Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
backend 4.2 Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
backend 4.3 Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
backend master Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
docs ROOT 4.2 This component is linked to the uyuni/docs installation 4.2 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-4.2-MU-4.2.12 This component is linked to the uyuni/docs installation manager-4.2-MU-4.2.12 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-4.2-MU-4.2.14 This component is linked to the uyuni/docs installation manager-4.2-MU-4.2.14 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-4.3 This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.4 This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.4 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.7 This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.7 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.8 This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.8 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.9 This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.9 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs ROOT master This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 63% 8 119 1,061 3 0 0
docs administration manager-4.3 This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 99% 6 78 857 290 0 0
docs administration manager-4.3-MU-4.3.4 This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.4 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 98% 27 374 2,863 6 0 0
docs administration manager-4.3-MU-4.3.7 This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.7 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs administration manager-4.3-MU-4.3.8 This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.8 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs administration manager-4.3-MU-4.3.9 This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.9 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs administration master This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 97% 56 980 7,538 65 0 0
docs client-configuration 4.2 This component is linked to the uyuni/docs installation 4.2 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 48 0 0
docs client-configuration master This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 91% 219 6,587 44,300 188 0 0
docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.12 This component is linked to the uyuni/docs installation manager-4.2-MU-4.2.12 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.14 This component is linked to the uyuni/docs installation manager-4.2-MU-4.2.14 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs client-configuration-manager-4.3 This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 99% 11 303 2,329 172 0 0
docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.4 This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.4 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.7 This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.7 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.8 This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.8 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 157 0 0
docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.9 This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.9 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs installation 4.2 Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 4 0 0
docs installation and upgrade master Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 91% 109 2,339 17,356 111 0 0
docs installation manager-4.2-MU-4.2.12 Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs installation manager-4.2-MU-4.2.14 Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3 Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 98% 24 293 2,197 105 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.4 Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 1 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.7 Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 99% 5 16 358 1 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.8 Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 99% 3 36 259 5 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.9 Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs reference master This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 9% 2,280 26,818 207,118 104 0 0
docs retail master This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 7% 1,027 14,482 113,294 8 0 0
docs upgrade 4.2 This component is linked to the uyuni/docs installation 4.2 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 1 0 0
docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.12 This component is linked to the uyuni/docs installation manager-4.2-MU-4.2.12 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.14 This component is linked to the uyuni/docs installation manager-4.2-MU-4.2.14 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GFDL-1.2 0 0 0 0 0 0
java This component is linked to the uyuni/backend master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 99% 5 202 1,401 1 0 0
java 4.2 This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
java 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 99% 4 180 1,464 0 0 0
java database This component is linked to the uyuni/backend master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
java database 4.2 This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
java database 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
java jsp This component is linked to the uyuni/backend master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 99% 19 217 1,780 0 0 0
java jsp 4.2 This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
java jsp 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 99% 1 10 118 0 0 0
java nav This component is linked to the uyuni/backend master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
java nav 4.2 This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
java nav 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
java template This component is linked to the uyuni/backend master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 94% 1 43 271 1 0 0
java template 4.2 This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
java template 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
mgr-daemon 4.2 This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
mgr-daemon 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
spacecmd This component is linked to the uyuni/backend master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 99% 2 17 135 2 0 0
spacecmd 4.2 This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
spacecmd 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
spacewalk-client-tools 4.2 This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
spacewalk-client-tools 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
spacewalk-client-tools master This component is linked to the uyuni/backend master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
susemanager This component is linked to the uyuni/backend master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
susemanager 4.2 This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
susemanager 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Glossary uyuni Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
web 4.2 This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
web 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 99% 2 14 95 0 0 0
web master This component is linked to the uyuni/backend master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 97% 32 69 458 5 0 0
yum-rhn-plugin 4.2 This component is linked to the uyuni/backend 4.2 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
yum-rhn-plugin 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website uyuni-project.org
Instructions for translators

https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <<translation@lists.uyuni-project.org>

Project maintainers User avatar PadraigDillon User avatar JulioGonzlezGil User avatar MichaelCalmer User avatar LubosKocman User avatar PascalArlt User avatar JuliaFaltenbacher User avatar JosephCayouette User avatar ThomasFlorio User avatar MicheleBussolotto
Translation license GFDL-1.2 docs client-configuration 4.2 docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.7 docs administration manager-4.3-MU-4.3.7 docs installation manager-4.2-MU-4.2.14 docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.7 docs administration master docs client-configuration master docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.4 docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.9 docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.14 docs ROOT manager-4.2-MU-4.2.12 docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.9 docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.7 docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.8 docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.12 docs installation-and-upgrade-manager-4.3 docs administration manager-4.3-MU-4.3.9 docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.9 docs installation manager-4.2-MU-4.2.12 docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.14 docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.4 docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.8 docs reference master docs ROOT manager-4.2-MU-4.2.14 docs administration manager-4.3 docs retail master docs installation 4.2 docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.8 docs client-configuration-manager-4.3 docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.12 docs upgrade 4.2 docs administration manager-4.3-MU-4.3.8 docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.4 docs ROOT master docs ROOT 4.2 docs administration manager-4.3-MU-4.3.4 docs installation and upgrade master docs ROOT manager-4.3 GPL-2.0 spacewalk-client-tools 4.3 web 4.2 yum-rhn-plugin 4.3 java database susemanager 4.2 web 4.3 java 4.2 java nav 4.3 spacecmd 4.2 mgr-daemon 4.2 yum-rhn-plugin 4.2 java nav java template mgr-daemon 4.3 backend 4.2 backend 4.3 java jsp susemanager 4.3 java template 4.3 java jsp 4.3 java 4.3 susemanager java template 4.2 java spacewalk-client-tools 4.2 java database 4.2 java jsp 4.2 java database 4.3 java nav 4.2 spacecmd 4.3 GPL-2.0 spacewalk-client-tools master uyuni spacecmd web master backend master

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 88,485 1,113,882 8,065,113
Approved 12% 11,344 13% 150,457 14% 1,193,055
Translated 95% 84,644 95% 1,060,705 94% 7,659,861
Needs editing 1% 620 1% 10,667 1% 79,845
Failing checks 1% 1,278 1% 11,329 1% 121,793
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 3% 3,221 3% 42,510 4% 325,407

Quick numbers

1,113 k
Hosted words
88,485
Hosted strings
95%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
-6%
Hosted strings
-4%
Translated
-100%
Contributors
+50%
User avatar None

Automatic translation

uyuni / docs administration masterChinese (China) (zh_CN)

9 days ago
User avatar None

Automatic translation

uyuni / docs administration masterChinese (China) (zh_CN)

9 days ago
User avatar None

Automatic translation

uyuni / docs administration masterChinese (China) (zh_CN)

9 days ago
User avatar None

Automatic translation

uyuni / docs administration masterChinese (China) (zh_CN)

9 days ago
User avatar None

Automatic translation

uyuni / docs administration masterChinese (China) (zh_CN)

9 days ago
User avatar None

Automatic translation

uyuni / docs administration masterChinese (China) (zh_CN)

9 days ago
User avatar None

Automatic translation

uyuni / docs administration masterChinese (China) (zh_CN)

9 days ago
User avatar None

Automatic translation

uyuni / docs administration masterChinese (China) (zh_CN)

9 days ago
User avatar None

Automatic translation

uyuni / docs administration masterChinese (China) (zh_CN)

9 days ago
User avatar None

Automatic translation

uyuni / docs administration masterChinese (China) (zh_CN)

9 days ago
Browse all language changes