Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.

Overview

Project website github.com/openSUSE/packages-i18n
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Russian) b0b18ab6
User avatar DmitryKhudorozhkov authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) b0b18ab6
User avatar DmitryKhudorozhkov authored yesterday
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/a-master/
Filemask */po/gtk.*.po
Translation file Download uk/po/gtk.uk.po
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 308 4,164 27,195
Translated 3% 11 6% 285 7% 1,930
Needs editing 27% 86 17% 710 18% 4,909
Failing checks 12% 37 4% 183 5% 1,574
Strings with suggestions 19% 59 19% 796 18% 5,045
Not translated strings 68% 211 76% 3,169 74% 20,356

Quick numbers

4,164
Hosted words
308
Hosted strings
3%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+2%
Hosted strings
+1%
Translated
Contributors
+100%
User avatar None

New strings to translate

packages-i18n / gtk masterUkrainian

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

packages-i18n / gtk masterUkrainian

Resource update a month ago
User avatar None

Source string changed

packages-i18n / gtk masterUkrainian

a month ago
User avatar None

New string to translate

packages-i18n / gtk masterUkrainian

New string to translate 3 months ago
User avatar None

Resource update

packages-i18n / gtk masterUkrainian

Resource update 3 months ago
User avatar None

Suggestion added

packages-i18n / gtk masterUkrainian

a year ago
User avatar None

Suggestion added

packages-i18n / gtk masterUkrainian

a year ago
User avatar None

Suggestion added

packages-i18n / gtk masterUkrainian

a year ago
User avatar None

Suggestion added

packages-i18n / gtk masterUkrainian

a year ago
User avatar None

Suggestion added

packages-i18n / gtk masterUkrainian

a year ago
Browse all translation changes