Source Translation
action chain 動作チェーン
bare-metal ベアメタル
bond ボンディング
bunch バンチ
channel content チャンネルコンテンツ
custom value カスタム値
deploy 配備
deployment 配備
diff 差分抽出
dry run 予行演習
end-of-life サポート終了
entitlement エンタイトルメント
errata エラータ
Flavor フレーバー
highstate highstate
kickstart キックスタート
maintenance window メンテナンスウィンドウ
merge 併合
minion minion
part number パーツ番号
patch パッチ
pending 待機
permisson 許可
pillar pillar
preservation 保持
promote 公開
public key 公開鍵
rank 順位付け
repository リポジトリー
retire 終了
role ロール
Salt Formula Salt Formula
step ステップ
subscribe サブスクライブ
SUSE Manager SUSE Manager
unsubscribe サブスクライブの解除