Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-nfs/master/uk/units/?format=api&page=4
{ "count": 75, "next": null, "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/uk/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/uk/?format=api", "source": [ "\nThis could be caused by a running firewall,\nwhich probably blocks the network scanning." ], "previous_source": "", "target": [ "\nЦе може трапитись через увімкнений мережний екран,\nякий, можливо, блокує сканування мережі." ], "id_hash": 8154745548382423210, "content_hash": 8154745548382423210, "location": "src/lib/y2nfs_client/widgets/nfs_form.rb:330", "context": "", "note": "Translators: 2nd part of error message (1st one is 'No nfs servers have been found ...)", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572268/?format=api", "priority": 100, "id": 7642424, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/uk/?checksum=f12b79dedd0848aa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7642424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/uk/?format=api", "source": [ "The NFS scan failed." ], "previous_source": "", "target": [ "Невдале сканування NFS." ], "id_hash": 6488759417453319904, "content_hash": 6488759417453319904, "location": "src/lib/y2nfs_client/widgets/nfs_form.rb:444", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Error message, scanning the NFS server failed", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579128/?format=api", "priority": 100, "id": 7677482, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/uk/?checksum=da0cb44fae4696e0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7677482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/uk/?format=api", "source": [ "File system ID. Legacy. Only default value (nfs) makes sense." ], "previous_source": "", "target": [ "Ідентифікатор файлової системи. Для сумісності. Тільки типове значення (nfs) має сенс." ], "id_hash": -4748033609974473735, "content_hash": -4748033609974473735, "location": "src/clients/nfs.rb:97", "context": "", "note": "nfs or nfs4\ncommand line option help\nfstab(5): fs_type", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672037/?format=api", "priority": 100, "id": 9374887, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/uk/?checksum=3e1b98967fdb1bf9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9374887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/uk/?format=api", "source": [ "<p>If you need to access NFSv4 shares (NFSv4 is a newer version of the NFS\nprotocol), check the <b>NFS version</b> option. In that case, you might need\nto supply an specific <b>NFSv4 Domain Name</b> required for the correct setting\nof file/directory access rights.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Якщо вам потрібний доступ до спільних ресурсів NFSv4 (NFSv4 -це новіша\nверсія протоколу NFS), позначте параметр <b>Версія NFS</b>. У цьому випадку\nвам, мабуть, доведеться вказати <b>Назву домену NFSv4</b>, яка потрібна для\nправильного налаштування прав доступу до файлів/директорій.</p>\n" ], "id_hash": -3075725155302909989, "content_hash": -3075725155302909989, "location": "src/include/nfs/ui.rb:79", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672499/?format=api", "priority": 100, "id": 9663412, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/uk/?checksum=5550d444636fd7db", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9663412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/uk/?format=api", "source": [ "NFS Version" ], "previous_source": "", "target": [ "Версія NFS" ], "id_hash": 3391463210768299437, "content_hash": 3391463210768299437, "location": "src/include/nfs/ui.rb:201", "context": "", "note": "table header", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672500/?format=api", "priority": 100, "id": 9663413, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/uk/?checksum=af10e5d24aa675ad", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9663413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/uk/?format=api", "source": [ "NFS &Version" ], "previous_source": "", "target": [ "&Версія NFS" ], "id_hash": -8373512399043845406, "content_hash": -8373512399043845406, "location": "src/lib/y2nfs_client/widgets/nfs_version.rb:45", "context": "", "note": "@return [Yast::Term]", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672501/?format=api", "priority": 100, "id": 9663414, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/uk/?checksum=bcb4ed67ca9a2e2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9663414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/uk/?format=api", "source": [ "This entry uses old ways of specifying the NFS protocol version that\ndo not longer work as they used to do it (like the usage of 'nfs4' as\nfile system type or the usage of 'minorversion' in the mount options).\n\nEditing the entry will change how the version is specified, with no\npossibility to use old outdated method again.\n\nProceed and edit?" ], "previous_source": "", "target": [ "У цьому записі використовуються застарілі методи визначення версії протоколу\nNFS, які не працюють так, як вони це робили раніше (напр., використання 'nfs4' як\nтипу файлової системи або використання 'minorversion' в параметрах монтування).\n\nРедагування запису змінить метод визначення версії без можливості знову\nвикористовувати непідтримуваний застарілий метод.