Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
desktop-file-translations Some of the components within this project have alerts. 16495 strings are not being translated here. 24% 1,862 15,939 35
libgnomesu Some of the components within this project have alerts. 7015 strings are not being translated here. 51% 13 64
uyuni Some of the components within this project have alerts. 27712 strings are not being translated here. 26% 19 137
yast-add-on Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 0% 64 414
yast-apparmor Some of the components within this project have alerts. 17 strings are not being translated here. 3% 28 130
yast-audit-laf Some of the components within this project have alerts. 0% 153 1,586
yast-auth-client Some of the components within this project have alerts. 14 strings are not being translated here. 0% 407 4,518
yast-authserver Some of the components within this project have alerts. 0% 50 414
yast-autoinst Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 37% 313 2,048 14
yast-base Some of the components within this project have alerts. 51 strings are not being translated here. 16% 820 4,924 5
yast-bootloader Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 9% 136 1,671 1
yast-cio Some of the components within this project have alerts. 0% 15 68
yast-cluster Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0% 146 2,034
yast-configuration_management Some of the components within this project have alerts. 0% 19 103
yast-control Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 9% 104 983
yast-control-center Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 15% 11 51
yast-country Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 28% 119 1,014 1
yast-crowbar Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0% 82 434
yast-dhcp-server Some of the components within this project have alerts. 22% 285 2,746 3
yast-dns-server Some of the components within this project have alerts. 19% 300 2,626 2
yast-docker Some of the components within this project have alerts. 0% 51 145
yast-drbd Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0% 116 1,423
yast-fcoe-client Some of the components within this project have alerts. 0% 123 841
yast-firewall Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 2% 77 678
yast-firewall-services Some of the components within this project have alerts. 0% 48 241
yast-firstboot Some of the components within this project have alerts. 21% 54 278
yast-ftp-server Some of the components within this project have alerts. 0% 232 1,599
yast-geo-cluster Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0% 89 308
yast-gtk Some of the components within this project have alerts. 0% 49 111
yast-gtk-pkg Some of the components within this project have alerts. 0% 228 1,365
yast-http-server Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 48% 150 1,410 4
yast-installation Some of the components within this project have alerts. 20 strings are not being translated here. 7% 326 2,641
yast-instserver Some of the components within this project have alerts. 13% 92 852
yast-iplb Some of the components within this project have alerts. 0% 112 2,709
yast-iscsi-client Some of the components within this project have alerts. 7% 97 831
yast-iscsi-lio-server Some of the components within this project have alerts. 0% 144 1,037
yast-isns Some of the components within this project have alerts. 0% 44 419
yast-journal Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0% 26 92
yast-kdump Some of the components within this project have alerts. 0% 224 1,819
yast-languages_db Some of the components within this project have alerts. 52% 28 31
yast-ldap Some of the components within this project have alerts. 0% 61 506
yast-ldap-client Some of the components within this project have alerts. 73% 6 91 1
yast-mail Some of the components within this project have alerts. 79% 34 385 4
yast-multipath Some of the components within this project have alerts. 0% 73 608
yast-ncurses Some of the components within this project have alerts. 0% 15 104
yast-ncurses-pkg Some of the components within this project have alerts. 0% 248 2,239
yast-network Some of the components within this project have alerts. 21% 415 3,312 1
yast-nfs Some of the components within this project have alerts. 19% 66 649 1
yast-nfs_server Some of the components within this project have alerts. 24% 61 532 1
yast-nis Some of the components within this project have alerts. 68% 28 339 4
yast-nis_server Some of the components within this project have alerts. 75% 38 288 9
yast-ntp-client Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 20% 71 554
yast-oneclickinstall Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0% 81 487
yast-online-update Some of the components within this project have alerts. 37% 49 402 1
yast-online-update-configuration Some of the components within this project have alerts. 0% 41 194
yast-opensuse_mirror Some of the components within this project have alerts. 0% 8 11
yast-packager Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 10% 406 3,552 1
yast-pam Some of the components within this project have alerts.
yast-pkg-bindings Some of the components within this project have alerts. 0% 37 170
yast-printer Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 2% 452 8,920
yast-proxy Some of the components within this project have alerts. 0% 70 533
yast-qt Some of the components within this project have alerts. 0% 26 162
yast-qt-pkg Some of the components within this project have alerts. 0% 306 1,775
yast-rdp Some of the components within this project have alerts. 0% 24 142
yast-rear Some of the components within this project have alerts. 0% 73 496
yast-registration Some of the components within this project have alerts. 0% 271 2,294
yast-reipl Some of the components within this project have alerts. 0% 32 313
yast-relocation-server Some of the components within this project have alerts. 0% 40 219
yast-rpm-groups Some of the components within this project have alerts. 83% 35 38 46
yast-samba-client Some of the components within this project have alerts. 5% 175 1,286 1
yast-samba-server Some of the components within this project have alerts. 6% 248 2,217 2
yast-samba-users Some of the components within this project have alerts. 0% 20 164
yast-sap-installation-wizard Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 107 896
yast-scanner Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 4% 155 2,947
yast-security Some of the components within this project have alerts. 10% 166 2,356 1
yast-services-manager Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 0% 115 759
yast-slp Some of the components within this project have alerts. 0% 3 13
yast-slp-server Some of the components within this project have alerts. 18% 48 358
yast-snapper Some of the components within this project have alerts. 0% 77 606
yast-sound Some of the components within this project have alerts. 14% 173 1,379 7
yast-squid Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0% 281 1,518
yast-storage Some of the components within this project have alerts. 18 strings are not being translated here. 1% 892 9,260 2
yast-sudo Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 6% 108 1,885
yast-support Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0% 159 1,395
yast-sysconfig Some of the components within this project have alerts. 24% 80 424 5
yast-tftp-server Some of the components within this project have alerts. 32% 17 144 1
yast-timezone_db Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 38% 293 431 15
yast-tune Some of the components within this project have alerts. 46% 120 515 11
yast-update Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 35% 73 854 8
yast-users Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 7% 658 6,089 9
yast-vm Some of the components within this project have alerts. 5% 34 285
yast-vpn Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 0% 110 665
yast-wol Some of the components within this project have alerts. 9% 10 77
Language code sr@latin
Text direction Left to right
Plural: Default plural 101 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Resource update 4 hours ago
User avatar None

New string to translate

yast-base / masterSerbian (latin) (sr@latin)

New string to translate yesterday
User avatar None

Resource update

yast-base / masterSerbian (latin) (sr@latin)

Resource update yesterday
Resource update yesterday
User avatar None

New string to translate

yast-network / masterSerbian (latin) (sr@latin)

New string to translate 6 days ago
User avatar None

Resource update

yast-network / masterSerbian (latin) (sr@latin)

Resource update 6 days ago
User avatar None

New string to translate

yast-installation / masterSerbian (latin) (sr@latin)

New string to translate 6 days ago
Resource update 6 days ago
User avatar None

Resource update

yast-network / masterSerbian (latin) (sr@latin)

Resource update a week ago
Resource update 12 days ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity