English Arabic
DNS server configuration تكوين خادم DNS
Start-up settings إعدادات بدء التشغيل
DNS forwarders معيدو توجيه DNS
Logging settings إعدادات التسجيل
DNS zones مناطق DNS
Access control lists قوائم التحكم بالوصول
Zone transport rules قواعد نقل المنطقة
Zone name servers خوادم أسماء المناطق
Zone mail servers خوادم بريد المناطق
Start of authority (SOA) بدء الجهة (SOA)
Zone resource records, such as A, CNAME, NS, MX, or PTR سجلات موارد المناطق، مثل A أو CNAME أو NS أو MX أو PTR
Handles A and corresponding PTR record at once يستخدم للتعامل مع السجل A وسجل PTR المطابق في نفس الوقت
Show current settings إظهار الإعدادات الحالية
Start DNS server in the boot process بدء تشغيل خادم DNS في عملية التشغيل
Start DNS server manually بدء تشغيل خادم DNS يدويًا
Add a new record إضافة سجل جديد
Remove a record إزالة سجل
IPv4 address عنوان IPv4
Logging destination (syslog|file) وجهة التسجيل (syslog|file)
Set option تعيين الخيار