Overview

Project website github.com/openSUSE/openSUSE-EULAs
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Source code repository git@github.com:openSUSE/openSUSE-EULAs.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) f6d4571
User avatar PaoloZa authored 12 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) f6d4571
User avatar PaoloZa authored 12 days ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/opensuse-eulas/mesa-dri-nouveau-master/
Filemask Mesa-dri-nouveau/Mesa-dri-nouveau.*.po
Translation file Download Mesa-dri-nouveau/Mesa-dri-nouveau.nn.po
Last change April 29, 2019, 6:38 p.m.
Last author Karl Ove Hufthammer

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6 120 817
Translated 100% 6 100% 120 100% 817
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 16% 1 30% 37 32% 262
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

120
Hosted words
6
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar admin

Committed changes

openSUSE-EULAs / Mesa-dri-nouveau master — Norwegian Nynorsk

Committed changes 2 years ago
User avatar huftis

New translation

openSUSE-EULAs / Mesa-dri-nouveau master — Norwegian Nynorsk

Please click "Accept" if you accept the risks that may come with the
installation of this driver. Choose "Cancel" to prevent installation
of the driver and use software emulation instead.
Vel «Godta» viss du godtek risikoen som følgjer med installeringa
av drivaren. Vel «Ikkje godtaAvbryt» dersom du ikkje vil installera drivaren
og heller brukar programvareemulering.
2 years ago
User avatar None

Resource update

openSUSE-EULAs / Mesa-dri-nouveau master — Norwegian Nynorsk

Resource update 3 years ago
User avatar None

Committed changes

openSUSE-EULAs / Mesa-dri-nouveau master — Norwegian Nynorsk

Committed changes 3 years ago
User avatar huftis

Suggestion accepted

openSUSE-EULAs / Mesa-dri-nouveau master — Norwegian Nynorsk

WARNING: Nouveau DRI/3D driver selected.
ÅtvaringTVARING: DRI/3D-drivaren Nouveau er valt.
3 years ago
User avatar huftis

Suggestion added

openSUSE-EULAs / Mesa-dri-nouveau master — Norwegian Nynorsk

WARNING: Nouveau DRI/3D driver selected.
 
3 years ago
User avatar huftis

Translation uploaded

openSUSE-EULAs / Mesa-dri-nouveau master — Norwegian Nynorsk

The hardware vendor potentially offers alternative drivers.
Produsenten av skjermkortet tilbyr alternative drivarar.
3 years ago
User avatar huftis

Translation uploaded

openSUSE-EULAs / Mesa-dri-nouveau master — Norwegian Nynorsk

Use of this driver is especially not recommended for use with the KDE Desktop
Environment or Qt-based Applications.
Du bør ikkje bruka denne drivaren saman med KDE-brukarflata
eller med Qt-baserte program.
3 years ago
User avatar huftis

Translation uploaded

openSUSE-EULAs / Mesa-dri-nouveau master — Norwegian Nynorsk

Symptoms include application crashes or lockups & crashes of your system's
graphical environment. Older Hardware and less demanding applications may work
just fine and do benefit from the Hardware acceleration features this driver
offers over software emulation.
Symptom kan vera krasj i program eller i den grafiske brukarflata.
Det kan likevel vera at eldre skjermkort og mindre krevjande
program fungerer heilt fint, og desse vil kunna dra nytte av
støtta for maskinvareakselerasjon som denne drivaren har
(i motsetning til rein programvareemulering av 3D-støtte).
3 years ago
User avatar huftis

Translation uploaded

openSUSE-EULAs / Mesa-dri-nouveau master — Norwegian Nynorsk

This driver is considered experimental and is known to have issues with
applications that use certain 3D acceleration features of modern
NVIDIA hardware.
Denne drivaren er eksperimentell, og han fungerer dårleg
med program som brukar visse 3D-akselerasjonsfunksjonar
som finst i moderne NVIDIA-skjermkort.
3 years ago
Browse all translation changes