Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/units/?format=api
{ "count": 51, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/?format=api", "source": [ "Release Notes" ], "previous_source": "", "target": [ "یادداشتهای انتشار" ], "id_hash": -7490141571709169395, "content_hash": -7490141571709169395, "location": "xml/release-notes.xml:14, xml/release-notes.xml:32", "context": "", "note": "(itstool) path: article/title\n(itstool) path: bugtracker/component", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12567672/?format=api", "priority": 100, "id": 3213184, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/master/fa/?checksum=180dabeccce3910d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3213184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/?format=api", "source": [ "@VERSION@" ], "previous_source": "", "target": [ "@نسخه@" ], "id_hash": -3471672954375640197, "content_hash": -3471672954375640197, "location": "xml/release-notes.xml:16", "context": "", "note": "(itstool) path: info/releaseinfo", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12567673/?format=api", "priority": 100, "id": 3213186, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/master/fa/?checksum=4fd223d77a1beb7b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3213186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/?format=api", "source": [ "openSUSE Tumbleweed" ], "previous_source": "", "target": [ "openSUSE Tumbleweed" ], "id_hash": 4623724241103546732, "content_hash": 4623724241103546732, "location": "xml/release-notes.xml:17, xml/release-notes.xml:31", "context": "", "note": "(itstool) path: info/productname\n(itstool) path: bugtracker/product", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12568050/?format=api", "priority": 100, "id": 3213188, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/master/fa/?checksum=c02ac4b32256e96c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3213188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/?format=api", "source": [ "Installation" ], "previous_source": "", "target": [ "نصب" ], "id_hash": -3959746046122658226, "content_hash": -3959746046122658226, "location": "xml/release-notes.xml:54", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/title", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12567674/?format=api", "priority": 100, "id": 3213190, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/master/fa/?checksum=490c27f36019f64e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3213190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/?format=api", "source": [ "Prior to installing openSUSE on a system that boots using UEFI (Unified Extensible Firmware Interface), you are urgently advised to check for any firmware updates the hardware vendor recommends and, if available, to install such an update. A pre-installed Windows 8 is a strong indication that your system boots using UEFI." ], "previous_source": "", "target": [ "قبل از نصب openSUSE بر روی سیستمی که با استفاده از UEFI (رابط میانافزار توسعهپذیر یکپارچه) راهاندازی میشود، فوراً به شما توصیه میشود هر گونه بهروزرسانی میانافزاری را که فروشنده سختافزار توصیه میکند را بررسی کنید و در صورت وجود، چنین بهروزرسانی آن را نصب کنید. ویندوز 8 از پیش نصب شده نشانهای قوی است که سیستم شما با استفاده از UEFI بوت شده است." ], "id_hash": 1872622954188503632, "content_hash": 1872622954188503632, "location": "xml/release-notes.xml:60", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12567677/?format=api", "priority": 100, "id": 3213194, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/master/fa/?checksum=99fce4a7bea5fa50", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3213194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/?format=api", "source": [ "<emphasis>Background:</emphasis> Some UEFI firmware has bugs that cause it to break if too much data gets written to the UEFI storage area. Nobody really knows how much \"too much\" is, though. openSUSE minimizes the risk by not writing more than the bare minimum required to boot the OS. The minimum means telling the UEFI firmware about the location of the openSUSE boot loader. Upstream Linux Kernel features that use the UEFI storage area for storing boot and crash information (<literal>pstore</literal>) have been disabled by default. Nevertheless, it is recommended to install any firmware updates the hardware vendor recommends." ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis> پیش زمینه: </emphasis> برخی فریم ور های UEFI دارای باگی هستند که در صورت آنکه اطلاعات زیادی بر روی مکان ذخیره سازی UEFI نوشته شود، بشکند. البته کسی واقعا نمیداند \"چقدر\" است. openSUSE با نوشتن حداقل میزان کافی برای بوت سیستم عامل ریسک را به حداقل میرساند. حداقل به این معناست که به فریم ور UEFI در ارتباط با مکان بوت لودر openSUSEگفته شود . نسخه های جدیدتر هسته ی لینوکس دارای این ویژگی که از مکان ذخیره سازی UEFI برای ذخیره ی بوت و اطلاعات توقف ناگهانی (<literal>pstore</literal>) استفاده شود را غیرفعال کرده اند. با این وجود، توصیه میشود که بروزرسانی های فریم ور سخت افزاری که فروشنده ی آن پیشنهاد میکند را نصب کنید." ], "id_hash": -6257378988360331225, "content_hash": -6257378988360331225, "location": "xml/release-notes.xml:68", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 98, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12567678/?format=api", "priority": 