packages-i18n - Polish @ openSUSE Weblate

Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
patterns SLE-15-SP1		0	0	0	0	0	0

patterns master		0	0	0	0	0	0

a master	1%	2,088	35,337	233,527	12	0	0

aspell master	1%	192	1,494	10,501	76	0	0

b master	1%	1,659	24,737	168,110	189	0	0

c master	1%	2,204	37,188	248,267	160	0	0

d master	1%	1,363	24,200	159,026	82	0	0

e master	1%	916	14,153	93,581	51	0	0

f master	1%	1,497	25,288	169,475	133	0	0

g master	1%	2,421	40,800	270,570	163	0	0

ghc master	1%	2,480	42,731	317,534	496	0	0

gnome master	1%	471	5,683	38,780	29	0	0

golang master	2%	40	646	4,274	0	0	0

google master	1%	540	9,536	64,921	6	3	0

gstreamer master	1%	71	1,293	9,168	10	0	0

gtk master	1%	297	4,018	26,229	20	0	0

h master	1%	1,054	21,029	150,318	44	0	0

i master	0%	1,065	17,320	115,308	7	0	0

j master	1%	1,050	19,488	127,923	159	0	0

k master	1%	2,033	26,387	182,067	116	0	0

kde master	1%	135	1,709	12,204	14	0	0

l master	1%	1,459	24,825	163,756	114	0	0

leechcraft master	0%	312	4,566	31,989	19	0	0

lib master	0%	5,097	83,422	559,461	585	0	0

libqt master	1%	463	6,170	38,510	59	0	0

libreoffice master	1%	290	2,613	20,875	127	2	0

m master	1%	2,543	44,799	301,324	195	0	0

mate master	1%	184	2,115	14,535	9	0	0

myspell master	1%	229	948	7,767	33	0	0

n master	0%	1,306	28,229	198,230	49	0	0

o master	0%	2,179	37,398	260,703	179	0	0

p master	0%	2,828	48,274	331,624	147	0	0

Glossary packages-i18n		0	0	0	0	0	0

patterns SLE-15-GA		0	0	0	0	0	0

perl master	1%	2,873	150,368	976,966	1	0	0

php master	1%	188	3,669	23,812	1	0	0

python master	1%	7,947	147,522	979,786	606	0	0

q master	1%	1,439	17,027	109,985	252	0	0

r master	1%	1,105	21,196	137,843	91	0	0

rubygem master	1%	1,262	13,580	89,597	11	0	0

s master	0%	2,922	54,614	363,421	243	0	0

t master	0%	1,414	26,560	178,187	62	0	0

tesseract master	1%	216	1,095	8,620	72	0	0

texlive master	1%	344	2,618	16,899	12	0	0

texlive-specs master	1%	18,780	401,058	2,705,298	564	0	0

u master	1%	693	12,952	85,112	24	0	0

v master	0%	738	13,824	89,939	31	0	0

w master	1%	479	10,798	71,527	18	0	0

wx master	1%	94	1,686	11,271	0	0	0

x master	1%	1,203	23,334	149,138	62	0	0

xfce4 master	1%	208	2,172	15,422	46	0	0

y master	1%	204	3,539	24,094	3	0	0

yast2 master	1%	381	3,060	20,258	71	0	0

z master	1%	258	4,880	32,244	20	0	0

Overview

Project website	github.com/openSUSE/packages-i18n
Project maintainers	LubosKocman

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		82,004		1,559,813		10,473,345
Approved	1%	29	1%	408	1%	2,652
Translated	1%	790	1%	7,865	1%	53,369
Needs editing	32%	26,876	11%	171,758	12%	1,340,460
Failing checks	6%	5,473	3%	55,068	3%	391,314
Strings with suggestions	1%	5	1%	40	1%	250
Not translated strings	66%	54,338	88%	1,380,190	86%	9,079,516

Last year Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

1,559 k

Hosted words

82,004

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Neome New translation packages-i18n / libreoffice master — Polish	English LibreOffice is a comprehensive office package featuring a word processor, a spreadsheet, a presentation program, and much more. This package provides only the basic framework. You have to install the additional modules to get the required functionality, see packages: - libreoffice-base - libreoffice-calc - libreoffice-draw - libreoffice-impress - libreoffice-math - libreoffice-writer Some optional features are provided by extra packages, for example: - libreoffice-mailmerge - libreoffice-filters - libreoffice-qt5 - libreoffice-gnome Non-English localizations are provided by extra packages as well, for example: - libreoffice-l10n-de - libreoffice-l10n-fr - libreoffice-l10n-it Polish LibreOffice to kompleksowy pakiet biurowy zawierający edytor tekstu, arkusz kalkulacyjny, program do prezentacji i wiele więcej. Ten pakiet zawiera tylko podstawowe ramy. Musisz zainstalować dodatkowe moduły, aby uzyskać wymaganą funkcjonalność, patrz pakiety: - libreoffice-baza - libreoffice-calc - losowanie libreoffice - libreoffice-impress - libreoffice-matematyka - libreoffice-writer Niektóre opcjonalne funkcje są dostarczane przez dodatkowe pakiety, na przykład: - libreoffice-mailmerge - filtry libreoffice - libreoffice-qt5 - libreoffice-gnome Lokalizacje w języku innym niż angielski są również dostarczane przez dodatkowe pakiety, na przykład: - libreoffice-l10n-de - libreoffice-l10n-fr - libreoffice-l10n-it a year ago
Neome New translation packages-i18n / h master — Polish	English HSAIL-Tools are used for parsing, assembling, and disassembling HSAIL, the Heterogenous System Architecture Intermediate Language (a virtual instruction set for parallel programs). This version of libHSAIL supports the HSA PRM 1.02 (Final) specification. Polish Narzędzia HSAIL są używane do analizowania, asemblowania i deasemblacji HSAIL, Heterogenous System Architecture Intermediate Language (wirtualny zestaw instrukcji dla programów równoległych). Ta wersja libHSAIL obsługuje specyfikację HSA PRM 1.02 (Final). a year ago
Neome New translation packages-i18n / golang master — Polish	English The docker-proxy binary used by Docker that provides Docker with libnetwork support. Polish Plik binarny docker-proxy używany przez Dockera, który zapewnia Dockerowi wsparcie libnetwork. a year ago
Neome New contributor packages-i18n / golang master — Polish	New contributor a year ago
Neome Translation changed packages-i18n / libqt master — Polish	English Development files for the Qt 5 3D Animation library. Polish 37 characters edited Current translation P~~akiety dla programistów KDE~~liki programistyczne dla biblioteki animacji Qt 5 3D. a year ago
Neome Translation changed packages-i18n / gtk master — Polish	English This package enhances gettext with an International Tag Set for GTK+ 3 Polish 46 characters edited Current translation PTen pakiet ~~zawi~~rozszerza ~~inną wersję niż oczekiwana~~gettext o International Tag Set dla GTK+ 3 a year ago
Neome New translation packages-i18n / aspell master — Polish	English GNU Aspell is a spell checker planned to eventually replace Ispell. It can be used as a library or as an independent spell checker. Its main feature is an improved method for finding possible suggestions for the English language, arguably surpassing Ispell and Microsoft Word. It also has many other technical enhancements over Ispell, such as using shared memory for dictionaries and intelligently handling personal dictionaries when more than one Aspell process is open at once. Polish GNU Aspell to moduł sprawdzania pisowni, który ma ostatecznie zastąpić Ispell. Może być używany jako biblioteka lub jako niezależne narzędzie do sprawdzania pisowni. Jego główną cechą jest ulepszona metoda znajdowania możliwych sugestii dla języka angielskiego, prawdopodobnie przewyższająca Ispell i Microsoft Word. Posiada również wiele innych ulepszeń technicznych w porównaniu z Ispell, takich jak używanie współdzielonej pamięci dla słowników i inteligentna obsługa słowników osobistych, gdy jednocześnie otwarty jest więcej niż jeden proces Aspell. a year ago
Neome Translation changed packages-i18n / yast2 master — Polish	English This package contains scripts and data needed for SUSE Linux installation with YaST2 Polish 69 characters edited Current translation ~~Proszę użyć tego przycisku, aby uruchomić program YaST i zachować konfigurację.~~Ten pakiet zawiera skrypty i dane potrzebne do instalacji SUSE Linux z YaST2 a year ago
Neome New translation packages-i18n / y master — Polish	English YODA is a small set of data analysis (specifically histogramming) classes being developed by MCnet members as a lightweight common system for MC event generator validation analyses. This package provides the source files for development with YODA. Polish YODA to mały zestaw klas analizy danych (w szczególności histogramów) opracowywanych przez członków MCnet jako lekki wspólny system do analiz walidacyjnych generatora zdarzeń MC. Ten pakiet zawiera pliki źródłowe do programowania w YODA. a year ago
Neome New contributor packages-i18n / y master — Polish	New contributor a year ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-18 AND state:<=needs-editing`	Add