Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Afrikaans
1.1% 0.1% 5.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Arabic
33.0% 33.9% 26.4% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Belarusian
1.1% 0.1% 1.1% 0.0% 4.4% 0.0% Translate
Bengali
1.1% 0.1% 3.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bulgarian
9.9% 9.8% 22.0% 3.3% 0.0% 0.0% Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Central Khmer
2.2% 0.2% 15.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 1.1% 3.3% 0.0% Translate
Chinese (Taiwan)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 4.4% Translate
Croatian
2.2% 0.2% 5.5% 0.0% 3.3% 0.0% Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Danish
51.6% 48.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.2% 0.0% Translate
English (United Kingdom)
18.7% 18.6% 13.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
1.1% 0.1% 7.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Galician
40.7% 43.4% 5.5% 2.2% 0.0% 0.0% Translate
Georgian
1.1% 0.1% 1.1% 0.0% 1.1% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 1.1% 7.7% 1.1% Translate
Greek
62.6% 55.3% 6.6% 5.5% 0.0% 0.0% Translate
Gujarati
1.1% 0.1% 5.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hindi
11.0% 3.7% 4.4% 1.1% 0.0% 1.1% Translate
Hungarian
2.2% 0.2% 19.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian
92.3% 93.3% 4.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 4.4% 1.1% 0.0% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Kabyle
0.0% 0.0% 23.1% 20.9% 0.0% 0.0% Translate
Korean
8.8% 1.7% 6.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Kurdish
2.2% 0.2% 2.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
26.4% 27.8% 24.2% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Malay
26.4% 27.8% 25.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Marathi
19.8% 23.7% 16.5% 3.3% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
11.0% 3.6% 25.3% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 30.8% 2.2% 0.0% 0.0% Translate
Persian
37.4% 38.8% 13.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
17.6% 17.8% 23.1% 1.1% 1.1% 0.0% Translate
Portuguese
23.1% 21.8% 22.0% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Punjabi
1.1% 0.1% 15.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Romanian
2.2% 0.2% 14.3% 0.0% 2.2% 0.0% Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Serbian
11.0% 6.9% 17.6% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
1.1% 0.1% 5.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 3.3% 14.3% 0.0% Translate
Swedish
37.4% 35.7% 18.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tamil
1.1% 0.1% 3.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Thai
3.3% 0.3% 12.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
7.7% 3.0% 2.2% 0.0% 1.1% 0.0% Translate
Ukrainian
38.5% 35.7% 20.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Walloon
1.1% 0.1% 16.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Welsh
0.0% 0.0% 2.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Xhosa
1.1% 0.1% 5.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Zulu
1.1% 0.1% 5.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://github.com/openSUSE/release-notes-openSUSE
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GFDL 1.3
Repository git@github.com:openSUSE/release-notes-openSUSE.git
Repository branch Leap_15.1 cd77973, yesterday
Repository containing Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/release-notes-opensuse/leap-15_1/
Filemaskpo/*.po
Number of strings 5005
Number of words 84975
Number of languages 55
Number of source strings 91
Number of source words 1545
When User Action Detail Object
21 hours ago none Pushed changes release-notes-openSUSE/Leap-15.1
21 hours ago none Committed changes release-notes-openSUSE/Leap-15.1 - Italian
23 hours ago alessioadamo New translation release-notes-openSUSE/Leap-15.1 - Italian
Se si utilizza NIS per l'autenticazione presso, è raccomandato l'utilizzo di <package>wicked</package> invece di <package>NetworkManager</package> per gestire le interfacce di rete, dato che <package>ypbind</package> non si integra bene con NetworkManager.
yesterday alessioadamo New translation release-notes-openSUSE/Leap-15.1 - Italian
NIS/ypbind e NetworkManager
yesterday alessioadamo New translation release-notes-openSUSE/Leap-15.1 - Italian
Questa sezione elenca i problemi e le modifiche relativi al desktop in openSUSE Leap 15.01.
yesterday alessioadamo New translation release-notes-openSUSE/Leap-15.1 - Italian
<package>git-annexyast2-fonts</package>: rimosso in quanto il suo sviluppo è cessato.
yesterday alessioadamo New translation release-notes-openSUSE/Leap-15.1 - Italian
<package>iksemelsusedoc-buildbook</package>: rimosso in quanto il suo sviluppo è cessato.
yesterday alessioadamo New translation release-notes-openSUSE/Leap-15.1 - Italian
<package>castorpython-dns-lexicon</package>: lanon più compilazione fallisce su 42.3.bile
yesterday alessioadamo Translation changed release-notes-openSUSE/Leap-15.1 - Italian
<package>libatlas3piglit</package>: non più compilabile
yesterday alessioadamo New translation release-notes-openSUSE/Leap-15.1 - Italian
<package>libatlas3</package>: lanon più compilazione fallisce su 42.3.bile
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year