Project Translated Words
chameleon
100.0%
100.0%
cockpit-wicked
92.9%
91.8%
eiciel
100.0%
100.0%
imagewriter2
100.0%
100.0%
landing-page
100.0%
100.0%
openSUSE-EULAs
100.0%
100.0%
openSUSE-welcome
100.0%
100.0%
skelcd-openSUSE
100.0%
100.0%
software-o-o
100.0%
100.0%
yast-alternatives
100.0%
100.0%
yast-migration
100.0%
100.0%
yast-samba-provision
100.0%
100.0%
Language code pt_PT
Text direction Left to right
12 Plural: Default plural
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural equation n > 1
When User Action Detail Object
2 weeks ago LusTiagoFavas New translation yast-migration/master - Portuguese (Portugal)
<p>
Para iniciar uma migração online, pressione <b>Seguinte</b>.
</p>
2 weeks ago LusTiagoFavas New translation yast-migration/master - Portuguese (Portugal)
Proposta de Migração
2 weeks ago LusTiagoFavas New translation yast-migration/master - Portuguese (Portugal)
<p>Esta é uma visão geral da migração do produto.</p>
2 weeks ago LusTiagoFavas New translation yast-migration/master - Portuguese (Portugal)
Aviso: O repositório <b>%{name}</b> está obsoleto e deve ser excluído da migração.<br>É altamente recomendado que desative este repositório. (<a href="%{link}">Desativar</a>)
2 weeks ago LusTiagoFavas New translation yast-migration/master - Portuguese (Portugal)
&Sumário da Migração
2 weeks ago LusTiagoFavas New translation yast-migration/master - Portuguese (Portugal)
Sumário da Migração
2 weeks ago LusTiagoFavas New translation yast-migration/master - Portuguese (Portugal)
Falha ao criar uma cópia do sistema de ficheiros.
2 weeks ago LusTiagoFavas New translation yast-migration/master - Portuguese (Portugal)
A migração para o novo pacote de serviços falhou. O sistema está muito
provavelmente inconsistente.

Recomendamos vivamente que volte atrás para uma copia de segurança anterior ao inicio da migração (através da seleção da cópia no menu de arranque
se utilizar o snapper) ou restaurar o sistema a partir de uma cópia de segurança.
2 weeks ago LusTiagoFavas New translation yast-migration/master - Portuguese (Portugal)
Existem algumas atualizações online disponíveis para instalação,
é recomendado que instale as atualizações antes de proceder.

Gostaria de instalar as atualizações agora?
2 weeks ago LusTiagoFavas New translation yast-migration/master - Portuguese (Portugal)
<h2>Parabéns!</h2><br>
<p>Você terminou a migração on-line com sucesso.<br>
O sistema foi atualizado, deve ser reiniciado
assim que possível para ativar as mudanças.</p>
<p>Por favor visite-nos em %s.</p>
<br>
<p>Divirta-se muito!</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
A sua equipa de desenvolvimento SUSE</p>
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year

There are no glossaries defined for this language.