{"count":271,"next":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/units/?page=13","previous":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/units/?page=11","results":[{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/","source":["Connection timed out."],"previous_source":"Connection time out.","target":["Λήξη χρόνου σύνδεσης."],"id_hash":7380431232743247978,"content_hash":7380431232743247978,"location":"src/lib/registration/connect_helpers.rb:83","context":"","note":"Error popup","flags":"","state":10,"fuzzy":true,"translated":false,"approved":false,"position":51,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12578153/","priority":100,"id":11151788,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=e66c8f1a5cdc106a","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/11151788/","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/","source":["Online Search"],"previous_source":"","target":[""],"id_hash":4908467503134626857,"content_hash":4908467503134626857,"location":"src/lib/registration/dialogs/online_search.rb:45","context":"","note":"TRANSLATORS: title for the dialog to search for package through all modules/extensions","flags":"","state":0,"fuzzy":false,"translated":false,"approved":false,"position":73,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12611802/","priority":100,"id":11157685,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=c41e61301be35429","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/11157685/","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/","source":["Searching for packages"],"previous_source":"","target":[""],"id_hash":-7206545320105708644,"content_hash":-7206545320105708644,"location":"src/lib/registration/widgets/package_search.rb:243","context":"","note":"Returns the message to display in the feedback window while searching for packages\n\n@return [String]","flags":"","state":0,"fuzzy":false,"translated":false,"approved":false,"position":251,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12615505/","priority":100,"id":11157686,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=1bfd35369958739c","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/11157686/","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/","source":["Search"],"previous_source":"Searching...","target":["Αναζήτηση..."],"id_hash":2908909992413847420,"content_hash":2908909992413847420,"location":"src/lib/registration/widgets/package_search_form.rb:38, src/lib/registration/widgets/package_search_form.rb:44","context":"","note":"TRANSLATORS: text for labels and push buttons","flags":"","state":10,"fuzzy":true,"translated":false,"approved":false,"position":252,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":true,"num_words":1,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12622694/","priority":100,"id":11157688,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=a85e8639dd695f7c","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/11157688/","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/","source":["Package Name"],"previous_source":"","target":[""],"id_hash":1727618151077079874,"content_hash":1727618151077079874,"location":"src/lib/registration/widgets/package_search_form.rb:41","context":"","note":"","flags":"","state":0,"fuzzy":false,"translated":false,"approved":false,"position":253,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12622695/","priority":100,"id":11157689,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=97f9bb8e1a776b42","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/11157689/","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/","source":["Ignore Case"],"previous_source":"","target":[""],"id_hash":-8021291641178772706,"content_hash":-8021291641178772706,"location":"src/lib/registration/widgets/package_search_form.rb:43","context":"","note":"","flags":"","state":0,"fuzzy":false,"translated":false,"approved":false,"position":254,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12623000/","priority":100,"id":11157690,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=10aea5c03fbaab1e","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/11157690/","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/","source":["Name: %{package_name}"],"previous_source":"","target":[""],"id_hash":-6680917631208557043,"content_hash":-6680917631208557043,"location":"src/lib/registration/widgets/remote_package_details.rb:38","context":"","note":"Updates the widget's content\n\n@param package [RemotePackage] Package obtained via online search","flags":"perl-brace-format","state":0,"fuzzy":false,"translated":false,"approved":false,"position":258,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12624080/","priority":100,"id":11157691,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=23489ccfba2b760d","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/11157691/","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/","source":["Version: %{package_version}"],"previous_source":"","target":[""],"id_hash":-3425238125790418609,"content_hash":-3425238125790418609,"location":"src/lib/registration/widgets/remote_package_details.rb:40","context":"","note":"","flags":"perl-brace-format","state":0,"fuzzy":false,"translated":false,"approved":false,"position":259,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12624209/","priority":100,"id":11157692,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=50771c128123294f","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/11157692/","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/","source":["Architecture: %{package_arch}"],"previous_source":"","target":[""],"id_hash":938821987669926878,"content_hash":938821987669926878,"location":"src/lib/registration/widgets/remote_package_details.rb:43","context":"","note":"","flags":"perl-brace-format","state":0,"fuzzy":false,"translated":false,"approved":false,"position":260,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12624218/","priority":100,"id":11157693,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=8d075d9faa6463de","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/11157693/","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/","source":["Module/Extension: %{name} (%{status})"],"previous_source":"","target":[""],"id_hash":9070245913344237866,"content_hash":9070245913344237866,"location":"src/lib/registration/widgets/remote_package_details.rb:48","context":"","note":"","flags":"perl-brace-format","state":0,"fuzzy":false,"translated":false,"approved":false,"position":261,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12624376/","priority":100,"id":11157694,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=fddffc9a1a52612a","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/11157694/","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/","source":["registered"],"previous_source":"Register Later","target":["Εγγραφή