This version of KIWI will become obsolete and is only maintained in the scope of SUSE Linux Enterprise 11 and 12. https://github.com/openSUSE/kiwi/blob/master/README.rst#deprecation-notice

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary kiwi Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
master Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 89% 3 40 245 3 1 0

Overview

Project website github.com/openSUSE/kiwi
Project maintainers User avatar admin User avatar LubosKocman
Translation license GPL-2.0 master kiwi

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28 132 805
Translated 89% 25 69% 92 69% 560
Needs editing 10% 3 30% 40 30% 245
Failing checks 10% 3 30% 40 30% 245
Strings with suggestions 3% 1 18% 24 18% 148
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

132
Hosted words
28
Hosted strings
89%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

kiwi / kiwi — Greek

File el.tbx was changed. 2 years ago
User avatar None

Suggestion added

kiwi / master — Greek

Please remove the CD/DVD before shutdown
 
6 years ago
User avatar None

Suggestion added

kiwi / master — Greek

The system will not be able to reboot. Please make sure to fixup and install the bootloader before next reboot. Check /var/log/boot.kiwi for details
 
6 years ago
User avatar None

Committed changes

kiwi / master — Greek

Committed changes 7 years ago
User avatar panagiotis_mantzios

New translation

kiwi / master — Greek

Please remove the CD/DVD before shutdown
Παρακαλώ αφαιρέστε το CD/DVD πριν από τον τερματισμό του συστήματος
7 years ago
User avatar panagiotis_mantzios

Translation changed

kiwi / master — Greek

System will be shutdown. Remove USB stick before power on
Το σύστημα θα τερματιστεί. Αφαιρέστε το USB πριν από την έναρξη του συστήματος.
7 years ago
User avatar panagiotis_mantzios

New translation

kiwi / master — Greek

System will be shutdown. Remove USB stick before power on
Το σύστημα θα τερματιστεί. Αφαιρέστε το USB πριν από την έναρξη του συστήματος.
7 years ago
User avatar panagiotis_mantzios

Translation changed

kiwi / master — Greek

The system will not be able to reboot. Please make sure to fixup and install the bootloader before next reboot. Check /var/log/boot.kiwi for details
Το σύστημα δεν θα είναι σε θέση να κάνει επανεκκίνηση. Παρακαλώ διορθώστε το και εγκαταστήστε τον bootloader πριν την επόμενη επανεκκίνηση. Ελέγξτε το /var/log/boot.kiwi για περισσότερες πληροφορίες.
7 years ago
User avatar panagiotis_mantzios

New translation

kiwi / master — Greek

The system will not be able to reboot. Please make sure to fixup and install the bootloader before next reboot. Check /var/log/boot.kiwi for details
Το σύστημα δεν θα είναι σε θέση να κάνει επανεκκίνηση. Παρακαλώ διορθώστε το και εγκαταστήστε τον bootloader πριν την επόμενη επανεκκίνηση. Ελέγξτε το /var/log/boot.kiwi για περισσότερες πληροφορίες.
7 years ago
User avatar None

Committed changes

kiwi / master — Greek

Committed changes 8 years ago
Browse all language changes