packages-i18n - French @ openSUSE Weblate

Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
patterns SLE-15-SP1		0	0	0	1	0	0

patterns master		0	0	0	0	0	0

a master	2%	2,036	34,969	231,210	9	0	0

aspell master	98%	2	14	97	2	0	0

b master	4%	1,582	23,486	160,047	265	0	0

c master	1%	2,195	37,101	247,630	196	0	0

d master	1%	1,337	23,793	156,591	164	0	0

e master	6%	858	13,174	87,419	99	0	0

f master	1%	1,483	25,159	168,638	153	0	0

g master	3%	2,334	39,848	264,763	298	0	0

ghc master	0%	2,481	42,838	318,359	67	0	0

gnome master	13%	409	5,156	35,347	11	0	0

golang master	0%	41	658	4,358	0	0	0

google master	1%	539	9,555	65,076	3	0	0

gstreamer master	0%	72	1,346	9,534	19	0	0

gtk master	6%	281	3,888	25,406	46	0	0

h master	1%	1,054	21,064	150,591	250	0	0

i master	0%	1,065	17,320	115,308	14	0	0

j master	1%	1,049	19,492	127,934	149	0	0

k master	5%	1,916	25,341	175,770	439	1	0

kde master	35%	89	941	7,136	27	2	0

l master	1%	1,446	24,651	162,659	138	0	0

leechcraft master	1%	310	4,558	31,927	19	0	0

lib master	1%	5,084	83,317	558,818	659	0	0

libqt master	0%	465	6,188	38,613	69	0	0

libreoffice master	10%	260	2,304	18,710	126	0	0

m master	3%	2,465	44,187	297,389	137	0	0

mate master	14%	159	1,943	13,386	32	0	0

myspell master	90%	23	141	1,167	1	0	0

n master	1%	1,305	28,224	198,200	85	0	0

o master	1%	2,152	37,107	258,571	184	0	0

p master	1%	2,826	48,264	331,572	433	0	0

Glossary packages-i18n		0	0	0	0	0	0

patterns SLE-15-GA		0	0	0	1	0	0

perl master	0%	2,874	150,372	976,988	1	0	0

php master	0%	190	3,686	23,933	11	0	0

python master	1%	7,942	147,403	978,924	944	0	0

q master	1%	1,439	17,042	110,101	332	0	0

r master	1%	1,104	21,204	137,871	79	0	0

rubygem master	0%	1,264	13,604	89,735	75	0	0

s master	1%	2,919	54,598	363,322	294	0	0

t master	1%	1,407	26,535	177,996	145	0	0

tesseract master	2%	212	1,067	8,417	20	0	0

texlive master	0%	345	2,668	17,225	12	0	0

texlive-specs master	1%	18,780	401,060	2,705,315	4,352	0	0

u master	1%	690	12,941	85,029	47	0	0

v master	2%	719	13,597	88,504	56	0	0

w master	5%	456	10,646	70,508	28	0	0

wx master	0%	95	1,690	11,303	0	0	0

x master	1%	1,202	23,330	149,111	133	0	0

xfce4 master	2%	203	2,138	15,199	45	0	0

y master	3%	198	3,552	24,165	12	0	0

yast2 master	86%	53	429	2,805	10	0	0

z master	9%	234	4,615	30,514	20	1	0

Overview

Project website	github.com/openSUSE/packages-i18n
Project maintainers	LubosKocman

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		82,015		1,559,827		10,473,448
Approved	1%	45	1%	416	1%	2,685
Translated	2%	2,371	1%	21,623	1%	144,257
Needs editing	37%	31,162	14%	227,651	16%	1,714,547
Failing checks	13%	10,712	7%	109,637	7%	812,687
Strings with suggestions	1%	4	1%	22	1%	163
Not translated strings	59%	48,482	84%	1,310,553	82%	8,614,644

Last year Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

1,559 k

Hosted words

82,015

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

SophieLeroy Translation approved packages-i18n / patterns master — French	English Packages required to enable remote attestation via Keylime verifier on openSUSE MicroOS. French 3 characters edited Current translation Paquetages requis pour activer l'attestation à distance via le vérificateur Keylime sur openSUSE MicroOS. 3 months ago
SophieLeroy Translation approved packages-i18n / patterns master — French	English Remote Attestation (Verifier) Support French 3 characters edited Current translation Support (vérificateur) d~~e l~~'attestation à distance 3 months ago
SophieLeroy Translation approved packages-i18n / patterns master — French	English Packages required to enable remote attestation via Keylime agent on openSUSE MicroOS. French 3 characters edited Current translation Paquetages requis pour activer l'attestation à distance via l'agent Keylime sur openSUSE MicroOS. 3 months ago
SophieLeroy Translation approved packages-i18n / patterns master — French	English Remote Attestation (Agent) Support French 3 characters edited Current translation Support (agent) d~~e l~~'attestation à distance 3 months ago
SophieLeroy Translation approved packages-i18n / patterns master — French	English This is the base runtime system. It contains only a basic multiuser booting system. For running on real hardware, you need to add additional packages and pattern to make this pattern useful on its own. French 3 characters edited Current translation Il s'agit du système d'exécution de base. Il contient seulement un système de démarrage multi-utilisateur de base. Pour l'exécuter sur du matériel réel, vous avez besoin d'ajouter des paquetages et des modèles supplémentaires pour rendre ce modèle autonome. 3 months ago
SophieLeroy Translation approved packages-i18n / patterns master — French	English This package provides all the relevant packages for running the central server component of the slurm workload manager. French 3 characters edited Current translation Ce paquetage fournit tous les paquets appropriés pour exécuter le composant du serveur central du gestionnaire de charge de travail slurm. 3 months ago
SophieLeroy Translation approved packages-i18n / patterns SLE-15-GA — French	English This package provides all the relevant packages for running the central server component of the slurm workload manager. French 3 characters edited Current translation Ce paquetage fournit tous les paquets appropriés pour exécuter le composant du serveur central du gestionnaire de charge de travail slurm. 3 months ago
SophieLeroy Translation approved packages-i18n / patterns SLE-15-SP1 — French	English This package provides all the relevant packages for running the central server component of the slurm workload manager. French 3 characters edited Current translation Ce paquetage fournit tous les paquets appropriés pour exécuter le composant du serveur central du gestionnaire de charge de travail slurm. 3 months ago
SophieLeroy Translation approved packages-i18n / patterns master — French	English This package contains the wsl_base pattern: recommended tools,libraries for using WSL. French 3 characters edited Current translation Ce paquetage contient le modèle wsl_base : outils recommandés, bibliothèques pour utiliser WSL. 3 months ago
SophieLeroy Translation changed packages-i18n / patterns master — French	English Base WSL packages French 3 characters edited Current translation Paquetages WSL de base 3 months ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-05-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-05-27 AND state:<=needs-editing`	Add