uyuni - Slovak @ openSUSE Weblate

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks
backend master GPL-2.0					1

dnf-plugin-spacewalk master GPL-2.0	0%	12	103	674	3

docs ROOT 4.1 GFDL-1.2	0%	26	558	6,961

docs ROOT master GFDL-1.2	0%	19	445	5,812

java GPL-2.0	1%	1,694	9,847	71,853

java database GPL-2.0					3

java jsp GPL-2.0	0%	4,263	31,010	223,609

java nav GPL-2.0

java template GPL-2.0

java TEST GPL-2.0	1%	1,695	9,850	71,875

mgr-daemon master GPL-2.0

spacecmd GPL-2.0	17%	1,310	7,011	54,274

susemanager GPL-2.0

Glossary uyuni GPL-2.0

web master GPL-2.0					1

web master TEST GPL-2.0					1

yum-rhn-plugin master GPL-2.0					3

Overview

Project website	uyuni-project.org
Instructions for translators	https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <<translation@lists.uyuni-project.org>
Project maintainers	PadraigDillon PauGarciaQuiles JulioGonzlezGil MichaelCalmer PascalArlt FrantisekKobzik
Translation license	GFDL-1.2 ^{docs installation master} ^{docs ROOT master} ^{docs installation 4.1} ^{docs salt master} ^{docs administration master} ^{docs ROOT 4.1} ^{docs upgrade master} ^{docs upgrade 4.1} ^{docs retail master} ^{docs reference master} ^{docs quickstart-sap master} ^{docs client-configuration master} ^{docs client-configuration 4.1} ^{docs quickstart-public-cloud master} ^{docs large-deployments master} GPL-2.0 ^java ^{java database} ^{java jsp} ^susemanager ^{java template} ^{java nav} ^{java TEST} GPL-2.0 ^{mgr-daemon master} ^{web master} ^spacecmd ^uyuni ^{yum-rhn-plugin master} ^{backend master} ^{dnf-plugin-spacewalk master} ^{web master TEST}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		12,756		75,600		547,221
Translated	29%	3,737	22%	16,776	20%	112,163
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	12	1%	126	1%	784

Last year Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

75,597

Hosted words

12,755

Hosted strings

29%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+29%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None

New string to translate

uyuni / java TEST — Slovak

New string to translate 3 hours ago

None

Resource update

uyuni / java TEST — Slovak

Resource update 3 hours ago

None

Resource update

uyuni / web master TEST — Slovak

Resource update 3 hours ago

None

Resource update

uyuni / web master TEST — Slovak

Resource update 18 hours ago

None

Resource update

uyuni / web master TEST — Slovak

Resource update 18 hours ago

FerdinandGalko

New translation

uyuni / spacecmd — Slovak

English

Slovak

20 hours ago

FerdinandGalko

New translation

uyuni / spacecmd — Slovak

English

Slovak

20 hours ago

FerdinandGalko

New translation

uyuni / spacecmd — Slovak

English

usage examples:
configchannel_clone foo_label -c bar_label
configchannel_clone foo_label1 foo_label2 -c prefix
configchannel_clone foo_label -x "s/foo/bar"
configchannel_clone foo_label1 foo_label2 -x "s/foo/bar"

options:
-c CLONE_LABEL : name/label of the resulting cc (note does not update
description, see -x option), treated as a prefix if
multiple keys are passed
-x "s/foo/bar" : Optional regex replacement, replaces foo with bar in the
clone name, label and description
Note : If no -c or -x option is specified, interactive is assumed

Slovak

príklady použitia:
configchannel_clone foo_label -c bar_label
configchannel_clone foo_label1 foo_label2 -c prefix
configchannel_clone foo_label -x "s/foo/bar"
configchannel_clone foo_label1 foo_label2 -x "s/foo/bar"

voľby:
-c OZNAČENIE_KLONU : názov/označenie výsledného cc (poznámka
neaktualizuje popis, pozrite voľbu -x), považuje sa
za predponu, ak je zadaných viac kľúčov
-x "s/foo/bar" : Voliteľná náhrada regulárneho výrazu, nahrádza foo s bar
v názve klonu, označení a popise
Note : Ak nie je zadaná voľba -c alebo -x, predpokladá sa interaktívna

20 hours ago

FerdinandGalko

Translation changed

uyuni / spacecmd — Slovak

English

usage examples:
activationkey_clone foo_key -c bar_key
activationkey_clone foo_key1 foo_key2 -c prefix
activationkey_clone foo_key -x "s/foo/bar"
activationkey_clone foo_key1 foo_key2 -x "s/foo/bar"

options:
-c CLONE_NAME: Name of the resulting key, treated as a prefix for multiple
keys
-x "s/foo/bar" : Optional regex replacement, replaces foo with bar in the
clone description, base-channel label, child-channel
labels, config-channel names

Slovak 7 characters edited

príklady použitia:
activationkey_clone foo_key -c bar_key
activationkey_clone foo_key1 foo_key2 -c prefix
activationkey_clone foo_key -x "s/foo/bar"
activationkey_clone foo_key1 foo_key2 -x "s/foo/bar"

voľby:
-c NÁZOV_KLONU: Názov výsledného kľúča, považuje sa za predponu pre viac
kľúčov
-x "s/foo/bar" : Voliteľná náhrada regulárneho výrazu, nahrádza foo s bar
v popise klonu, označenieí základného kanála, označenieí kanálov
potomkov, názvyoch konfiguračných kanálov

21 hours ago

FerdinandGalko

New translation

uyuni / spacecmd — Slovak

English

Slovak

21 hours ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-03-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-03-22 AND state:<=needs-editing`	Add