Αργότερα"],"id_hash":6462280529520805964,"content_hash":6462280529520805964,"location":"src/lib/registration/widgets/remote_package_details.rb:71","context":"","note":"TRANSLATORS: module/extension status","flags":"","state":10,"fuzzy":true,"translated":false,"approved":false,"position":262,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12624380/","priority":100,"id":11157695,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=d9aea1e72902c84c","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/11157695/","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/","source":["selected for registration"],"previous_source":"%1 item of registration data","target":["%1 αντικείμενο δεδομένων εγγραφής"],"id_hash":7466447665839446828,"content_hash":7466447665839446828,"location":"src/lib/registration/widgets/remote_package_details.rb:74","context":"","note":"TRANSLATORS: module/extension status (to be registered after confirmation)","flags":"","state":10,"fuzzy":true,"translated":false,"approved":false,"position":263,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12624386/","priority":100,"id":11157696,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=e79e2697d8679b2c","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/11157696/","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/","source":["not registered"],"previous_source":"","target":[""],"id_hash":2926029968382392446,"content_hash":2926029968382392446,"location":"src/lib/registration/widgets/remote_package_details.rb:77","context":"","note":"TRANSLATORS: module/extension status","flags":"","state":0,"fuzzy":false,"translated":false,"approved":false,"position":264,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12633292/","priority":100,"id":11157697,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=a89b58c0e394787e","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/11157697/","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/","source":["Status"],"previous_source":"","target":[""],"id_hash":671214691354561611,"content_hash":671214691354561611,"location":"src/lib/registration/widgets/remote_packages_table.rb:46","context":"","note":"TRANSLATORS: package status (installed, selected, etc.)","flags":"","state":0,"fuzzy":false,"translated":false,"approved":false,"position":265,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12633293/","priority":100,"id":11157698,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=8950a2349e364c4b","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/11157698/","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/","source":["Name"],"previous_source":"","target":["Όνομα"],"id_hash":3802405356357772346,"content_hash":3802405356357772346,"location":"src/lib/registration/widgets/remote_packages_table.rb:49","context":"","note":"TRANSLATORS: package name","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":266,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12633294/","priority":100,"id":11157699,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=b4c4db868dbf643a","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/11157699/","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/","source":["Module/Extension"],"previous_source":"Select Extensions","target":["Επιλογή Επεκτάσεων"],"id_hash":8375241384324958092,"content_hash":8375241384324958092,"location":"src/lib/registration/widgets/remote_packages_table.rb:51","context":"","note":"TRANSLATORS: module or extension name","flags":"","state":10,"fuzzy":true,"translated":false,"approved":false,"position":267,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12633295/","priority":100,"id":11157700,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=f43ad5aa44d7078c","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/11157700/","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/","source":["Package %{name} could not be selected for installation."],"previous_source":"","target":[""],"id_hash":-4269639404046855231,"content_hash":-4269639404046855231,"location":"src/lib/registration/clients/online_search.rb:241","context":"","note":"TRANSLATORS: 'name' is the package's name","flags":"perl-brace-format","state":0,"fuzzy":false,"translated":false,"approved":false,"position":41,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":8,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12571147/","priority":100,"id":11159083,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=44bf319562c6d3c1","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/11159083/","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/","source":["The selected package is provided by the '%{name}', which is not enabled on this system yet."],"previous_source":"","target":[""],"id_hash":3858206845071646460,"content_hash":3858206845071646460,"location":"src/lib/registration/controllers/package_search.rb:140","context":"","note":"Asks the user to enable the addon\n\n@param addon [Addon] Addon to ask about","flags":"perl-brace-format","state":0,"fuzzy":false,"translated":false,"approved":false,"position":69,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":16,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12571148/","priority":100,"id":11159084,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=b58b1aaf1679defc","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/11159084/","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/","source":["Additionally, '%{name}' depends on the following modules/extensions:"],"previous_source":"","target":[""],"id_hash":-5242930019028322339,"content_hash":-5242930019028322339,"location":"src/lib/registration/controllers/package_search.rb:150","context":"","note":"","flags":"perl-brace-format","state":0,"fuzzy":false,"translated":false,"approved":false,"position":70,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":7,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12578052/","priority":100,"id":11159085,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=373d5eed0995b7dd","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/11159085/","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/","source":["Do you want to enable it?","Do you want to enable them?"],"previous_source":"Do you want to retry?\u001e\u001e","target":["Θέλετε να δοκιμάσετε πάλι;","Θέλετε να δοκιμάσετε πάλι;"],"id_hash":3526297752975129390,"content_hash":3526297752975129390,"location":"src/lib/registration/controllers/package_search.rb:157","context":"","note":"TRANSLATORS: 'it' and 'them' refers to the modules/extensions to enable","flags":"","state":10,"fuzzy":true,"translated":false,"approved":false,"position":71,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":true,"num_words":6,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12578277/","priority":100,"id":11159086,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=b0efed1f8a573b2e","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/11159086/","explanation":"","extra_flags":""}]}