{"translation":"https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-reipl/master/ja/","source":["
The logical unit number (LUN) must be entered with lowercase letters\nas a 16-digit hex value with all trailing zeros, such as 0x52ca000000000000.
"],"previous_source":"","target":["論理ユニット番号 (LUN) は 16 進数で 16 文字の小文字を入力しなければなりません。\n数値の桁が少ない場合は後ろ側をゼロで埋めてください。たとえば 0x52ca000000000000 のようになります。
"],"id_hash":-6072938912236938537,"content_hash":-6072938912236938537,"location":"src/include/reipl/helps.rb:84","context":"","note":"Configure dialog help 6","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":28,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":23,"source_unit":"https://l10n.opensuse.org/api/units/12581222/","priority":100,"id":2312994,"web_url":"https://l10n.opensuse.org/translate/yast-reipl/master/ja/?checksum=2bb8963c31785ad7","url":"https://l10n.opensuse.org/api/units/2312994/","explanation":"","extra_flags":""}