\n\nПродовжити та змінити?" ], "id_hash": -1645962334997449674, "content_hash": -1645962334997449674, "location": "src/lib/y2nfs_client/widgets/nfs_form.rb:499", "context": "", "note": "Asks to the user whether to proceed\n\n@return [Boolean]", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672502/?format=api", "priority": 100, "id": 9663415, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/uk/?checksum=69285dfa1ccdf436", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9663415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/uk/?format=api", "source": [ "Any (Highest Available)" ], "previous_source": "", "target": [ "Довільний (з вищою версією із доступних)" ], "id_hash": 7249986487593221816, "content_hash": 7249986487593221816, "location": "src/lib/y2nfs_client/widgets/nfs_version.rb:87", "context": "", "note": "Label for the given version\n\n@param version [Y2Storage::Filesystems::NfsVersion]\n@return [String]", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672504/?format=api", "priority": 100, "id": 9663417, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/uk/?checksum=e49d204c63603eb8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9663417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/uk/?format=api", "source": [ "Force NFSv3" ], "previous_source": "", "target": [ "Задіяти NFSv3" ], "id_hash": 7131816052942560761, "content_hash": 7131816052942560761, "location": "src/lib/y2nfs_client/widgets/nfs_version.rb:89", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672506/?format=api", "priority": 100, "id": 9663419, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/uk/?checksum=e2f94cea0711ddf9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9663419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/uk/?format=api", "source": [ "Force NFSv4" ], "previous_source": "", "target": [ "Задіяти NFSv4" ], "id_hash": 2228554924114302194, "content_hash": 2228554924114302194, "location": "src/lib/y2nfs_client/widgets/nfs_version.rb:91", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672508/?format=api", "priority": 100, "id": 9663421, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/uk/?checksum=9eed6ae56647d4f2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9663421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/uk/?format=api", "source": [ "Force pNFS (v4.1)" ], "previous_source": "", "target": [ "Задіяти pNFS (v4.1)" ], "id_hash": 578253512178068770, "content_hash": 578253512178068770, "location": "src/lib/y2nfs_client/widgets/nfs_version.rb:93", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672510/?format=api", "priority": 100, "id": 9663423, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/uk/?checksum=88065e816f7eed22", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9663423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/uk/?format=api", "source": [ "Force NFSv4.2" ], "previous_source": "", "target": [ "Задіяти NFSv4.2" ], "id_hash": 7475659571421697413, "content_hash": 7475659571421697413, "location": "src/lib/y2nfs_client/widgets/nfs_version.rb:95", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574948/?format=api", "priority": 100, "id": 10771862, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/uk/?checksum=e7bee0c5c056d585", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10771862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/uk/?format=api", "source": [ "NFS mount '%s' not found." ], "previous_source": "", "target": [ "Точку монтування NFS \"%s\" не знайдено." ], "id_hash": -4497363200160486228, "content_hash": -4497363200160486228, "location": "src/clients/nfs.rb:337", "context": "", "note": "TRANSLATORS %s is mountpoint that is not found in nfs client configuration.", "flags": "c-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578624/?format=api", "priority": 100, "id": 11157013, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/uk/?checksum=419627ff5c852cac", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11157013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/uk/?format=api", "source": [ "<p>Each NFS share is identified by remote NFS server address and\nexported directory, local directory where the remote directory is mounted, \nversion of the NFS protocol and mount options. For further information \nabout mounting NFS and mount options, refer to <tt>man nfs</tt>.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Кожний спільний ресурс NFS розпізнається за адресою сервера NFS\nта експортованою директорією, локальною директорією де змонтовано віддалену \nдиректорію, версією протоколу NFS або параметрами монтування. Докладніше про \nмонтування NFS і параметри монтування дивіться у <tt>man nfs.</tt>.</p>" ], "id_hash": -5177089076494633917, "content_hash": -5177089076494633917, "location": "src/include/nfs/ui.rb:69", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13078724/?format=api", "priority": 100, "id": 13078864, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/uk/?checksum=382748ea10fb7443", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13078864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs/master/uk/?format=api", "source": [ "<p>To mount a new NFS share, click <B>Add</B>. To change the configuration of\na currently mounted share, click <B>Edit</B>. Remove and unmount a selected\nshare with <B>Delete</B>.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Щоб змонтувати новий спільний ресурс NFS, скористайтесь кнопкою <B>Додати</B>. Щоб змінити\nконфігурацію вже змонтованого спільного ресурсу, використовуйте кнопку <B>Змінити</B>. Вилучити\nабо демонтувати вибраний спільний ресурс можна за допомогою кнопки <B>Вилучити</B>.</p>" ], "id_hash": 690472996573646871, "content_hash": 690472996573646871, "location": "src/include/nfs/ui.rb:74", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13078725/?format=api", "priority": 100, "id": 13078865, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs/master/uk/?checksum=89950d8837c59017", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13078865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }