SUSE has an in-house translations created by contracted translators in past. The work flow did not allow to merge translations between openSUSE and SLE trees up to now. It caused translation divergence. SLE Merge Robot is an output of the merge effort, and “suggests” to use SLE translation. Please review carefully, and keep standard terminology used in your language.
Initial import of yast was created from the community translations, but strings actually missing in the community translation were taken from the contracted SUSE Linux Enterprise translations. These translations are mixed in Weblate. If you are interested in the SUSE Linux Enterprise translations import review, go to ftp://ftp.suse.com/pub/people/sbrabec/yast-translations-sle-contributions/
This translation is currently locked for updates.
Translation status
| Strings154 |
|
0.0% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words2633 |
|
0.0% |
Other components
Project Information
| Project website | https://documentation.suse.com/sles | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Repository |
git@github.com:openSUSE/doc-sle-translations.git
|
|
| Repository branch |
master
f67adfc9, 2 years ago
|
|
| Repository containing Weblate translations | https://l10n.opensuse.org/git/doc-sle-translations/main-opensuse-master/ |
|
| Filemask | */po/apps_librewriter.*.po |
|
| Translation file |
cs/po/apps_librewriter.cs.po
|
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| yesterday |  none |
New string to translate | doc-sle-translations/apps_librewriter master - Czech | ||
| yesterday | none |
Resource update | doc-sle-translations/apps_librewriter master - Czech | ||
| 7 months ago | none |
Suggestion removed during cleanup | doc-sle-translations/apps_librewriter master - Czech | ||
|
Název vašeho stylu. Vyberte si libovolný název.
|
|||||
| 7 months ago | none |
Suggestion removed during cleanup | doc-sle-translations/apps_librewriter master - Czech | ||
|
Poté propojte styl levé stránky se stylem pravé stránky:
|
|||||
| 7 months ago |  admin |
Committed changes | doc-sle-translations/apps_librewriter master - Czech | ||
| 7 months ago |  aleskastner |
New translation | doc-sle-translations/apps_librewriter master - Czech | ||
|
Chcete-li přepnout zpět z režimu <guimenu>Zdroj HTML</guimenu> do režimu Vzhled na webu (Web Layout), znovu klikněte na <menuchoice><guimenu>Zobrazit</guimenu> <guimenu>Zdroj HTML</guimenu> </menuchoice>.
|
|||||
| 7 months ago | aleskastner |
New translation | doc-sle-translations/apps_librewriter master - Czech | ||
|
Při prvním přepnutí do režimu <guimenu>Zdroj HTML</guimenu> se zobrazí výzva k uložení souboru jako HTML, pokud jste tak již neučinili.
|
|||||
| 7 months ago | aleskastner |
New translation | doc-sle-translations/apps_librewriter master - Czech | ||
|
Chcete-li upravit kód HTML přímo nebo zobrazit kód HTML vytvořený při úpravě souboru HTML jako dokumentu Writer, klikněte na <menuchoice> <guimenu>Zobrazit</guimenu> <guimenu>Zdroj HTML</guimenu> </menuchoice>. V režimu zdroje HTML není seznam <guimenu>Formátování a styly</guimenu> k dispozici.
|
|||||
| 7 months ago | aleskastner |
New translation | doc-sle-translations/apps_librewriter master - Czech | ||
|
Vyberte umístění, kam chcete soubor uložit, a pojmenujte jej. Ujistěte se, že v dolním rozbalovacím seznamu je vybrána položka <guimenu>HTML dokument</guimenu>.
|
|||||
| 7 months ago | aleskastner |
New translation | doc-sle-translations/apps_librewriter master - Czech | ||
|
Klikněte na <menuchoice> <guimenu>Soubor</guimenu> <guimenu>Uložit jako</guimenu> </menuchoice>.
|
|||||
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 154 | 2633 | |
| Translated | 0.0% | 0 | 0 |
| Needs editing | 0.0% | 0 | |
| Failing check | 100.0% | 154 |
Last activity
| Last change | Aug. 19, 2020, 7:37 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Aleš Kastner | |||