Overview

Project website www.icewm.org
Project maintainers User avatar admin User avatar LubosKocman
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Source code repository git@github.com:bbidulock/icewm.git
Repository branch icewm-1-4-BRANCH
Last remote commit Faster synchronization. 17c53f8c
Bert Gijsbers authored 3 days ago
Last commit in Weblate Faster synchronization. 17c53f8c
Bert Gijsbers authored 3 days ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/icewm/icewm-1-4-branch/
Filemask po/*.po
Translation file Download po/nb.po
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 522 2,272 16,154
Translated 30% 158 17% 400 15% 2,489
Needs editing 18% 96 28% 642 28% 4,624
Failing checks 7% 41 21% 488 22% 3,560
Strings with suggestions 3% 19 2% 47 1% 238
Not translated strings 51% 268 54% 1,230 55% 9,041
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 2 changes 0 changes 6 changes 0 changes 3 changes 0 changes 23 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 21 changes 1 change 2 changes 5 changes 0 changes 1 change 0 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

2,272
Hosted words
522
Hosted strings
30%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

icewm / icewm-1-4-BRANCH — Norwegian Bokmål (nb)

New strings to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

icewm / icewm-1-4-BRANCH — Norwegian Bokmål (nb)

File /var/lib/weblate/vcs/icewm/icewm-1-4-branch/po/nb.po was changed. 2 months ago
User avatar None

Suggestion added

icewm / icewm-1-4-BRANCH — Norwegian Bokmål (nb)

model:
modell:
3 months ago
User avatar None

Suggestion added

icewm / icewm-1-4-BRANCH — Norwegian Bokmål (nb)

rules:
regler:
3 months ago
User avatar None

Suggestion added

icewm / icewm-1-4-BRANCH — Norwegian Bokmål (nb)

%s was killed by signal %d.
%s ble drept av signal %d.
3 months ago
User avatar None

Suggestion added

icewm / icewm-1-4-BRANCH — Norwegian Bokmål (nb)

%s exited with status %d.
%s avsluttet med status %d.
3 months ago
User avatar None

Suggestion added

icewm / icewm-1-4-BRANCH — Norwegian Bokmål (nb)

_Separate
_Separer
3 months ago
User avatar None

Suggestion added

icewm / icewm-1-4-BRANCH — Norwegian Bokmål (nb)

_Combine
_Kombiner
3 months ago
User avatar None

Suggestion added

icewm / icewm-1-4-BRANCH — Norwegian Bokmål (nb)

CPU%d
CPU%d
3 months ago
User avatar None

Suggestion added

icewm / icewm-1-4-BRANCH — Norwegian Bokmål (nb)

Load:
Last:
3 months ago
Browse all translation changes