SUSE has an in-house translations created by contracted translators in past. The work flow did not allow to merge translations between openSUSE and SLE trees up to now. It caused translation divergence. SLE Merge Robot is an output of the merge effort, and “suggests” to use SLE translation. Please review carefully, and keep standard terminology used in your language. Initial import of yast was created from the community translations, but strings actually missing in the community translation were taken from the contracted SUSE Linux Enterprise translations. These translations are mixed in Weblate. If you are interested in the SUSE Linux Enterprise translations import review, go to ftp://ftp.suse.com/pub/people/sbrabec/yast-translations-sle-contributions/
When User Action Detail Object
8 days ago none New string to translate icewm/icewm-1-4-BRANCH - Swedish
8 days ago none Resource update icewm/icewm-1-4-BRANCH - Swedish
2 weeks ago none Resource update icewm/icewm-1-4-BRANCH - Swedish
a month ago none Suggestion added icewm/icewm-1-4-BRANCH - Swedish
Användning: %s [ALTERNATIV] …

Spelar ljudfiler vid grafiska IceWM-händelser.
Aktuella konfigurerade ljudgränssnitt: %s.
Icesound kommer att välja första tillgängliga.

Alternativ:

-d, --display=BILDSKÄRM Bildskärm som används av IceWM (förval: $DISPLAY)
-s, --sample-dir=DIR Anger den katalog som innehåller ljudfilerna
Standard är $HOME/.config/icewm/sounds..
-i, --interface=LIST Anger ljudgränssnitt. En eller flera av:
%s kommaseparerade.
-D, --device=DEVICE Endast bakåtkompatibilitet. Standardenhet.
Välj ett av alternativen -A/-O/-S.

-O, --oss=DEVICE Anger OSS-enhet (standard: "%s").

-A, --alsa=DEVICE Anger ALSA-enhet (default: "%s").

-z, --snooze=millisecs Anger fördröjningsintervallet mellan ljudhändelser
i millisekunder. Standard är 500 millisekunder.

-p, --play=sound Spelar upp angivet ljud (namn och nummer) och avslutar.

-l, --list-files Visar en lista över tillgängliga sökvägar för ljud och avslutar.

--list-sounds Visar en lista över tillgängliga namn på ljudfiler och avslutar.

--list-interfaces Visar en lista över ljudgränssnitt som stöds och avslutar.

-v, --verbose Var utförlig (skriver alla ljudhändelser till
standard ut).
-V, --version Skriver versionsinformation och avslutar.
-h, --help Skriver (denna) hjälpsida och avslutar.

Resultat:

0 Lyckades.
1 Allmänt fel.
2 Fel på kommandorad.
3 Fel på undersystem (dvs kan inte ansluta till server).

a month ago none Suggestion added icewm/icewm-1-4-BRANCH - Swedish
starta om %s.
a month ago none Suggestion added icewm/icewm-1-4-BRANCH - Swedish
-c, --config=FILE Låt IceWM ladda inställningar från FILE.
-t, --theme=FILE Låt IceWM ladda temat från FILE.

-d, --display=NAME Använd NAME för att ansluta till X-servern.
-a, --alpha Använd en 32-bitsvy för genomskinlighet.
--sync Synkronisera kommunikation med X11-servern.

-i, --icewm=FILE Använd FILE som fönsterhanterare i IceWM.
-b, --nobg Starta inte icewmbg.
-n, --notray Starta inte icewmtray.
-s, --sound Starta även icesound.
a month ago none Suggestion added icewm/icewm-1-4-BRANCH - Swedish
Felaktigt värde: "%s"
a month ago none Suggestion added icewm/icewm-1-4-BRANCH - Swedish
Motif-dekorationer
a month ago none Suggestion added icewm/icewm-1-4-BRANCH - Swedish
Motif-funktioner
3 months ago none New string to translate icewm/icewm-1-4-BRANCH - Swedish
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 465 2103
Translated 98.1% 456 1785
Needs editing 1.5% 7
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Jan. 30, 2019, 3:57 p.m.
Last author Sven Åhr

Activity in last 30 days

Activity in last year