Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/units/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 132,
    "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/units/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?format=api",
            "source": [
                "translator-credits"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "المترجمون"
            ],
            "id_hash": -1950661098471372411,
            "content_hash": -1950661098471372411,
            "location": "",
            "context": "_",
            "note": "Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575182/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12040634,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?checksum=64eddc10e470c985",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12040634/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?format=api",
            "source": [
                "Release Notes"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ملاحظات الإصدار"
            ],
            "id_hash": -7490141571709169395,
            "content_hash": -7490141571709169395,
            "location": "xml/release-notes.xml:14, xml/release-notes.xml:31",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: article/title\n(itstool) path: bugtracker/component",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575275/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12040635,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?checksum=180dabeccce3910d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12040635/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?format=api",
            "source": [
                "@VERSION@"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "@VERSION@"
            ],
            "id_hash": -3471672954375640197,
            "content_hash": -3471672954375640197,
            "location": "xml/release-notes.xml:16",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: info/releaseinfo",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575293/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12040636,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?checksum=4fd223d77a1beb7b",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12040636/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?format=api",
            "source": [
                "openSUSE Leap"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "أوبن سوزي ليب"
            ],
            "id_hash": -6611500291804301515,
            "content_hash": -6611500291804301515,
            "location": "xml/release-notes.xml:17",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: info/productname",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575294/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12040637,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?checksum=243f3b838a9cf735",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12040637/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?format=api",
            "source": [
                "openSUSE Leap is a free and Linux-based operating system for your PC, Laptop or Server. You can surf the Web, manage your e-mails and photos, do office work, play videos or music and have a lot of fun!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "أوبن سوزي ليب نظام تشغيل مجاني يعتمد على لينكس لأجهزة الحاسب الآلي ، والحاسب المحمول أو الخادم. يمكنك تصفح الويب وإدارة البريد الإلكتروني والصور، القيام بأعمال المكتب، وتشغيل الفيديو أو الموسيقى هناك الكثير من المتعة في استخدام أوبن سوزي!"
            ],
            "id_hash": 2126654867524102222,
            "content_hash": 2126654867524102222,
            "location": "xml/release-notes.xml:21",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: abstract/para",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 38,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575296/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12040639,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?checksum=9d836555a2a1284e",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12040639/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?format=api",
            "source": [
                "https://bugzilla.opensuse.org/enter_bug.cgi"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "https://bugzilla.opensuse.org/enter_bug.cgi"
            ],
            "id_hash": -3607293291782545529,
            "content_hash": -3607293291782545529,
            "location": "xml/release-notes.xml:29",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: bugtracker/url",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 7,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575297/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12040640,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?checksum=4df051dd06a6df87",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12040640/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?format=api",
            "source": [
                "openSUSE Distribution"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "توزيعة أوبن سوزي"
            ],
            "id_hash": 971084590000421637,
            "content_hash": 971084590000421637,
            "location": "xml/release-notes.xml:30",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: bugtracker/product",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 8,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575298/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12040641,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?checksum=8d79fc4a21d4bb05",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12040641/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?format=api",
            "source": [
                "The release notes are under constant development. To find out about the latest updates, see the online version at <link xlink:href=\"https://doc.opensuse.org/release-notes\"/>. The English release notes are updated whenever need arises. Translated language versions can temporarily be incomplete."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ملاحظات الإصدار هي تحت التطوير المستمر. لمعرفة المزيد عن آخر التحديثات، راجع النسخة الإلكترونية في <link xlink:href=\"https://doc.opensuse.org/release-notes\"/>. يتم تحديث ملاحظات الإصدار الانجليزية كلما دعت الحاجة إلى ذلك. إصدار اللغة المترجمة قد يكون غير مكتمل."
