This version of KIWI will become obsolete and is only maintained in the scope of SUSE Linux Enterprise 11 and 12. https://github.com/openSUSE/kiwi/blob/master/README.rst#deprecation-notice
Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
master
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

When User Action Detail Object
4 years ago GuillaumeGardet Translation completed kiwi/master - French
4 years ago none Committed changes kiwi/master - French
4 years ago GuillaumeGardet New translation kiwi/master - French
Veuillez éjecter le CD/DVD avant d'éteindre
4 years ago GuillaumeGardet New translation kiwi/master - French
Le système va s’arrêter. Retirez la clé USB avant de démarrer
4 years ago GuillaumeGardet Translation changed kiwi/master - French
Le système ne pourra pas redémarrer. Veuillez vous assurer de corriger et d'installer le chargeur d'amorçage (bootloader) avant le prochain redémarrage. Consultez /var/log/boot.kiwi pour plus de détails
4 years ago GuillaumeGardet New translation kiwi/master - French
Le système ne pourra pas redémarrer. Veuillez vous assurer de corriger et d'installer le chargeur d'amorçage (bootloader) avant le prochain redémarrage. Consultez /var/log/boot.kiwi pour plus de détails.
4 years ago GuillaumeGardet New translation kiwi/master - French
L'installation du chargeur d'amorçage (bootloader) a échoué
4 years ago GuillaumeGardet New translation kiwi/master - French
Le démarrage continue dans 10 sec
5 years ago none Resource update kiwi/master - French
5 years ago admin Resource update kiwi/master - French
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year