The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Overview

Project website www.icewm.org
Project maintainers User avatar admin User avatar LubosKocman
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Source code repository git@github.com:bbidulock/icewm.git
Repository branch icewm-1-4-BRANCH
Last remote commit Don't enforce the use of clang++ in the debug build. ca1e2f0b
Bert Gijsbers authored 4 weeks ago
Last commit in Weblate Don't enforce the use of clang++ in the debug build. ca1e2f0b
Bert Gijsbers authored 4 weeks ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/icewm/icewm-1-4-branch/
Filemask po/*.po
Translation file Download po/mk.po
Last change March 27, 2023, 4:32 a.m.
Last author Kristijan Fremen Velkovski

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 526 2,284 16,245
Translated 36% 193 23% 527 19% 3,226
Needs editing 13% 69 34% 778 37% 6,123
Failing checks 2% 13 26% 612 30% 4,977
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 50% 264 42% 979 42% 6,896
Last year Previous

Activity in last 12 months

1 change 2 changes 6 changes 1 change 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 20 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,284
Hosted words
526
Hosted strings
36%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

icewm / icewm-1-4-BRANCH — Macedonian

New strings to translate 4 months ago
User avatar None

Resource update

icewm / icewm-1-4-BRANCH — Macedonian

File /var/lib/weblate/vcs/icewm/icewm-1-4-branch/po/mk.po was changed. 4 months ago
User avatar None

Resource update

icewm / icewm-1-4-BRANCH — Macedonian

File /var/lib/weblate/vcs/icewm/icewm-1-4-branch/po/mk.po was changed. 5 months ago
User avatar None

New strings to translate

icewm / icewm-1-4-BRANCH — Macedonian

New strings to translate 8 months ago
User avatar None

Resource update

icewm / icewm-1-4-BRANCH — Macedonian

File /var/lib/weblate/vcs/icewm/icewm-1-4-branch/po/mk.po was changed. 8 months ago
User avatar krisfremen

Translation changed

icewm / icewm-1-4-BRANCH — Macedonian

Bad argument %d to command '%s'
Лош аргумент: %s зd на команда '%s'
8 months ago
User avatar krisfremen

Translation changed

icewm / icewm-1-4-BRANCH — Macedonian

Unknown value '%s' for option '%s'.
Непознато дејство: „%s“а вредност '%s' за опција '%s'.
8 months ago
User avatar krisfremen

Translation changed

icewm / icewm-1-4-BRANCH — Macedonian

Failed to load theme %s
Не успеав да отворам %s:се вчита темата %s
8 months ago
User avatar krisfremen

Translation changed

icewm / icewm-1-4-BRANCH — Macedonian

%s configured options:%s
Непрепозна%s подесенаи опцијаи: %s
8 months ago
User avatar krisfremen

Translation changed

icewm / icewm-1-4-BRANCH — Macedonian

Unrecognized option '%s'.
Непрепознаена опција: %s '%s'.
12 months ago
Browse all translation changes