This version of KIWI will become obsolete and is only maintained in the scope of SUSE Linux Enterprise 11 and 12. https://github.com/openSUSE/kiwi/blob/master/README.rst#deprecation-notice
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 28 132 805 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 4 4 13 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 4 4 13 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
| 24 128 792 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 18 100 618 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 6 28 174 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 24 128 792 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 3 10 81 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 1 1 15 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 2 9 66 |
|
Failing check: Mismatched colon | Browse Translate Zen |
Overview
| Project website | github.com/openSUSE/kiwi | |
|---|---|---|
| Project maintainers |
 admin
|
|
| Translation license | GNU General Public License v2.0 only | |
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
git@github.com:openSUSE/kiwi.git
|
|
| Repository branch | master | |
| Last remote commit |
- v7.04.58 released
0782da515
Marcus Schäfer authored 3 years ago |
|
| Last commit in Weblate |
- v7.04.58 released
0782da515
Marcus Schäfer authored 3 years ago |
|
| Weblate repository |
https://l10n.opensuse.org/git/kiwi/master/
|
|
| File mask | locale/*/LC_MESSAGES/kiwi.po |
|
| Translation file |
Download
locale/sl/LC_MESSAGES/kiwi.po
|
|
| Last change | Oct. 14, 2015, 8:57 p.m. | |
| Last change made by | None | |
| Language | Slovenian | |
| Language code | sl | |
| Text direction | Left to right | |
| Number of speakers | 1,967,012 | |
| Number of plurals | 4 | |
| Plural type | One/two/few/other | |
| Plurals | One | 1, 101, 201, 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901, … | Two | 2, 102, 202, 302, 402, 502, 602, 702, 802, 902, … |
| Few | 3, 4, 103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, … | |
| Other | 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, … | |
| Plural formula | n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3 |
|
4 weeks ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 28 | 132 | 805 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 14% | 4 | 3% | 4 | 1% | 13 |
| Translated | 14% | 4 | 3% | 4 | 1% | 13 |
| Needs editing | 21% | 6 | 21% | 28 | 21% | 174 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 10% | 3 | 7% | 10 | 10% | 81 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 64% | 18 | 75% | 100 | 76% | 618 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+14%
—
Contributors
—
 None
Resource updated |
|
|
admin
Resource updated |
The “
locale/sl/LC_MESSAGES/kiwi.po” file was changed.
9 years ago
|
| 28 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 24 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
locale/sl/LC_MESSAGES/kiwi.po” file was changed. 9 years ago