100, "id": 3213196, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/master/fa/?checksum=292952f68dca1027", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3213196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/?format=api", "source": [ "UEFI, GPT, and MS-DOS Partitions" ], "previous_source": "", "target": [ "پارتیشن های UEFI،GPT و MS-DOS" ], "id_hash": -3395960672153028791, "content_hash": -3395960672153028791, "location": "xml/release-notes.xml:85", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/title", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12567679/?format=api", "priority": 100, "id": 3213198, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/master/fa/?checksum=50df1fc2e11f3749", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3213198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/?format=api", "source": [ "Together with the EFI/UEFI specification, a new style of partitioning arrived: GPT (GUID Partition Table). This new schema uses globally unique identifiers (128-bit values displayed in 32 hexadecimal digits) to identify devices and partition types." ], "previous_source": "", "target": [ "به همراه مشخصات EFI/UEFI، یک شیوه ی جدید پارتیشن بندی آمده است: GPT (جدول پارتیشن بندی GUID). این شمای جدید از شناسه های منحصر به فرد (مقادیر 128-بیت در 32 رقم هگزدسیمال نمایش داده میشوند) برای شناسایی دستگاهها و انواع پارتیشن استفاده میکند." ], "id_hash": 8702862957179468542, "content_hash": 8702862957179468542, "location": "xml/release-notes.xml:86", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12567680/?format=api", "priority": 100, "id": 3213200, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/master/fa/?checksum=f8c6c7bff3967afe", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3213200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/?format=api", "source": [ "Additionally, the UEFI specification also allows legacy MBR (MS-DOS) partitions. The Linux boot loaders (ELILO or GRUB2) try to automatically generate a GUID for those legacy partitions, and write them to the firmware. Such a GUID can change frequently, causing a rewrite in the firmware. A rewrite consist of two different operation: removing the old entry and creating a new entry that replaces the first one." ], "previous_source": "", "target": [ "به علاوه، UEFI همچنین پارتیشن بندی MBR موروثی (MS-DOS) را مجاز میکند. بوت لودر های لینوکس (ELILO یا GRUB2) سعی میکنند به صورت خودکار یک GUID برای ان پارتیشن های موروثی تولید کنند و آنها را در فریم ور بنویسند. این GUID میتواند بارها تغییر کند، که باعث نوشته شدن مجدد در فریمور میشود. نوشتار مجدد شامل دو عملیات مختلف است: حذف ورودی های قدیمی و ساخت ورودی های جدید که جایگزین ورودی اول میشود." ], "id_hash": -9089907291995650745, "content_hash": -9089907291995650745, "location": "xml/release-notes.xml:92", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12567681/?format=api", "priority": 100, "id": 3213202, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/master/fa/?checksum=1da297a735dc547", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3213202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/?format=api", "source": [ "Modern firmware has a garbage collector that collects deleted entries and frees the memory reserved for old entries. A problem arises when faulty firmware does not collect and free those entries; this may end up with a non-bootable system." ], "previous_source": "", "target": [ "فریم ور های امروزی دارای قسمت جمع آور داده ناخواسته هستند که ورودی های حذف شده را جمع آوری کرده و حافظه ی رزرو شده برای ورودی حای قدیمی را آزاد میکند. در زمانی که فریم ور معیوب آن ورودی ها را جمع آوری و آزاد نمیکند، یک مشکل رخ میدهد; این ممکن است باعث شود سیستم غیر قابل بوت شود." ], "id_hash": 8798634071359308839, "content_hash": 8798634071359308839, "location": "xml/release-notes.xml:101", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12567682/?format=api", "priority": 100, "id": 3213204, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/master/fa/?checksum=fa1b07121c054427", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3213204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/?format=api", "source": [ "The workaround is simple: convert the legacy MBR partition to the new GPT to avoid this problem completely." ], "previous_source": "", "target": [ "روش کلی ساده است: پارتیشن سنتی MBR را به نوع جدید GPT تبدیل کنید تا از این مشکل به صورت کلی پرهیز شود." ], "id_hash": -7522540471282781768, "content_hash": -7522540471282781768, "location": "xml/release-notes.xml:107", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12567683/?format=api", "priority": 100, "id": 3213206, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/master/fa/?checksum=179a914c28b0b1b8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3213206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/?format=api", "source": [ "General" ], "previous_source": "", "target": [ "عمومی" ], "id_hash": 1006368551124005854, "content_hash": 1006368551124005854, "location": "xml/release-notes.xml:124", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/title", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12567675/?format=api", "priority": 100, "id": 