Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
master
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

When User Action Detail Object
11 months ago none Committed changes yast-sudo/master - Catalan
11 months ago Dmedina Translation changed yast-sudo/master - Catalan
<p><b><big>Interrupció de la inicialitzacióAvortament de l'inici:</big></b><br>
per a cancel·lar la utilitat de configuració amb seguretat, premeu <b>InterrompAvorta</b> ara.</p>
11 months ago Dmedina Translation changed yast-sudo/master - Catalan
<p><b><big>Inicialitzant de la configuració de sudo</big></b><br>
</p>
a year ago none Committed changes yast-sudo/master - Catalan
a year ago Dmedina Translation changed yast-sudo/master - Catalan
<p><b><big>InterrupAvortament de l'acció del desament:r</big></b><br>
pPer a cancel·lar el'acció de desamentr premeu <B>InterrompAvorta</b>.
Un diàleg addicional indicarà si aquesta l'acció és segura o no.
</p>
a year ago none Committed changes yast-sudo/master - Catalan
a year ago Dmedina Translation changed yast-sudo/master - Catalan
Després d'ele supriminar-lo, algunes aplicacions podrien no funcionar.
Realment voleu elsupriminar-lo?
a year ago Dmedina Translation changed yast-sudo/master - Catalan
<p>Introduïu un nom únic al camp de text <b>Nom d'àlies</b>. Per afegir usuaris o grups a
l'àlies, seleccioneu-ne del menú desplegable i cliqueu a <b>Afegeix</b>.
Per elsupriminar un usuari de l'àlies, seleccioneu-ne l'entrada corresponent de la taula i cliqueu a
<b>Suprimeix</b>. Per acabar la configuració, cliqueu a <b>D'acord</b>.
</p>
a year ago Dmedina Translation changed yast-sudo/master - Catalan
<p>Per editar un àlies d'ordre existent, seleccioneu una entrada de la taula i cliqueu a <b>Edita</b>.
Per esborrar-ne un, cliqueu a <b>EliminaSuprimeix</b>.
</p>
a year ago Dmedina Translation changed yast-sudo/master - Catalan
<p>Per editar un àlies d'executa_com_a existent, seleccioneu una entrada de la taula i cliqueu a <b>Edita</b>.
Per esborrar-ne un, cliqueu a <b>EliminaSuprimeix</b>.
</p>
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year