Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
master
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

When User Action Detail Object
2 months ago none Resource update yast-firewall/master - German
4 months ago none Committed changes yast-firewall/master - German
4 months ago SarahKriesch New translation yast-firewall/master - German
CPU-Herabsetzung:
4 months ago none Resource update yast-firewall/master - German
5 months ago admin Resource update yast-firewall/master - German
7 months ago none Committed changes yast-firewall/master - German
7 months ago franziskaweinberger New translation yast-firewall/master - German
<p>Eine Netzwerkzone definiert die Vertrauenswürdigkeit für die Netzwerkverbindungen.</p>
<p>Sie können eine Zone als <b>Standard</b>-Zone festlegen, indem Sie auf die Schaltfläche
<b>Als Standard setzen</b> klicken.</p>

<p>In der Spalte <b>Schnittstellen</b> sehen Sie, welche Schnittstellen einer
bestimmten Zone zugewiesen sind. Denken Sie daran, dass für die Standardzone
die implizit zugewiesenen Schnittstellen angezeigt werden.
Das sind die Schnittstellen, die nicht explizit dieser Zone, sondern
der Standardzone zugewiesen sind.</p>

<p>Wenn Sie eine Schnittstelle einer bestimmten Zone zuweisen möchten, wechseln
Sie zum Abschnitt <b>Schnittstellen</b>.</p>
7 months ago franziskaweinberger New translation yast-firewall/master - German
<b>%s</b> legt Masquerade für die angegebene Zone fest. Die einzige Option ist die IPv4. Für IPv6 müssen das Kommandozeilen-Tool firewall-cmd und Rich-Rules verwendet werden. IP-Masquerade, auch als IPMASQ oder MASQ bezeichnet, ermöglicht einem oder mehreren Computern in einem Netzwerk ohne zugewiesene IP-Adressen, mit der IP-Adresse des Servers zu kommunizieren.
7 months ago franziskaweinberger New translation yast-firewall/master - German
Ziel
7 months ago franziskaweinberger New translation yast-firewall/master - German
Geben Sie eine Beschreibung für die Zone ein.
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year