1. desktop-file-translations
  2. update-desktop-files-directories SLE-15-GA
  3. Estonian

Translation status

Strings240
91.7% Translate
Words383
91.4%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings status

383 words240All strings 350 words220Translated strings 350 words220Strings waiting for review 33 words20Strings needing action 5 words2Not translated strings 28 words18Strings marked for edit 9 words5Strings with suggestions 24 words15Strings needing action without suggestions 2 words2Strings with any failing checks 2 words2Source and translation are identical

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
update-desktop-files-conflicts SLE-15-GA
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-directories master
91.7% 91.4% 7.5% 0.8% 2.1% 0.0% Translate
update-desktop-files-kde master
86.4% 84.4% 6.1% 25.8% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-kde-services master
100.0% 100.0% 0.0% 6.8% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-kde-services SLE-15-GA
100.0% 100.0% 0.0% 6.8% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-kde SLE-15-GA
84.6% 81.7% 5.1% 25.6% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-mimelnk master
7.9% 7.3% 0.0% 0.0% 0.0% 1.6% Translate
update-desktop-files-mimelnk SLE-15-GA
7.9% 7.3% 0.0% 0.0% 0.0% 1.6% Translate
update-desktop-files-screensavers master
37.2% 3.2% 2.6% 8.6% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files master
26.3% 24.5% 21.5% 3.1% 0.0% 0.3% Translate
update-desktop-files SLE-15-GA
28.2% 28.6% 30.0% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-apps master
24.4% 24.8% 34.8% 6.5% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-apps SLE-15-GA
34.6% 39.2% 30.6% 4.4% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-conflicts master
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-screensavers SLE-15-GA
37.2% 3.2% 2.6% 8.6% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-yast master
15.7% 18.8% 18.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-yast SLE-15-GA
29.6% 33.7% 2.7% 0.0% 0.0% 2.2% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://github.com/openSUSE/desktop-file-translations
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository git@github.com:openSUSE/desktop-file-translations.git
Repository branch SLE-15-GA 34ae600, 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/desktop-file-translations/update-desktop-files-sle-15/
Filemask*/update-desktop-files-directories.po
Translation file
et/update-desktop-files-directories.po
When User Action Detail Object
2 weeks ago none Suggestion removed during cleanup desktop-file-translations/update-desktop-files-directories SLE-15-GA - Estonian
Riistvara
2 weeks ago none Suggestion removed during cleanup desktop-file-translations/update-desktop-files-directories SLE-15-GA - Estonian
Muud
2 weeks ago none Suggestion removed during cleanup desktop-file-translations/update-desktop-files-directories SLE-15-GA - Estonian
Võrguseadmed
2 weeks ago none Suggestion removed during cleanup desktop-file-translations/update-desktop-files-directories SLE-15-GA - Estonian
Võrguteenused
2 weeks ago none Suggestion removed during cleanup desktop-file-translations/update-desktop-files-directories SLE-15-GA - Estonian
Projektihaldus
2 weeks ago none Suggestion removed during cleanup desktop-file-translations/update-desktop-files-directories SLE-15-GA - Estonian
Turvalisus ja kasutajad
2 weeks ago none Suggestion removed during cleanup desktop-file-translations/update-desktop-files-directories SLE-15-GA - Estonian
Seadistuste moodulid
2 weeks ago none Suggestion removed during cleanup desktop-file-translations/update-desktop-files-directories SLE-15-GA - Estonian
Tarkvara
2 weeks ago none Suggestion removed during cleanup desktop-file-translations/update-desktop-files-directories SLE-15-GA - Estonian
Süsteem
2 weeks ago none Suggestion removed during cleanup desktop-file-translations/update-desktop-files-directories SLE-15-GA - Estonian
Tööriistad
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 240 383
Translated 91.7% 220 350
Needs editing 7.5% 18
Failing check 0.8% 2

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year