Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-nfs/master/ar/units/?format=api&page=4
{ "count": 75, "next": null, "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/ar/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/ar/?format=api", "source": [ "\nThis could be caused by a running firewall,\nwhich probably blocks the network scanning." ], "previous_source": "", "target": [ "\nقد يحدث هذا بسبب تشغيل جدار الحماية،\nمما قد يؤدي إلى حظر المسح عبر الشبكة." ], "id_hash": 8154745548382423210, "content_hash": 8154745548382423210, "location": "src/lib/y2nfs_client/widgets/nfs_form.rb:330", "context": "", "note": "Translators: 2nd part of error message (1st one is 'No nfs servers have been found ...)", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572268/?format=api", "priority": 100, "id": 7642356, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/ar/?checksum=f12b79dedd0848aa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7642356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/ar/?format=api", "source": [ "The NFS scan failed." ], "previous_source": "", "target": [ "فشل مسح NFS." ], "id_hash": 6488759417453319904, "content_hash": 6488759417453319904, "location": "src/lib/y2nfs_client/widgets/nfs_form.rb:444", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Error message, scanning the NFS server failed", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579128/?format=api", "priority": 100, "id": 7677414, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/ar/?checksum=da0cb44fae4696e0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7677414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/ar/?format=api", "source": [ "File system ID. Legacy. Only default value (nfs) makes sense." ], "previous_source": "", "target": [ "مُعرف نظام الملفات. قديم. القيمة الوحيدة المفهومة هي (nfs)." ], "id_hash": -4748033609974473735, "content_hash": -4748033609974473735, "location": "src/clients/nfs.rb:97", "context": "", "note": "nfs or nfs4\ncommand line option help\nfstab(5): fs_type", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672037/?format=api", "priority": 100, "id": 9374819, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/ar/?checksum=3e1b98967fdb1bf9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9374819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/ar/?format=api", "source": [ "<p>If you need to access NFSv4 shares (NFSv4 is a newer version of the NFS\nprotocol), check the <b>NFS version</b> option. In that case, you might need\nto supply an specific <b>NFSv4 Domain Name</b> required for the correct setting\nof file/directory access rights.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>في حالة الحاجة إلى الوصول إلى مشاركات NFSv4 (NFSv4 هو إصدار أحدث من \nبروتوكول NFS)، تحقق من الخيار <b>إصدار NFS</b>. وفي هذه الحالة، قد يلزم \nتوفير <b> اسم نطاق NFSv4 </b> محدد مطلوب للإعداد \nالصحيح لحقوق الوصول إلى الدليل/الملف.</p>\n" ], "id_hash": -3075725155302909989, "content_hash": -3075725155302909989, "location": "src/include/nfs/ui.rb:79", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 43, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672499/?format=api", "priority": 100, "id": 9662392, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/ar/?checksum=5550d444636fd7db", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9662392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/ar/?format=api", "source": [ "NFS Version" ], "previous_source": "", "target": [ "إصدار NFS" ], "id_hash": 3391463210768299437, "content_hash": 3391463210768299437, "location": "src/include/nfs/ui.rb:201", "context": "", "note": "table header", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672500/?format=api", "priority": 100, "id": 9662393, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/ar/?checksum=af10e5d24aa675ad", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9662393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/ar/?format=api", "source": [ "NFS &Version" ], "previous_source": "", "target": [ "إ&صدار NFS" ], "id_hash": -8373512399043845406, "content_hash": -8373512399043845406, "location": "src/lib/y2nfs_client/widgets/nfs_version.rb:45", "context": "", "note": "@return [Yast::Term]", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672501/?format=api", "priority": 100, "id": 9662394, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/ar/?checksum=bcb4ed67ca9a2e2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9662394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/ar/?format=api", "source": [ "This entry uses old ways of specifying the NFS protocol version that\ndo not longer work as they used to do it (like the usage of 'nfs4' as\nfile system type or the usage of 'minorversion' in the mount options).\n\nEditing the entry will change how the version is specified, with no\npossibility to use old outdated method again.\n\nProceed and edit?" ], "previous_source": "", "target": [ "يستخدم هذا الإدخال الأساليب القديمة لتحديد إصدار بروتوكول NFS\nالتي لم تعد تعمل كما كانت من قبل (مثل استخدام \"nfs4\" كنوع\nنظام ملفات أو استخدام \"minorversion\" في خيارات التوصيل).\n\nسيؤدي تحرير الإدخال إلى تغيير كيفية تحديد الإصدار، مع عدم\nإمكانية استخدام الأسلوب القديم مرة أخرى.