download.o.o

master

Korean

Translation status

140	Strings		37%	Browse Translate
1,406	Words		25%	Browse Translate

Strings status

140		All strings — 1,406 words	Browse Edit Zen
52		Translated strings — 359 words	Browse Edit Zen
52		Strings waiting for review — 359 words	Browse Edit Zen
88		Strings needing action — 1,047 words	Browse Edit Zen
10		Not translated strings — 130 words	Browse Edit Zen
78		Strings marked for edit — 917 words	Browse Edit Zen
88		Strings needing action without suggestions — 1,047 words	Browse Edit Zen
8		Strings with any failing checks — 114 words	Browse Edit Zen
1		Translated strings with any failing checks — 4 words	Browse Edit Zen
1		Failed check: Double space — 4 words	Browse Edit Zen
7		Failed check: Mismatched full stop — 110 words	Browse Edit Zen

Other components

	Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary download.o.o		0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/openSUSE/download.o.o
Project maintainers	LubosKocman
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:openSUSE/download.o.o.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Persian) `069a307` KiPPPiX authored 3 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Persian) `069a307` KiPPPiX authored 3 months ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/download-o-o/master/`
Filemask	`po/*.po`
Translation file	Download `po/ko.po`
Last change	Dec. 17, 2018, 1:12 p.m.
Last author	Yunseok Choi

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		140		1,406		9,532
Translated	37%	52	25%	359	26%	2,573
Needs editing	55%	78	65%	917	63%	6,049
Failing checks	5%	8	8%	114	7%	706
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Not translated strings	7%	10	9%	130	9%	910

Last year Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

1,406

Hosted words

140

Hosted strings

37%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

None Resource update download.o.o / master — Korean	File `po/ko.po` was changed. 3 years ago
None Resource update download.o.o / master — Korean	File `po/ko.po` was changed. 3 years ago
admin Resource update download.o.o / master — Korean	File `po/ko.po` was changed. 3 years ago
None Committed changes download.o.o / master — Korean	Committed changes 4 years ago
xein Translation changed download.o.o / master — Korean	English Provides old KDE for newer openSUSE Korean 22 characters edited Current translation ~~더 최신인 openSUSE를 위해 예전 판의~~최신판 오픈수세용 구 KDE 버전 제공 4 years ago
xein Suggestion accepted download.o.o / master — Korean	English Provides old KDE for newer openSUSE Korean 더 최신인 openSUSE를 위해 예전 판의 KDE 제공 4 years ago
xein Translation changed download.o.o / master — Korean	English Maintained KDE 3 packages Korean 5 characters edited Current translation 유지관리되는 KDE 3 ~~꾸러미~~패키지 4 years ago
xein Suggestion accepted download.o.o / master — Korean	English Maintained KDE 3 packages Korean 13 characters edited 유지되는 KDE 3 꾸러미 찾기 4 years ago
xein Suggestion accepted download.o.o / master — Korean	English openSUSE BuildService - KDE:KDE3 Korean 8 characters edited Current translation 오픈수세 빌드서비스 - ~~데이터베이스~~KDE:KDE3 4 years ago
xein Translation changed download.o.o / master — Korean	English Contains several packages which might be interesting for educational use Korean 9 characters edited Current translation 교육용으로 사용될 수 있는 약간의 패키지가를 포함~~되어 있습니다.~~ 4 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

140	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
140	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
88	Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-27 AND state:<=needs-editing`	Add