SUSE has an in-house translations created by contracted translators in past. The work flow did not allow to merge translations between openSUSE and SLE trees up to now. It caused translation divergence. SLE Merge Robot is an output of the merge effort, and “suggests” to use SLE translation. Please review carefully, and keep standard terminology used in your language. Initial import of yast was created from the community translations, but strings actually missing in the community translation were taken from the contracted SUSE Linux Enterprise translations. These translations are mixed in Weblate. If you are interested in the SUSE Linux Enterprise translations import review, go to ftp://ftp.suse.com/pub/people/sbrabec/yast-translations-sle-contributions/
When User Action Detail Object
2 days ago admin New string to translate icewm/icewm-1-4-BRANCH - Arabic
2 days ago admin Resource update icewm/icewm-1-4-BRANCH - Arabic
2 days ago none New source string icewm/icewm-1-4-BRANCH - Arabic
2 days ago none New source string icewm/icewm-1-4-BRANCH - Arabic
2 days ago none New source string icewm/icewm-1-4-BRANCH - Arabic
2 days ago none New source string icewm/icewm-1-4-BRANCH - Arabic
2 months ago none Committed changes icewm/icewm-1-4-BRANCH - Arabic
2 months ago mohammadalhargan New translation icewm/icewm-1-4-BRANCH - Arabic

-a ، - alpha استخدم مرئي 32 بت من أجل الشفافية.

-c، --config=FILE تحميل التفضيلات من FILE.
-t، --theme=FILE تحميل السمة من FILE.
--postpreferences طباعة التفضيلات بعد كل عمليات المعالجة-s، --splash = IMAGE اعرض الصورة لفترة وجيزة عند بدء التشغيل
-p --postpreferences طباعة التفضيلات بعد كل عمليات المعالجة.
--trace = رمز ، مسارات التتبع أيقونة المستخدمة لتحميل الاعداد
.
2 months ago mohammadalhargan New translation icewm/icewm-1-4-BRANCH - Arabic
الاستخدام: %s [OPTION]...

تشغيل ملفات الصوت في أحداث واجهة المستخدم الرسومية التي تم إنشاؤها بواسطة IceWM.
واجهات الصوت التي تم إعدادها حاليًا هي: %s.
سيختار Icesound أولى هذه الواجهات القابلة للاستخدام.


الخيارات:

-d، display=DISPLAY...عرض X11 المستخدم بواسطة IceWM (القيمة الافتراضية: $DISPLAY).

- S، -- sample-dir=DIR...تحديد دليل بملفات الصوت.
الافتراضي هو $HOME/.config/icewm/sounds.

-i، --interface=LIST تحديد واجهات إخراج الصوت. واحدة أو أكثر من:
%sمفصولة بفاصلات.


-D، --device=DEVICE توافق الإصدارات السابقة فقط: الجهاز الافتراضي.
الرجاء تفضيل أحد الخيارات -A/-O/-S.

O، --oss=DEVICE تحديد جهاز OSS (الافتراضي "%s").

A، --alsa=DEVICE تحديد جهاز ALSA (الافتراضي: "%s").

S، --server=ADDR:PORT تحديد عنوان خادم ورقم منفذ ESD.
بالنسبة لبرنامج ESD، الخيار الافتراضي هو "localhost:16001".

Z، --snooze=millisecs تحديد فاصل التأجيل بين أحداث الصوت
بالميليثانية. القيمة الافتراضية هي 500 ميليثانية.

-p، --play=sound تشغيل الصوت المحدد (الاسم والرقم) ومساحات التخصيص.

L، --list-files سرد مسارات ملفات الصوت المتوفرة مساحات التخصيص.

--list-sounds سرد أسماء ملفات الصوت المتوفرة ومساحات التخصيص.

--list-interfaces سرد واجهات الصوت المدعومة ومساحات التخصيص.

-v، --verbose تعيين على وضع verbose وطباعة كل حدث صوت.

--list-interfaces سرد واجهات الصوت المدعومة ومساحات التخصيص.

-h، --help طباعة شاشة التعليمات هذه ومساحات التخصيص.

القيم الناتجة:

0 نجاح.
1 خطأ عام.
2 خطأ في سطر الأوامر.
3 خطأ في الأنظمة الفرعية (مثال لا يمكن الاتصال بالخادم).

2 months ago mohammadalhargan New translation icewm/icewm-1-4-BRANCH - Arabic
إعادة التشغيل %s.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 474 2143
Translated 99.2% 470 2057
Needs editing 0.4% 2
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change April 28, 2020, 8:42 p.m.
Last author mohammad alhargan

Activity in last 30 days

Activity in last year