English Korean
Sound card database not found. Please check your installation. 사운드 카드 데이타베이스를 발견하지 못했습니다. 설치정보를 확인하십시오.
Sound card configuration module. 사운드 카드 구성 모듈입니다.
Configuration summary of sound cards 사운드 카드의 구성 요약 정보
Add sound card. Without parameters, add first one detected. 사운드 카드를 추가합니다. 매개 변수를 지정하지 않으면 첫 번째로 검색되는 사운드 카드가 추가됩니다.
Value of the specific module parameter. 특정 모듈 매개변수의 값입니다.
Remove sound cards 사운드 카드 제거
Play test sound on given sound card 지정한 사운드 카드에서 테스트 사운드 재생
Show the information of given sound card 지정한 사운드 카드에 대한 정보 표시
Set the new values for given card parameters. 지정된 카드 매개변수에 대해 새 값을 설정합니다.
Value of the specific module parameter. Use the 'show' command to see a list of allowed parameters. 특정 모듈 매개변수의 값입니다. 'show' 명령을 사용하면 허용된 매개변수 목록을 볼 수 있습니다.
Set the volume of specific channels of the given card. 지정된 카드의 특정 채널에 대한 볼륨을 설정하십시오.
Value of the specific channel (0-100). Use the 'channels' command to see a list of available channels. 특정 채널의 값입니다(0-100). 'channels' 명령을 사용하면 사용 가능한 채널의 목록을 볼 수 있습니다.
List all available sound kernel modules. 사용할 수 있는 사운드 커널 모듈을 모두 나열합니다.
List available volume channels of given card. 특정 카드의 사용 가능한 볼륨 채널을 열거합니다.
Number of sound card 사운드 카드 번호
All available sound cards 사용할 수 있는 모든 사운드 카드
Kernel module (driver) for the sound card 사운드 카드의 커널 모듈(드라이버)
Play the test sound when the card is configured 카드를 구성할 때 테스트 사운드 재생
Volume value for the sound card (0-100) 사운드 카드의 볼륨 값(0-100)
Successfully added card '%1'. '%1' 카드를 추가했습니다.