Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
master
94.8% 83.9% 0.7% 0.0% 0.0% 1.5% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

When User Action Detail Object
3 weeks ago none Resource update yast-bootloader/master - Italian
a month ago none New string to translate yast-bootloader/master - Italian
a month ago none Resource update yast-bootloader/master - Italian
2 months ago none Resource update yast-bootloader/master - Italian
4 months ago admin Committed changes yast-bootloader/master - Italian
4 months ago davideaiello New translation yast-bootloader/master - Italian
Installazione di GRUB2 nel dispositivo non riuscita.
Comando `%{command}`.
Output errori: %{stderr}
4 months ago davideaiello New translation yast-bootloader/master - Italian
<p><big><b>Ordine dischi</b></big><br>
Per
Modifica ordine di avvio dischi</b>
consente di
specificare l'ordine dei dischi in base all'ordine del BIOS, u. Utilizzare
i pulsanti
<b>Su</b> e <b>Giù</b> per riordinare i dischi.
Per aggiungere un disco, premere <b>Aggiungi</b>.
Per rimuovere un disco, premere <b>Rimuovi</b>.</p>
4 months ago davideaiello New translation yast-bootloader/master - Italian
<p><b>Sezione di avvio predefinita</b> seleziona la sezione predefinita per l'avvio.
Se le sezioni non sono ancora generate ( ad esempio, durante l'installazione),
la casella è vuota e l'impostazione predefinita viene selezionata da grub2 stesso.</p>
4 months ago davideaiello New translation yast-bootloader/master - Italian
<p>Quando viene usata una console grafic<b>Usa console grafica</b> quando questa opzione è selezionata, è consentito l'uso di varie risoluzioni dello schermo. L'opzione <tt>auto</tt> tenta di stabilire la risoluzione migliore al momento dell'avvio.</p>
<p>Quando viene usata una console seriale<b>Usa console seriale</b> quando questa opzione è selezionata, l'output del processo di avvio sarà visualviene reindirizzato sua un dispositivo seriale come <tt>ttyS0</tt>. Deve essere specificata almeno l'opzione <tt>--unit</tt> e la sintassi completa è <tt>%s</tt>. Altre parti sono opzionali e, se non impostate, verrà usato il valore predefinito. <tt>NUM</tt> nei comandi sta per un numero positivo come 8. Parametri di esempio sono <tt>serial --speed=38400 --unit=0</tt>.</p>
4 months ago davideaiello Translation changed yast-bootloader/master - Italian
<p><b>Imposta flag attivo nella tabella delle partizioni per la partizione di avvio</b>
Sspecifica se la partizione che contiene il boot loader avrà il flag "attivo". Il codice MBR generico avvierà
la partizione attiva. Per i BIOS più vecchi è necessario attivare una partizione
anche se il boot loader è installato nell'MBR.</p>
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year