\n\nهل تريد المتابعة والتحرير؟" ], "id_hash": -1645962334997449674, "content_hash": -1645962334997449674, "location": "src/lib/y2nfs_client/widgets/nfs_form.rb:499", "context": "", "note": "Asks to the user whether to proceed\n\n@return [Boolean]", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672502/?format=api", "priority": 100, "id": 9662395, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/ar/?checksum=69285dfa1ccdf436", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9662395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/ar/?format=api", "source": [ "Any (Highest Available)" ], "previous_source": "", "target": [ "أي خيار (الأعلى توفرًا)" ], "id_hash": 7249986487593221816, "content_hash": 7249986487593221816, "location": "src/lib/y2nfs_client/widgets/nfs_version.rb:87", "context": "", "note": "Label for the given version\n\n@param version [Y2Storage::Filesystems::NfsVersion]\n@return [String]", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672504/?format=api", "priority": 100, "id": 9662397, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/ar/?checksum=e49d204c63603eb8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9662397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/ar/?format=api", "source": [ "Force NFSv3" ], "previous_source": "", "target": [ "تمكين NFSv3" ], "id_hash": 7131816052942560761, "content_hash": 7131816052942560761, "location": "src/lib/y2nfs_client/widgets/nfs_version.rb:89", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672506/?format=api", "priority": 100, "id": 9662399, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/ar/?checksum=e2f94cea0711ddf9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9662399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/ar/?format=api", "source": [ "Force NFSv4" ], "previous_source": "", "target": [ "فرض NFSv4" ], "id_hash": 2228554924114302194, "content_hash": 2228554924114302194, "location": "src/lib/y2nfs_client/widgets/nfs_version.rb:91", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672508/?format=api", "priority": 100, "id": 9662401, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/ar/?checksum=9eed6ae56647d4f2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9662401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/ar/?format=api", "source": [ "Force pNFS (v4.1)" ], "previous_source": "", "target": [ "فرض pNFS (v4.1)" ], "id_hash": 578253512178068770, "content_hash": 578253512178068770, "location": "src/lib/y2nfs_client/widgets/nfs_version.rb:93", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672510/?format=api", "priority": 100, "id": 9662403, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/ar/?checksum=88065e816f7eed22", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9662403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/ar/?format=api", "source": [ "Force NFSv4.2" ], "previous_source": "", "target": [ "فرض إصدار NFS 4.2" ], "id_hash": 7475659571421697413, "content_hash": 7475659571421697413, "location": "src/lib/y2nfs_client/widgets/nfs_version.rb:95", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574948/?format=api", "priority": 100, "id": 10771726, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/ar/?checksum=e7bee0c5c056d585", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10771726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/ar/?format=api", "source": [ "NFS mount '%s' not found." ], "previous_source": "", "target": [ "توصيل NFS '%s' لم يتم العثور عليه." ], "id_hash": -4497363200160486228, "content_hash": -4497363200160486228, "location": "src/clients/nfs.rb:337", "context": "", "note": "TRANSLATORS %s is mountpoint that is not found in nfs client configuration.", "flags": "c-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578624/?format=api", "priority": 100, "id": 11156946, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/ar/?checksum=419627ff5c852cac", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11156946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/ar/?format=api", "source": [ "<p>Each NFS share is identified by remote NFS server address and\nexported directory, local directory where the remote directory is mounted, \nversion of the NFS protocol and mount options. For further information \nabout mounting NFS and mount options, refer to <tt>man nfs</tt>.</p>" ], "previous_source": "<p>Each NFS share is identified by remote NFS server address and\nexported directory, local directory where the remote directory is mounted, \nversion of the NFS protocol and mount options. For further information \nabout mounting NFS and mount options, refer to <tt>man nfs</tt>.</p>\n<p>An asterisk (*) after the mount point indicates a file system that is \ncurrently not mounted (for example, because it has the <tt>noauto</tt> \noption set in <tt>/etc/fstab</tt>).</p>", "target": [ "<p>يتم تحديد كل مشاركة NFS بواسطة عنوان خادم NFS البعيد و\nالدليل المُصدَّر والدليل المحلي حيث يتم توصيل الدليل البعيد \nوإصدار بروتوكول NFS وخيارات التوصيل. للحصول على مزيد من المعلومات \nحول توصيل NFS وخيارات التوصيل، راجع <tt>الصفحة الدليلية nfs.</tt></p></p>\n<p> تشير علامة النجمة (*) بعد نقطة التحميل إلى نظام ملفات لم يتم توصيله حاليًا (على سبيل المثال ، لأنه يحتوي على <tt>noauto</tt> يتم تعيين الخيار في <tt>/etc/fstab</tt>).</p>" ], "id_hash": -5177089076494633917, "content_hash": -5177089076494633917, "location": "src/include/nfs/ui.rb:69", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 42, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13078724/?format=api", "priority": 100, "id": 13078730, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/ar/?checksum=382748ea10fb7443", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13078730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/ar/?format=api", "source": [ "<p>To mount a new NFS share, click <B>Add</B>. To change the configuration of\na currently mounted share, click <B>Edit</B>. Remove and unmount a selected\nshare with <B>Delete</B>.</p>" ], "previous_source": "<p>To mount a new NFS share, click <B>Add</B>. To change the configuration of\na currently mounted share, click <B>Edit</B>. Remove and unmount a selected\nshare with <B>Delete</B>.</p>\n", "target": [ "<p>لتوصيل مشاركة NFS جديدة انقر فوق <B>إضافة</B>. لتغيير تكوين \nالمشاركة التي تم توصيلها في الوقت الحالي، انقر فوق<B>تحرير</B>. قم بإزالة \nالمشاركة المحددة وإلغاء توصيلها بالنقر فوق <B>حذف</B>.</p>\n" ], "id_hash": 690472996573646871, "content_hash": 690472996573646871, "location": "src/include/nfs/ui.rb:74", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13078725/?format=api", "priority": 100, "id": 13078731, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/ar/?checksum=89950d8837c59017", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13078731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }