for openSUSE Leap 15.2 is now reached. To keep your systems up-to-date and secure, upgrade to a current openSUSE version. Before starting the upgrade, make sure that all maintenance updates for openSUSE Leap 15.2 are applied." ], "previous_source": "", "target": [ "La fin de la période de maintenance d'openSUSE Leap 15.2 est maintenant atteinte. Pour garder vos systèmes à jour et sures, mettez à niveau vers une version d'openSUSE actuelle. Avant de démarrer la mise à niveau, assurez-vous que toutes les mise à jour de maintenance d'openSUSE Leap 15.2 sont appliquées." ], "id_hash": -2427509285203994634, "content_hash": -2427509285203994634, "location": "xml/release-notes.xml:48", "context": "", "note": "(itstool) path: article/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578237/?format=api", "priority": 100, "id": 11140751, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?checksum=5e4fc12aa67417f6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11140751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?format=api", "source": [ "For more information about upgrading to a current openSUSE version, see <link xlink:href=\"https://en.opensuse.org/SDB:System_upgrade\"/>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour plus d'informations sur la mise à niveau vers la version actuelle d'openSUSE, consultez <link xlink:href=\"https://en.opensuse.org/SDB:System_upgrade\"/>." ], "id_hash": 6553820946732734796, "content_hash": 6553820946732734796, "location": "xml/release-notes.xml:54", "context": "", "note": "(itstool) path: article/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578240/?format=api", "priority": 100, "id": 11140752, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?checksum=daf3d96d6b84d94c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11140752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?format=api", "source": [ "If you upgrade from an older version to this openSUSE Leap release, see previous release notes listed here: <link xlink:href=\"https://en.opensuse.org/openSUSE:Release_Notes\"/>." ], "previous_source": "", "target": [ "Si vous mettez à niveau une ancienne installation vers cette version d'openSUSE Leap, consultez les précédentes notes de version listées ici :<link xlink:href=\"https://en.opensuse.org/openSUSE:Release_Notes\"/>." ], "id_hash": -6020347732961382766, "content_hash": -6020347732961382766, "location": "xml/release-notes.xml:59", "context": "", "note": "(itstool) path: article/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578246/?format=api", "priority": 100, "id": 11140753, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?checksum=2c736da250822e92", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11140753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?format=api", "source": [ "<phrase condition=\"beta\">This public beta test is part of the openSUSE project.</phrase> Information about the project is available at <link xlink:href=\"https://www.opensuse.org\"/>." ], "previous_source": "", "target": [ "<phrase condition=\"beta\">Cette bêta publique fait partie du projet openSUSE.</phrase> Des informations sur le projet sont disponibles à l'adresse <link xlink:href=\"https://www.opensuse.org\"/>." ], "id_hash": -2450076673683916948, "content_hash": -2450076673683916948, "location": "xml/release-notes.xml:64", "context": "", "note": "(itstool) path: article/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578247/?format=api", "priority": 100, "id": 11140754, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?checksum=5dff943f1099776c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11140754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?format=api", "source": [ "Report all bugs you encounter using this prerelease of openSUSE Leap 15.2 in the openSUSE Bugzilla. For more information, see <link xlink:href=\"https://en.opensuse.org/Submitting_Bug_Reports\"/>. If you would like to see anything added to the release notes, file a bug report against the component <quote>Release Notes</quote>." ], "previous_source": "", "target": [ "Merci de rapporter sur le bugzilla d'openSUSE tous les bugs que vous rencontrez en utilisant cette préversion d'openSUSE Leap 15.2. Pour plus d'informations, consultez <link xlink:href=\"https://en.opensuse.org/Submitting_Bug_Reports\"/>. Si vous voulez voir un point ajouté à ces notes de version, veuillez déposer un rapport de bug pour le composant <quote>Release Notes</quote>." ], "id_hash": -8615753255602192917, "content_hash": -8615753255602192917, "location": "xml/release-notes.xml:69", "context": "", "note": "(itstool) path: article/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578248/?format=api", "priority": 100, "id": 11140755, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?checksum=86eb20fef6a7deb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11140755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?format=api", "source": [ "To report bugs against this release, use the openSUSE Bugzilla. For more information, see <link xlink:href=\"https://en.opensuse.org/Submitting_Bug_Reports\"/>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour rapporter des bugs relatifs à cette version, veuillez utiliser le Bugzilla d'openSUSE. Pour plus d'informations, consultez <link xlink:href=\"https://en.opensuse.org/Submitting_Bug_Reports\"/>." ], "id_hash": -6764823769024695063, "content_hash": -6764823769024695063, "location": "xml/release-notes.xml:76", "context": "", "note": "(itstool) path: article/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578251/?format=api", "priority": 100, "id": 11140756, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?checksum=221e849fa729f4e9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11140756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?format=api", "source": [ "Major new features of openSUSE Leap 15.2 are also listed at <link xlink:href=\"https://en.opensuse.org/Features_15.2\"/>." ], "previous_source": "", "target": [ "Les principales nouvelles fonctionnalités d'openSUSE Leap 15.2 sont aussi listées sur <link xlink:href=\"https://en.opensuse.org/Features_15.2\"/>." ], "id_hash": 6475955815829738818, "content_hash": 6475955815829738818, "location": "xml/release-notes.xml:81", "context": "", "note": "(itstool) path: article/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578252/?format=api", "priority": 100, "id": 11140757, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?checksum=d9df3780dfa81542", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11140757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?format=api", "source": [ "Installation" ], "previous_source": "", "target": [ "Installation" ], "id_hash": -3959746046122658226, "content_hash": -3959746046122658226, "location": "xml/release-notes.xml:87", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/title", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578253/?format=api", "priority": 100, "id": 11140758, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?checksum=490c27f36019f64e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11140758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?format=api", "source": [ "Using Atomic Updates With the System Role <emphasis>Transactional Server</emphasis>" ], "previous_source": "", "target": [ "Utiliser les mises à jour atomiques avec le rôle système <emphasis>serveur transactionnel</emphasis>" ], "id_hash": 5897204089641346261, "content_hash": 5897204089641346261, "location": "xml/release-notes.xml:99", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/title", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578278/?format=api", "priority": 100, "id": 11140760, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?checksum=d1d713dff30da4d5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11140760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?format=api", "source": [ "The installer supports the system role <emphasis>Transactional Server</emphasis>. This system role features an update system that applies updates atomically (as a single operation) and makes them easy to revert should that become necessary. These features are based on the package management tools that all other SUSE and openSUSE distributions also rely on. This means that the vast majority of RPM packages that work with other system roles of openSUSE Leap 15.2 also work with the system role <emphasis>Transactional Server</emphasis>." ], "previous_source": "", "target": [ "L'installateur propose le rôle système <emphasis>serveur transactionnel</emphasis>. Ce rôle système inclut un système de mise à jour qui est capable d'appliquer les mises à jour de manière atomique (en une seule opération) et qui permet de facilement les annuler si cela devient nécessaire. Ces fonctionnalités sont basées sur les outils de gestion de paquets sur lesquels les autres distributions openSUSE et SUSE reposent. Cela signifie que la vaste majorité des paquets RPM qui fonctionnent avec d'autres rôles système d'openSUSE Leap 15.2 fonctionnent aussi avec le nouveau rôle <emphasis>serveur transactionnel</emphasis>." ], "id_hash": -7399802159995076822, "content_hash": -7399802159995076822, "location": "xml/release-notes.xml:101", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578279/?format=api", "priority": 100, "id": 11140761, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_2/fr/?checksum=194e9f242d533f2a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11140761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }