Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
master
98.7% 99.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

When User Action Detail Object
4 months ago none Resource update yast-firewall/master - Korean
6 months ago none Resource update yast-firewall/master - Korean
7 months ago admin Resource update yast-firewall/master - Korean
9 months ago none Committed changes yast-firewall/master - Korean
9 months ago hwajinkim New translation yast-firewall/master - Korean
알 수 없음
9 months ago hwajinkim New translation yast-firewall/master - Korean
<p>네트워크 영역에서 네트워크 연결의 신뢰 수준을 정의합니다.</p>
<p><b>기본 설정</b> 버튼을 클릭하여 영역 중 하나를
<b>기본</b> 영역으로 지정할 수 있습니다.</p>

<p><b>인터페이스</b> 열에 지정된 영역에 할당된 인터페이스가
표시됩니다. 기본 영역으로 설정된 영역의 경우 내재적으로
할당된 인터페이스가 표시됩니다. 이 인터페이스는 해당 영역에 명시적으로
할당되지 않았지만 기본 영역에 할당된
인터페이스입니다.</p>

<p>지정된 영역에 인터페이스를 할당하려면
<b>인터페이스</b> 섹션을 방문하십시오.</p>
9 months ago hwajinkim New translation yast-firewall/master - Korean
<b>%s</b>을(를) 통해 지정된 영역의 가장 기능을 설정합니다. 이 옵션은 IPv4에만 제공됩니다. IPv6의 경우 명령줄 도구인 firewall-cmd 및 rich rules를 사용해야 합니다. IPMASQ 또는 MASQ라고도 하는 IP 가장 기능을 사용하면 네트워크에 있는 하나 이상의 컴퓨터가 할당된 IP 주소가 없어도 서버의 할당된 IP 주소를 사용하여 통신할 수 있습니다.
9 months ago hwajinkim New translation yast-firewall/master - Korean
기본
9 months ago hwajinkim New translation yast-firewall/master - Korean
IPv4 가장 기능
9 months ago hwajinkim New translation yast-firewall/master - Korean
대상
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year