Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
backend 4.2 This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 95 0 0
backend 4.3 This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 95 0 0
backend master This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 187 0 0
dnf-plugin-spacewalk master This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
docs ROOT 4.1 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation 4.1 repository. GFDL-1.2 0 0 0 4 0 0
docs ROOT 4.2 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation 4.2 repository. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-4.2-MU-4.2.10 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation manager-4.2-MU-4.2.10 repository. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-4.2-MU-4.2.11 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation manager-4.2-MU-4.2.11 repository. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-4.2-MU-4.2.7 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation manager-4.2-MU-4.2.7 repository. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-4.2-MU-4.2.9 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation manager-4.2-MU-4.2.9 repository. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-4.3 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3 repository. GFDL-1.2 0 0 0 2 0 0
docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.1 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.1 repository. GFDL-1.2 0 0 0 2 0 0
docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.2 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.2 repository. GFDL-1.2 0 0 0 2 0 0
docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.3 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.3 repository. GFDL-1.2 0 0 0 2 0 0
docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.4 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.4 repository. GFDL-1.2 0 0 0 2 0 0
docs ROOT manager-4.3-beta3 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-beta3 repository. GFDL-1.2 0 0 0 2 0 0
docs ROOT manager-4.3-rc1 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-rc1 repository. GFDL-1.2 0 0 0 3 0 0
docs ROOT master This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 2 0 0
docs administration manager-4.3 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3 repository. GFDL-1.2 0 0 0 566 0 0
docs administration manager-4.3-MU-4.3.3 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.3 repository. GFDL-1.2 0 0 0 570 0 0
docs administration manager-4.3-MU-4.3.4 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.4 repository. GFDL-1.2 0 0 0 564 0 0
docs administration master This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 571 0 0
docs client-configuration 4.1 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation 4.1 repository. GFDL-1.2 0 0 0 365 0 0
docs client-configuration 4.2 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation 4.2 repository. GFDL-1.2 0 0 0 491 0 0
docs client-configuration master This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 470 0 0
docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.10 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation manager-4.2-MU-4.2.10 repository. GFDL-1.2 0 0 0 489 0 0
docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.11 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation manager-4.2-MU-4.2.11 repository. GFDL-1.2 0 0 0 494 0 0
docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.7 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation manager-4.2-MU-4.2.7 repository. GFDL-1.2 0 0 0 460 0 0
docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.8 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation manager-4.2-MU-4.2.8 repository. GFDL-1.2 0 0 0 515 0 0
docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.9 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation manager-4.2-MU-4.2.9 repository. GFDL-1.2 0 0 0 521 0 0
docs client-configuration-manager-4.3 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3 repository. GFDL-1.2 0 0 0 436 0 0
docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.1 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.1 repository. GFDL-1.2 0 0 0 468 0 0
docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.2 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.2 repository. GFDL-1.2 0 0 0 475 0 0
docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.3 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.3 repository. GFDL-1.2 0 0 0 434 0 0
docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.4 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.4 repository. GFDL-1.2 0 0 0 436 0 0
docs client-configuration-manager-4.3-beta3 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-beta3 repository. GFDL-1.2 0 0 0 450 0 0
docs client-configuration-manager-4.3-rc1 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-rc1 repository. GFDL-1.2 0 0 0 446 0 0
docs installation 4.1 This translation is used for source strings. GFDL-1.2 0 0 0 110 0 0
docs installation 4.2 This translation is used for source strings. GFDL-1.2 0 0 0 122 0 0
docs installation and upgrade master This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 231 0 0
docs installation manager-4.2-MU-4.2.10 This translation is used for source strings. GFDL-1.2 0 0 0 121 0 0
docs installation manager-4.2-MU-4.2.11 This translation is used for source strings. GFDL-1.2 0 0 0 121 0 0
docs installation manager-4.2-MU-4.2.7 This translation is used for source strings. GFDL-1.2 0 0 0 120 0 0
docs installation manager-4.2-MU-4.2.8 This translation is used for source strings. GFDL-1.2 0 0 0 122 0 0
docs installation manager-4.2-MU-4.2.9 This translation is used for source strings. GFDL-1.2 0 0 0 124 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3 This translation is used for source strings. GFDL-1.2 0 0 0 223 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.1 This translation is used for source strings. GFDL-1.2 0 0 0 220 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.2 This translation is used for source strings. GFDL-1.2 0 0 0 234 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.3 This translation is used for source strings. GFDL-1.2 0 0 0 226 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.4 This translation is used for source strings. GFDL-1.2 0 0 0 223 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3-beta3 This translation is used for source strings. GFDL-1.2 0 0 0 201 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3-rc1 This translation is used for source strings. GFDL-1.2 0 0 0 221 0 0
docs reference master This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 167 0 0
docs retail master This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 19 0 0
docs upgrade 4.1 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation 4.1 repository. GFDL-1.2 0 0 0 65 0 0
docs upgrade 4.2 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation 4.2 repository. GFDL-1.2 0 0 0 79 0 0
docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.10 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation manager-4.2-MU-4.2.10 repository. GFDL-1.2 0 0 0 78 0 0
docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.11 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation manager-4.2-MU-4.2.11 repository. GFDL-1.2 0 0 0 76 0 0
docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.7 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation manager-4.2-MU-4.2.7 repository. GFDL-1.2 0 0 0 74 0 0
docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.8 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation manager-4.2-MU-4.2.8 repository. GFDL-1.2 0 0 0 75 0 0
docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.9 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation manager-4.2-MU-4.2.9 repository. GFDL-1.2 0 0 0 75 0 0
java This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0 0 0 546 0 0
java 4.2 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. GPL-2.0 0 0 0 557 0 0
java 4.3 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 554 0 0
java database This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0 0 0 74 0 1
java database 4.2 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. GPL-2.0 0 0 0 69 0 0
java database 4.3 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 68 0 0
java jsp This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0 0 0 1,206 0 0
java jsp 4.2 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. GPL-2.0 0 0 0 1,222 0 0
java jsp 4.3 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 1,206 0 0
java nav This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0 0 0 16 0 0
java nav 4.2 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. GPL-2.0 0 0 0 20 0 0
java nav 4.3 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 20 0 0
java template This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0 0 0 9 0 0
java template 4.2 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. GPL-2.0 0 0 0 9 0 0
java template 4.3 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 9 0 0
mgr-daemon 4.2 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. GPL-2.0 0 0 0 4 0 0
mgr-daemon 4.3 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 4 0 0
mgr-daemon master This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0 0 0 8 0 0
spacecmd This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0 0 0 187 0 0
spacecmd 4.2 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. GPL-2.0 0 0 0 184 0 0
spacecmd 4.3 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 186 0 0
spacewalk-client-tools 4.2 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. GPL-2.0 0 0 0 301 0 0
spacewalk-client-tools 4.3 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 299 0 0
spacewalk-client-tools master This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0 0 0 299 0 0
susemanager This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0 0 0 1 0 0
susemanager 4.2 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. GPL-2.0 0 0 0 1 0 0
susemanager 4.3 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 1 0 0
Glossary uyuni This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
web 4.2 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. GPL-2.0 0 0 0 62 0 0
web 4.3 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 61 0 0
web master This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0 0 0 63 0 0
yum-rhn-plugin 4.2 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. GPL-2.0 0 0 0 11 0 0
yum-rhn-plugin 4.3 This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 11 0 0
yum-rhn-plugin master This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0 0 0 14 0 0

