Release Notes for openSUSE - Japanese @ openSUSE Weblate

Component	Approved	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Leap 15.2 GFDL-1.3-only	0%	0	0	0	0	0	0	0

Leap 15.3 GFDL-1.3-only	0%	0	0	0	0	0	0	0

Leap 15.4	0%	0	0	0	0	0	0	0

Leap_15.5	0%	0	0	0	0	0	0	0

Leap_15.6	0%	0	0	0	0	0	0	0

master GFDL-1.3-only	0%	0	0	0	0	0	0	0

Glossary Release Notes for openSUSE GFDL-1.3-only	0%	0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/openSUSE/release-notes-openSUSE
Project maintainers	LukasKucharczyk ThomasSchraitle
Language	Japanese
Language code	ja
Text direction	Left to right
Number of speakers	117,558,321

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		758		11,769		93,501
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	100%	758	100%	11,769	100%	93,501
Translated	100%	758	100%	11,769	100%	93,501
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

11,769

Hosted words

758

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

None Changes committed Release Notes for openSUSE Leap_15.6 Japanese	Changes committed 7 months ago
YasuhikoKamata Translation completed Release Notes for openSUSE Leap_15.6 Japanese	Translation completed 7 months ago
YasuhikoKamata Translation changed Release Notes for openSUSE Leap_15.6 Japanese	English For additional or updated documentation, see <link xlink:href="https://doc.opensuse.org/"/> . Japanese 0 characters edited Current translation Translated 追加のドキュメンテーションや更新されたドキュメンテーションをお読みになりたい場合は、 <link xlink:href="https://doc.opensuse.org/"/> をご覧ください。 7 months ago
YasuhikoKamata Translation added Release Notes for openSUSE Leap_15.6 Japanese	English Cockpit is newly part of openSUSE Leap 15.6. However, similarly to sshd, the password-based login for root is disabled by default. Users need to manually edit <literal>/etc/cockpit/disallowed-users</literal> and restart <literal>cockpit.socket</literal> as described in <link xlink:href="https://news.opensuse.org/2024/04/29/try-cockpit-in-leap-rc/"/> to allow root login. Japanese 317 characters edited Current translation Translated Cockpit は openSUSE Leap 15.6 で新しく導入されたパッケージです。しかしながら sshd と同様に、 root でのパスワードログインは既定で無効化されています。 root でログインしたい場合は、 <literal>/etc/cockpit/disallowed-users</literal> ファイルを手作業で編集して <literal>cockpit.socket</literal> を再起動してください。詳しくは <link xlink:href="https://news.opensuse.org/2024/04/29/try-cockpit-in-leap-rc/"/> をお読みください。 7 months ago
YasuhikoKamata Translation added Release Notes for openSUSE Leap_15.6 Japanese	English Cockpit root login is disabled by default Japanese 32 characters edited Current translation Translated Cockpit root ログインに対する既定での無効化について 7 months ago
YasuhikoKamata Translation changed Release Notes for openSUSE Leap_15.6 Japanese	English This section lists changes to security features in openSUSE Leap 15.6. Japanese 1 character edited Current translation Translated 本章では、 openSUSE Leap 15.56 におけるセキュリティ機能の変更について説明しています。 7 months ago
YasuhikoKamata Translation changed Release Notes for openSUSE Leap_15.6 Japanese	English This section lists desktop issues and changes in openSUSE Leap 15.6. Japanese 1 character edited Current translation Translated 本章では、 openSUSE Leap 15.56 のデスクトップ関連の問題や変更点を説明しています。 7 months ago
YasuhikoKamata Translation changed Release Notes for openSUSE Leap_15.6 Japanese	English Starting with openSUSE Leap 15.2, kernel module signature check for third-party drivers (<literal> CONFIG_MODULE_SIG=y</literal>) is now enabled. This is an important security measure to avoid untrusted code running in the kernel. Japanese 0 characters edited Current translation Translated openSUSE Leap 15.2 およびそれ以降では、サードパーティ製のドライバに対するカーネルモジュールの署名チェックを行なうようになっています (<literal>CONFIG_MODULE_SIG=y</literal>) 。これはカーネル内で不正なコードを実行しないようにするための重要なセキュリティ設定です。 7 months ago
YasuhikoKamata Translation changed Release Notes for openSUSE Leap_15.6 Japanese	English Removal of Bumblebee packages Japanese 17 characters edited Current translation Translated ~~削除されたパッケージ~~Bumblebee パッケージの削除について 7 months ago
YasuhikoKamata Translation changed Release Notes for openSUSE Leap_15.6 Japanese	English <package>python-python-fileinspector</package> Japanese 37 characters edited Current translation Translated <package>python-~~dns-lexicon</package>: 構築に失敗しているために削除されています~~python-fileinspector</package> 7 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.