English Belarusian
Online Update Configuration Module Help Модуль налады YaST %1
The registration module is not available. Інтэрфейс каманднага радка для модуля разметкі недаступны
Online Update Configuration Канфігурацыя адноўлення
(default) Па змаўчанні
Update Repository Абнавіць ключ сховішча
Automatic Online Update Абнаўленне па сетцы
Set Default &Усталяваць па змаўчанні
Advanced Да&даткова
Filter by Category Катэгорыя
enabled Уключаны
disabled Выключаны
Edit Software Repositories Выбар Сховішча праграм
Send hardware information to the smolt project Інфармацыя аб выбранай картке
Interval Унутраная зона
Agree with Licenses Я &згодны с умовамі ліцэнзіі
Include Recommended Packages Рэкамендуемыя пакеты
Current Update Repository: Абнавіць ключ сховішча
Do you want to perform the registration now? Вы сапраўды жадаеце
выйсці з усталёўкі?
<p>Press <b>%1</b> to use the default update repository.</p> <p>Націсніце <b>Гатова</b>, каб стварыць дадатковы прадукт у каталогу высновы.</p>
<p>In <b>%1</b> set up the automatic online update.</p> <p>Націсніце <b>Гатова</b>, каб стварыць дадатковы прадукт у каталогу высновы.</p>