Overview

Project website uyuni-project.org
Instructions for translators

https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <<translation@lists.uyuni-project.org>

Project maintainers User avatar PadraigDillon User avatar JulioGonzlezGil User avatar MichaelCalmer User avatar LubosKocman User avatar PascalArlt User avatar JuliaFaltenbacher User avatar JosephCayouette User avatar ThomasFlorio User avatar MicheleBussolotto
Translation license GFDL-1.2 docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.4 docs installation 4.1 docs administration manager-4.3-MU-4.3.4 docs administration manager-4.3 docs ROOT manager-4.2-MU-4.2.11 docs installation 4.2 docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.11 docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.11 docs client-configuration master docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.4 docs installation manager-4.2-MU-4.2.8 docs installation manager-4.2-MU-4.2.11 docs ROOT 4.1 docs upgrade 4.2 docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.9 docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.8 docs ROOT 4.2 docs installation and upgrade master docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.9 docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.2 docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.1 docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.3 docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.10 docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.4 docs client-configuration-manager-4.3-beta3 docs ROOT master docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.2 docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.1 docs client-configuration-manager-4.3-rc1 docs reference master docs administration master docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.1 docs installation-and-upgrade-manager-4.3 docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.10 docs administration manager-4.3-MU-4.3.3 docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.3 docs installation manager-4.2-MU-4.2.9 docs installation-and-upgrade-manager-4.3-beta3 docs ROOT manager-4.3 docs upgrade 4.1 docs retail master docs client-configuration 4.1 docs ROOT manager-4.2-MU-4.2.10 docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.7 docs installation manager-4.2-MU-4.2.10 docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.3 docs installation manager-4.2-MU-4.2.7 docs ROOT manager-4.2-MU-4.2.7 docs client-configuration-manager-4.3 docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.7 docs client-configuration 4.2 docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.2 docs ROOT manager-4.2-MU-4.2.9 docs ROOT manager-4.3-beta3 GFDL-1.2 docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.8 docs ROOT manager-4.3-rc1 docs installation-and-upgrade-manager-4.3-rc1 GPL-2.0 java jsp 4.3 java database susemanager yum-rhn-plugin 4.2 java nav 4.2 java database 4.3 java 4.2 web 4.3 java 4.3 susemanager 4.2 spacewalk-client-tools 4.3 backend 4.3 java jsp java nav 4.3 java template 4.3 java jsp 4.2 spacecmd 4.3 web 4.2 yum-rhn-plugin 4.3 java template 4.2 spacewalk-client-tools 4.2 backend 4.2 mgr-daemon 4.2 susemanager 4.3 java nav spacecmd 4.2 java database 4.2 mgr-daemon 4.3 java template java GPL-2.0 uyuni mgr-daemon master yum-rhn-plugin master dnf-plugin-spacewalk master spacewalk-client-tools master spacecmd web master backend master

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 108,654 1,507,706 10,837,469
Translated 100% 108,654 100% 1,507,706 100% 10,837,469
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 18% 20,228 16% 253,470 18% 1,951,695
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

1,507 k
Hosted words
108 k
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%
Hosted words
+16%
Hosted strings
Translated
Contributors
-100%
User avatar None

New source string

uyuni / docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.11English

New source string 21 hours ago
User avatar None

New source string

uyuni / docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.11English

New source string 21 hours ago
User avatar None

New source string

uyuni / docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.11English

New source string 21 hours ago
User avatar None

New source string

uyuni / docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.11English

New source string 21 hours ago
User avatar None

New source string

uyuni / docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.11English

New source string 21 hours ago
User avatar None

New source string

uyuni / docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.11English

New source string 21 hours ago
User avatar None

New source string

uyuni / docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.11English

New source string 21 hours ago
User avatar None

New source string

uyuni / docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.11English

New source string 21 hours ago
User avatar None

New source string

uyuni / docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.11English

New source string 21 hours ago
User avatar None

New source string

uyuni / docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.11English

New source string 21 hours ago
Browse all language changes