1. desktop-file-translations
  2. update-desktop-files-apps SLE-15-GA
  3. Indonesian

Translation status

Strings664
41.4% Translate
Words2078
39.7%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings status

2078 words664All strings 825 words275Translated strings 825 words275Strings waiting for review 1253 words389Strings needing action 739 words195Not translated strings 514 words194Strings marked for edit 1158 words339Strings with suggestions 329 words113Strings needing action without suggestions 1289 words393Strings with any failing checks 100 words87Source and translation are identical 1253 words359This string has more than one translation in this project

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
update-desktop-files-conflicts master
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-apps master
100.0% 100.0% 0.0% 29.9% 80.4% 0.0% Translate
update-desktop-files-screensavers master
100.0% 100.0% 0.0% 98.7% 98.5% 0.0% Translate
update-desktop-files-mimelnk SLE-15-GA
100.0% 100.0% 0.0% 11.1% 19.0% 1.6% Translate
update-desktop-files-mimelnk master
100.0% 100.0% 0.0% 11.1% 19.0% 1.6% Translate
update-desktop-files-kde SLE-15-GA
78.2% 78.8% 0.0% 32.1% 53.8% 0.0% Translate
update-desktop-files-kde-services SLE-15-GA
30.3% 28.0% 26.2% 85.3% 66.1% 0.0% Translate
update-desktop-files-kde-services master
100.0% 100.0% 0.0% 85.3% 66.1% 0.0% Translate
update-desktop-files-kde master
100.0% 100.0% 0.0% 38.0% 78.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-directories SLE-15-GA
84.2% 86.4% 15.8% 17.5% 13.3% 0.0% Translate
update-desktop-files-directories master
100.0% 100.0% 0.0% 17.5% 13.3% 0.0% Translate
update-desktop-files-conflicts SLE-15-GA
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-yast SLE-15-GA
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.2% Translate
update-desktop-files-yast master
100.0% 100.0% 0.0% 3.4% 27.7% 0.0% Translate
update-desktop-files-screensavers SLE-15-GA
0.0% 0.0% 0.4% 99.8% 99.8% 0.0% Translate
update-desktop-files SLE-15-GA
44.5% 45.0% 32.7% 63.6% 63.6% 0.0% Translate
update-desktop-files master
100.0% 100.0% 0.0% 35.1% 83.7% 0.2% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://github.com/openSUSE/desktop-file-translations
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository git@github.com:openSUSE/desktop-file-translations.git
Repository branch SLE-15-GA 8677259, 2 months ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/desktop-file-translations/update-desktop-files-sle-15/
Filemask*/update-desktop-files-apps.po
Translation file
id/update-desktop-files-apps.po
When User Action Detail Object
a month ago cho2 Suggestion added desktop-file-translations/update-desktop-files-apps SLE-15-GA - Indonesian
emulator terminal standar untuk sistem jendela X
a month ago cho2 Suggestion added desktop-file-translations/update-desktop-files-apps SLE-15-GA - Indonesian
Penampil D-Bus Qt
a month ago cho2 Suggestion added desktop-file-translations/update-desktop-files-apps SLE-15-GA - Indonesian
Sistem bangun lintas-platform
a month ago cho2 Suggestion added desktop-file-translations/update-desktop-files-apps SLE-15-GA - Indonesian
Menyediakan integrasi dengan GNOME Shell dan repositori ekstensi yang sesuai https://extensions.gnome.org.
a month ago cho2 Suggestion added desktop-file-translations/update-desktop-files-apps SLE-15-GA - Indonesian
Integrasi GNOME Shell
a month ago cho2 Suggestion added desktop-file-translations/update-desktop-files-apps SLE-15-GA - Indonesian
foto;video;kamera web;
a month ago cho2 Suggestion added desktop-file-translations/update-desktop-files-apps SLE-15-GA - Indonesian
Ambil foto dan video dengan kamera web Anda, dengan efek grafis yang menyenangkan
a month ago cho2 Suggestion added desktop-file-translations/update-desktop-files-apps SLE-15-GA - Indonesian
Buat CD dan DVD
a month ago cho2 Suggestion added desktop-file-translations/update-desktop-files-apps SLE-15-GA - Indonesian
Salin Diska
a month ago cho2 Suggestion added desktop-file-translations/update-desktop-files-apps SLE-15-GA - Indonesian
Bakar Berkas Citra
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 664 2078
Translated 41.4% 275 825
Needs editing 29.2% 194
Failing check 59.2% 393

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year