            ],
            "id_hash": -2222292012202517267,
            "content_hash": -2222292012202517267,
            "location": "xml/release-notes.xml:41",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: article/para",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 11,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 37,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575301/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12040644,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?checksum=6128d530697b1ced",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12040644/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?format=api",
            "source": [
                "For more information about upgrading to a current openSUSE version, see <link xlink:href=\"https://en.opensuse.org/SDB:System_upgrade\"/>."
            ],
            "previous_source": "For more information about upgrading to a current openSUSE version, see <link xlink:href=\"http://en.opensuse.org/SDB:Distribution-Upgrade\"/>.",
            "target": [
                "لمزيد من المعلومات حول الترقية إلى إصدار أوبن سوزي الحالي، انظر <link xlink:href=\"https://en.opensuse.org/SDB:System_upgrade\"/>."
            ],
            "id_hash": 6553820946732734796,
            "content_hash": 6553820946732734796,
            "location": "xml/release-notes.xml:54",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: article/para",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 13,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575303/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12040646,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?checksum=daf3d96d6b84d94c",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12040646/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?format=api",
            "source": [
                "If you upgrade from an older version to this openSUSE Leap release, see previous release notes listed here: <link xlink:href=\"https://en.opensuse.org/openSUSE:Release_Notes\"/>."
            ],
            "previous_source": "If you upgrade from an older version to this openSUSE Leap release, see previous release notes listed here: <link xlink:href=\"http://en.opensuse.org/openSUSE:Release_Notes\"/>.",
            "target": [
                "إذا قمت بالترقية من إصدار قديم إلى إصدار أوبن سوزي Leap، انظر ملاحظات الإصدار السابق هنا: <link xlink:href=\"https://en.opensuse.org/openSUSE:Release_Notes\"/>."
            ],
            "id_hash": -6020347732961382766,
            "content_hash": -6020347732961382766,
            "location": "xml/release-notes.xml:59",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: article/para",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 14,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575304/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12040647,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?checksum=2c736da250822e92",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12040647/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?format=api",
            "source": [
                "<phrase condition=\"beta\">This public beta test is part of the openSUSE project.</phrase> Information about the project is available at <link xlink:href=\"https://www.opensuse.org\"/>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<phrase condition=\"beta\">هذا الاختبار التجريبي جزء من مشروع أوبن سوزي.</phrase>معلومات أكثر عن المشروع متاح في <link xlink:href=\"https://www.opensuse.org\"/>."
            ],
            "id_hash": -2450076673683916948,
            "content_hash": -2450076673683916948,
            "location": "xml/release-notes.xml:64",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: article/para",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 15,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575305/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12040648,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?checksum=5dff943f1099776c",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12040648/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?format=api",
            "source": [
                "To report bugs against this release, use the openSUSE Bugzilla. For more information, see <link xlink:href=\"https://en.opensuse.org/Submitting_Bug_Reports\"/>."
            ],
            "previous_source": "To report bugs against this release, use the openSUSE Bugzilla. For more information, see <link xlink:href=\"http://en.opensuse.org/Submitting_Bug_Reports\"/>.",
            "target": [
                "للإبلاغ عن أخطاء هذا الإصدار، استخدم أوبن سوزي بجزيلا. لمزيد من المعلومات، راجع <link xlink:href=\"https://en.opensuse.org/Submitting_Bug_Reports\"/>."
            ],
            "id_hash": -6764823769024695063,
            "content_hash": -6764823769024695063,
            "location": "xml/release-notes.xml:76",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: article/para",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 17,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575307/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12040650,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?checksum=221e849fa729f4e9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12040650/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?format=api",
            "source": [
                "Installation"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "تثبيت"
            ],
            "id_hash": -3959746046122658226,
            "content_hash": -3959746046122658226,
            "location": "xml/release-notes.xml:87",
            "context": "",
            "note": "dialog title for ftp installation\n(itstool) path: sect1/title",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 19,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575309/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12040652,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?checksum=490c27f36019f64e",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12040652/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?format=api",
            "source": [
                "Some packages modify the contents of <filename>/var</filename> or <filename>/srv</filename> in their RPM <literal>%post</literal> scripts. These packages are incompatible. If you find such a package, file a bug report."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "تقوم بعض الحزم بتعديل محتويات <filename>/var</filename> أو <filename>/srv</filename> في حزم RPM الخاصة بها <literal>%post</literal> . هذه الحزم غير متوافقة. إذا وجدت مثل هذه الحزمة ، فقم بتقديم تقرير خطأ."
            ],
            "id_hash": -8578473261723410876,
            "content_hash": -8578473261723410876,
            "location": "xml/release-notes.xml:146",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: note/para",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 29,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575314/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12040657,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?checksum=8f32404e7ca1e44",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12040657/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?format=api",
            "source": [
                "To provide these features, this update system relies on:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "لتوفير هذه الميزات ، يعتمد نظام التحديث هذا على:"
            ],
            "id_hash": -7432122746997031801,
            "content_hash": -7432122746997031801,
            "location": "xml/release-notes.xml:153",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect2/para",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 30,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575316/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12040658,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?checksum=18dbcbbd1a243c87",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12040658/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?format=api",
            "source": [
                "Btrfs snapshots"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "لقطات نظام ملفات Btrfs"
            ],
            "id_hash": 5915456301634520457,
            "content_hash": 5915456301634520457,
            "location": "xml/release-notes.xml:159",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: formalpara/title",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 31,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575318/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12040659,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?checksum=d217ec2a37458589",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12040659/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?format=api",
            "source": [
                "Before a system update is started, a new Btrfs snapshot of the root file system is created. Then, all the changes from the update are installed into that Btrfs snapshot. To complete the update, you can then restart the system into the new snapshot."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "قبل بدء تحديث النظام ، يتم إنشاء لقطة Btrfs جديدة لنظام الملفات الجذر. بعد ذلك ، يتم تثبيت جميع التغييرات من التحديث في لقطة Btrfs. لإكمال التحديث ، يمكنك بعد ذلك إعادة تشغيل النظام في اللقطة الجديدة."
            ],
            "id_hash": 6192904298181965234,
            "content_hash": 6192904298181965234,
            "location": "xml/release-notes.xml:160",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: formalpara/para",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 32,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 44,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575319/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12040660,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?checksum=d5f19da5d52035b2",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12040660/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?format=api",
            "source": [
                "To revert the update, simply boot from the previous snapshot instead."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "للعودة إلى التحديث السابق ، ما عليك سوى إختيار لقطة من اللقطات السابقة."
            ],
            "id_hash": 2694189185016201238,
            "content_hash": 2694189185016201238,
            "location": "xml/release-notes.xml:167",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: listitem/para",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 33,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575320/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12040661,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?checksum=a563aeca12970016",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12040661/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?format=api",
            "source": [
                "A read-only root file system"
            ],
            "previous_source": "Mount the initial root file system:",
            "target": [
                "نظام ملفات جذري للقراءة فقط"
            ],
            "id_hash": -4868925071227595882,
            "content_hash": -4868925071227595882,
            "location": "xml/release-notes.xml:173",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: formalpara/title",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 34,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575321/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12040662,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?checksum=3c6e1a71c37c5396",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12040662/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?format=api",
            "source": [
                "To avoid issues with and data loss because of updates, the root file system must not be written to otherwise. Therefore, the root file system is mounted read-only during normal operation."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "لتجنب المشكلات وفقدان البيانات بسبب التحديثات ، يجب عدم كتابة نظام الملفات الجذر على خلاف ذلك. لذلك ، يتم تثبيت نظام الملفات الجذر للقراءة فقط أثناء التشغيل العادي."
            ],
            "id_hash": -5837212318996705829,
            "content_hash": -5837212318996705829,
            "location": "xml/release-notes.xml:174",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: formalpara/para",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 35,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575322/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12040663,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/ar/?checksum=2efe0e529faacddb",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12040663/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        }
    ]
}