1. desktop-file-translations
  2. update-desktop-files-kde master
  3. Afrikaans

desktop-file-translations/update-desktop-files-kde is a set of translations, that allows to completely translate the all KDE desktop files, even if the upstream translation or translation is incomplete. Its benefit/cost ratio is very low. It would be better to join upstream translation effort instead!

Translation status

Strings74
36.5% Translate
Words202
31.7%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings to check

202 words74All strings 64 words27Translated strings 64 words27Strings waiting for review 138 words47Strings needing action 129 words42Not translated strings 9 words5Strings marked for edit 138 words47Strings needing action without suggestions 9 words9Strings with any failing checks 9 words9Source and translation are identical

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
update-desktop-files-conflicts SLE-15-GA
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-directories master
87.9% 88.5% 10.4% 2.1% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-directories SLE-15-GA
87.9% 88.5% 10.4% 2.1% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-kde-services master
16.4% 13.2% 30.7% 1.6% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-kde-services SLE-15-GA
16.4% 13.2% 30.7% 1.6% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-kde SLE-15-GA
34.6% 30.8% 6.4% 11.5% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-mimelnk master
3.2% 3.7% 0.0% 0.0% 0.0% 1.6% Translate
update-desktop-files-mimelnk SLE-15-GA
3.2% 3.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-screensavers master
8.8% 0.6% 0.0% 2.1% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-apps master
11.5% 11.9% 33.0% 2.4% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-apps SLE-15-GA
24.7% 29.4% 30.6% 2.9% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-conflicts master
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files master
9.1% 9.6% 6.8% 0.8% 0.0% 0.3% Translate
update-desktop-files SLE-15-GA
17.3% 17.3% 7.3% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-screensavers SLE-15-GA
8.8% 0.6% 0.0% 2.1% 0.0% 0.0% Translate
update-desktop-files-yast master
17.2% 16.9% 2.7% 0.0% 0.0% 2.2% Translate
update-desktop-files-yast SLE-15-GA
17.2% 16.9% 2.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://github.com/openSUSE/desktop-file-translations
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository git@github.com:openSUSE/desktop-file-translations.git
Repository branch master db3d5e97
Repository with Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/desktop-file-translations/update-desktop-files-master/
File mask*/update-desktop-files-kde.po
Translation file
af/update-desktop-files-kde.po

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 74 202
Translated 36.5% 27 64
Review 6.8% 5
Failing check 12.2% 9

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year