Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
backend 4.3 Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
backend master Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-4.3 This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3 repository. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.11 This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.11 repository. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.12 This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.12 repository. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs ROOT master This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs installation and upgrade master GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3 GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.11 GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.12 GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
java This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
java 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
java database This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
java database 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
java jsp This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 9% 3,900 28,497 207,712 0 0 0
java jsp 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 9% 3,903 28,600 208,516 0 0 0
java nav This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
java nav 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
java template This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
java template 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
mgr-daemon 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
spacecmd This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
spacecmd 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
spacewalk-client-tools 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
spacewalk-client-tools master This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
susemanager This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
susemanager 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Glossary uyuni GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
web 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
web master This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
yum-rhn-plugin 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website uyuni-project.org
Instructions for translators

https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <<translation@lists.uyuni-project.org>
Project maintainers User avatar karleichwalder User avatar PadraigDillon User avatar JulioGonzlezGil User avatar MichaelCalmer User avatar LubosKocman User avatar PascalArlt User avatar JuliaFaltenbacher User avatar JosephCayouette User avatar ThomasFlorio User avatar MicheleBussolotto User avatar OrnelaMaric
Translation license GFDL-1.2 docs administration master docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.12 docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.12 docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.11 docs specialized-guides-manager-4.3-MU-4.3.11 docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.11 docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.11 docs specialized-guides-manager-4.3-MU-4.3.12 docs installation and upgrade master docs ROOT master docs administration manager-4.3 docs administration manager-4.3-MU-4.3.11 docs ROOT manager-4.3 docs reference master docs retail master docs client-configuration master docs administration manager-4.3-MU-4.3.12 docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.12 docs installation-and-upgrade-manager-4.3 docs client-configuration-manager-4.3 GPL-2.0 yum-rhn-plugin 4.3 java template java database spacecmd 4.3 web 4.3 spacewalk-client-tools 4.3 java nav mgr-daemon 4.3 java nav 4.3 java database 4.3 java template 4.3 java susemanager java jsp 4.3 backend 4.3 java 4.3 java jsp susemanager 4.3 GPL-2.0 uyuni backend master web master spacewalk-client-tools master spacecmd

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 25,040 189,311 1,367,698
Translated 68% 17,237 69% 132,214 69% 951,470
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 31% 7,803 30% 57,097 30% 416,228
Last year Previous

Activity in last 12 months

155 changes 1,787 changes 123 changes 1,343 changes 138 changes 739 changes 190 changes 334 changes 434 changes 374 changes 703 changes 528 changes 132 changes 489 changes 6,721 changes 36 changes 946 changes 53 changes 1,205 changes 53 changes 668 changes 57 changes 1,618 changes 66 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

189 k
Hosted words
25,040
Hosted strings
68%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
-39%
+4%
Hosted strings
-45%
+1%
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar FerdinandGalko

Translation changed

uyuni / docs ROOT master — Slovak

**Version**: {productnumber}
**Verzia dokumentácie**: {productnumber}
8 hours ago
User avatar FerdinandGalko

Translation changed

uyuni / docs ROOT master — Slovak

[.currentrel]**Version: {productnumber} {releaseversion}**
[.currentrel]**Verzia dokumentácie: 5.0-{currentrel: {productnumber} {releaseversion}**
8 hours ago
User avatar FerdinandGalko

Translation changed

uyuni / java — Slovak

The label is not formatted properly. The label should contain only letters, numbers, hyphens, and underscores. It must also be at least 4 characters long
Označenie nie je správne formátované. Označenie by malo obsahovať len písmená, číslice, pomlčky, bodky a podčiarkovníky. Musí byť tiež dlhé aspoň 4 znaky
8 hours ago
User avatar FerdinandGalko

Translation changed

uyuni / java 4.3 — Slovak

The label is not formatted properly. The label should contain only letters, numbers, hyphens, and underscores. It must also be at least 4 characters long
Označenie nie je správne formátované. Označenie by malo obsahovať len písmená, číslice, pomlčky, bodky a podčiarkovníky. Musí byť tiež dlhé aspoň 4 znaky
8 hours ago
User avatar None

New string to translate

uyuni / java 4.3 — Slovak

New string to translate 11 hours ago
User avatar None

Resource update

uyuni / java 4.3 — Slovak

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/backend-4-3/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_sk.xml was changed. 11 hours ago
User avatar None

New string to translate

uyuni / java jsp 4.3 — Slovak

New string to translate 11 hours ago
User avatar None

Resource update

uyuni / java jsp 4.3 — Slovak

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/backend-4-3/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_sk.xml was changed. 11 hours ago
User avatar None

Resource update

uyuni / spacewalk-client-tools master — Slovak

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/backend/client/rhel/spacewalk-client-tools/po/sk.po was changed. 11 hours ago
User avatar None

Resource update

uyuni / spacecmd — Slovak

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/backend/spacecmd/po/sk.po was changed. 11 hours ago
Browse all language changes