desktop-file-translations/update-desktop-files-kde is a set of translations, that allows to completely translate the all KDE desktop files, even if the upstream translation or translation is incomplete. Its benefit/cost ratio is very low. It would be better to join upstream translation effort instead!

Translation status

78 Strings 30%
Browse Translate
208 Words 28%
1,358 Characters 28%

Strings status

Strings Words Characters
78 208 1,358
All strings Browse Translate Zen
24 59 386
Translated strings Browse Translate Zen
24 59 386
Strings waiting for review Browse Translate Zen
54 149 972
Unfinished strings Browse Translate Zen
54 149 972
Untranslated strings Browse Translate Zen
54 149 972
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
5 5 47
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/openSUSE/desktop-file-translations
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:openSUSE/desktop-file-translations.git
Repository branch SLE-15-GA
Last remote commit Translated using Weblate (Turkish) e394f898
User avatar GkdenizKkali authored 5 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Catalan) 29e63f58
User avatar Dmedina authored a month ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/desktop-file-translations/update-desktop-files-sle-15/
File mask */update-desktop-files-kde.po
Translation file Download ka/update-desktop-files-kde.po
Last change Feb. 18, 2023, 4:09 p.m.
Last author Temuri Doghonadze
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 78 208 1,358
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 30% 24 28% 59 28% 386
Translated 30% 24 28% 59 28% 386
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 69% 54 71% 149 71% 972
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

208
Hosted words
78
Hosted strings
30%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+30%
—
Contributors
—
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed
Wallet Management Tool
Wallet-ის მმართველი მოწყობილობა
a year ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed
KWalletManager
KWallet-ის მმართველი მოწყობილობა
a year ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed
CD Player
აუდიოCD-ის დამკვრელი
a year ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed
LaTeX Frontend
პროფილერის FrontendLaTeX-ის წინაბოლო
a year ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed
Audio Player
აუდიო დამკვრელი
a year ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed
Audio Player
აუდიო დამკვრელი
a year ago
User avatar TemuriDoghonadze

Contributor joined
Contributor joined a year ago
User avatar None

Resource updated
The “ka/update-desktop-files-kde.po” file was changed. 6 years ago
Browse all translation changes