3213208, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/master/fa/?checksum=8df756dd82def3de", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3213208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/?format=api", "source": [ "System with LUKS-Encrypted Partition Does Not Boot" ], "previous_source": "", "target": [ "سیستم با پارتیشن رمزنگاری شده ی LUKS بوت نخواهد شد" ], "id_hash": 4233452156595529783, "content_hash": 4233452156595529783, "location": "xml/release-notes.xml:127", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/title", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12568051/?format=api", "priority": 100, "id": 3213210, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/master/fa/?checksum=bac03e4e7f7ce837", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3213210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/?format=api", "source": [ "More Information and Feedback" ], "previous_source": "", "target": [ "اطلاعات بیشتر و بازخورد" ], "id_hash": 7600087272090893100, "content_hash": 7600087272090893100, "location": "xml/release-notes.xml:263", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/title", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12567687/?format=api", "priority": 100, "id": 3213244, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/master/fa/?checksum=e978ef1b62f1fb2c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3213244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/?format=api", "source": [ "Thanks for using openSUSE." ], "previous_source": "", "target": [ "برای استفاده از openSUSE متشکریم." ], "id_hash": -446463331366587407, "content_hash": -446463331366587407, "location": "xml/release-notes.xml:310", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12567696/?format=api", "priority": 100, "id": 3213262, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/master/fa/?checksum=79cdd7f730a833f1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3213262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/?format=api", "source": [ "The openSUSE Team." ], "previous_source": "", "target": [ "تیم openSUSE." ], "id_hash": -2813223451293068103, "content_hash": -2813223451293068103, "location": "xml/release-notes.xml:313", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12567697/?format=api", "priority": 100, "id": 3213264, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/master/fa/?checksum=58f56c2d17e0d4b9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3213264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/?format=api", "source": [ "openSUSE Tumbleweed is a free and Linux-based operating system for your PC, laptop or server. You can surf the web, manage your e-mails and photos, do office work, play videos or music and have a lot of fun!" ], "previous_source": "", "target": [ "اپنزوزه تامبلوید یک سیستم عامل رایگان و مبتنی بر لینوکس برای رایانه شخصی، لپ تاپ و سرور شما است. با استفاده از آن شما میتوانید در وب گشت و گذار کنید، ایمیل و تصاویر خود را مدیریت نمایید، کارهای مرتبط با شغلتان را انجام دهید، فیلم تماشا کنید و موسیقی گوش دهید و لذت های فراوانی ببرید!" ], "id_hash": 4564231139665446764, "content_hash": 4564231139665446764, "location": "xml/release-notes.xml:23", "context": "", "note": "(itstool) path: abstract/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12634182/?format=api", "priority": 100, "id": 7573376, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/master/fa/?checksum=bf57680a0889076c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7573376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/?format=api", "source": [ "translator-credits" ], "previous_source": "translator-credits", "target": [ "لیست مترجمان" ], "id_hash": -1950661098471372411, "content_hash": -1950661098471372411, "location": "", "context": "_", "note": "Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575466/?format=api", "priority": 100, "id": 7684620, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/master/fa/?checksum=64eddc10e470c985", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7684620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/?format=api", "source": [ "https://bugzilla.opensuse.org/enter_bug.cgi" ], "previous_source": "", "target": [ "https://bugzilla.opensuse.org/enter_bug.cgi" ], "id_hash": -3607293291782545529, "content_hash": -3607293291782545529, "location": "xml/release-notes.xml:30", "context": "", "note": "(itstool) path: bugtracker/url", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575495/?format=api", "priority": 100, "id": 7684621, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/master/fa/?checksum=4df051dd06a6df87", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7684621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/master/fa/?format=api", "source": [ "sknorr@suse.com" ], "previous_source": "", "target": [ "sknorr@suse.com" ], "id_hash": 93771569932248965, "content_hash": 93771569932248965, "location": "xml/release-notes.xml:33", "context": "", "note": "(itstool) path: bugtracker/assignee", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575496/?format=api", "priority": 100, "id": 7684622, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/master/fa/?checksum=814d24befbd7a785", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7684622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }