Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
master This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1

Overview

Project website github.com/yast/yast-storage-ng
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation license GPL-2.0 yast-storage master

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 910 9,294 57,814
Approved 3% 35 6% 598 6% 3,682
Translated 100% 910 100% 9,294 100% 57,814
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 18 1% 136
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 8 changes 2 changes 2 changes 5 changes 9 changes 3 changes 11 changes 13 changes 5 changes 7 changes 4 changes 92 changes 8 changes 3 changes 1,232 changes 40 changes 18 changes 37 changes 0 changes 6 changes 3 changes 3 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

9,294
Hosted words
910
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
-1%
—
Contributors
-100%
User avatar PaoloZa

Translation changed

yast-storage / master — Italian

This is for experts only.
You might lose support if you use this!

Please refer to the manual to make sure your custom
partitioning meets the requirements of this product.
Per soliSolo per utenti esperti.
Utilizzandolo potrebbe venir meno il supporto.

Fare riferimento al manuale per assicurarsi che il proprio partizionamento
personalizzato sia conforme ai requisiti di questo prodotto.
2 weeks ago
User avatar PaoloZa

Translation changed

yast-storage / master — Italian

<b>Size Limit</b> shows the max size of the referenced
space for the BtrFS subvolume, if BtrFS quotas are active in
the corresponding BtrFS file system.
<b>Dimensione limite</b> mostra la dimensione massima
dello spazio di riferimento del sotto-volume Btrfs, se le quote
erano attive nel file system Btrfs corrispondente.
2 weeks ago
User avatar PaoloZa

Translation changed

yast-storage / master — Italian

The name for the logical volume contains illegal characters.
Allowed are alphanumeric characters, ".", "_", "-" and "+".
Il nome del volume logico contiene caratteri illegali.
Sono consentiti i caratteri alfanumerici, ".", "_", "-" e "+".
2 weeks ago
User avatar PaoloZa

Translation changed

yast-storage / master — Italian

Change &Used Devices...
Modifica i dispositivi &utilizzati...
2 weeks ago
User avatar None

New string to translate

yast-storage / master — Italian

New string to translate a month ago
User avatar None

Resource update

yast-storage / master — Italian

Resource update a month ago
User avatar None

Source string changed

yast-storage / master — Italian

Change &Used Devices...
a month ago
User avatar None

Committed changes

yast-storage / master — Italian

Committed changes 2 months ago
User avatar davideaiello

New translation

yast-storage / master — Italian

The volume group contains striped logical volumes and the selected devices are too small to allocate them. Note that the size of a striped volume is limited by its number of stripes and the size of the physical volumes.
Il gruppo di volumi contiene volumi logici con striping e le dimensioni dei dispositivi selezionati non sono sufficienti per la loro allocazione. Tenere presente che le dimensioni dei volumi con striping sono limitate dal relativo numero di segmenti e dalle dimensioni dei volumi fisici.
2 months ago
User avatar davideaiello

New translation

yast-storage / master — Italian

The number of physcal volumes is not enough. The volume group contains striped logical volumes. Please, select at least %s devices in order to satisfy the number of stripes of the current volumes.
Il numero di volumi fisici non è sufficiente. Il gruppo di volumi contiene volumi logici con striping. Selezionare almeno %s dispositivi per rispettare il numero di segmenti dei volumi correnti.
2 months ago
Browse all language changes