Language | Translated | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Afrikaans |
|
0.9% | 0.1% | 4.4% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Arabic |
|
24.8% | 26.5% | 35.4% | 0.0% | 1.8% | 0.0% | Translate |
Belarusian |
|
0.9% | 0.1% | 0.9% | 0.0% | 3.5% | 0.0% | Translate |
Bengali |
|
0.9% | 0.1% | 2.7% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Bulgarian |
|
7.1% | 7.9% | 18.6% | 1.8% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Catalan |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Central Khmer |
|
1.8% | 0.2% | 12.4% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Chinese (China) |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Chinese (Taiwan) |
|
97.3% | 93.5% | 1.8% | 0.0% | 0.0% | 3.5% | Translate |
Croatian |
|
1.8% | 0.2% | 4.4% | 0.0% | 3.5% | 0.0% | Translate |
Czech |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Danish |
|
50.4% | 41.7% | 2.7% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Dutch |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
English (United Kingdom) |
|
23.9% | 25.3% | 6.2% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Estonian |
|
0.9% | 0.1% | 6.2% | 0.9% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Finnish |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
French |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Galician |
|
29.2% | 29.0% | 8.0% | 0.9% | 62.8% | 0.0% | Translate |
Georgian |
|
0.9% | 0.1% | 0.9% | 0.0% | 1.8% | 0.0% | Translate |
German |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.9% | 4.4% | 0.9% | Translate |
Greek |
|
48.7% | 47.3% | 21.2% | 3.5% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Gujarati |
|
0.9% | 0.1% | 4.4% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Hindi |
|
10.6% | 3.2% | 3.5% | 0.9% | 0.0% | 0.9% | Translate |
Hungarian |
|
1.8% | 0.2% | 17.7% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Indonesian |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.9% | 0.0% | Translate |
Italian |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 1.8% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Japanese |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Kabyle |
|
0.0% | 0.0% | 17.7% | 6.2% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Korean |
|
7.1% | 1.4% | 5.3% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Kurdish |
|
1.8% | 0.2% | 1.8% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Lithuanian |
|
20.4% | 22.4% | 35.4% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Malay |
|
20.4% | 22.4% | 33.6% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Marathi |
|
15.0% | 19.1% | 15.9% | 1.8% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Norwegian Bokmål |
|
9.7% | 5.1% | 23.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Norwegian Nynorsk |
|
0.0% | 0.0% | 26.5% | 1.8% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Persian |
|
23.9% | 24.5% | 31.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Polish |
|
13.3% | 14.3% | 35.4% | 0.9% | 0.9% | 0.0% | Translate |
Portuguese |
|
17.7% | 17.6% | 32.7% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Portuguese (Brazil) |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.9% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Punjabi |
|
0.9% | 0.1% | 12.4% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Romanian |
|
1.8% | 0.2% | 11.5% | 0.0% | 4.4% | 0.0% | Translate |
Russian |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Serbian |
|
8.0% | 5.5% | 15.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Sinhala |
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Slovak |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Slovenian |
|
0.9% | 0.1% | 4.4% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Spanish |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Swedish |
|
88.5% | 85.2% | 5.3% | 0.0% | 0.9% | 0.0% | Translate |
Tamil |
|
0.9% | 0.1% | 2.7% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Thai |
|
2.7% | 0.3% | 10.6% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Turkish |
|
4.4% | 2.3% | 2.7% | 0.0% | 0.9% | 0.0% | Translate |
Ukrainian |
|
29.2% | 28.0% | 31.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Walloon |
|
0.9% | 0.1% | 13.3% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Welsh |
|
0.0% | 0.0% | 1.8% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Xhosa |
|
0.9% | 0.1% | 4.4% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Zulu |
|
0.9% | 0.1% | 4.4% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Project website | https://github.com/openSUSE/release-notes-openSUSE | |
---|---|---|
Translation process |
|
|
Translation license | GFDL-1.3 | |
Repository |
git@github.com:openSUSE/release-notes-openSUSE.git
|
|
Repository branch |
Leap_15.2
e9f4c34 , 2 days ago
|
|
Repository containing Weblate translations | https://l10n.opensuse.org/git/release-notes-opensuse/leap-15_2/ |
|
Filemask | po/*.po |
|
Number of strings | 6328 | |
Number of words | 107184 | |
Number of languages | 56 | |
Number of source strings | 113 | |
Number of source words | 1914 |
When | User | Action | Detail | Object | |
---|---|---|---|---|---|
2 days ago | ![]() |
Pushed changes | Release Notes for openSUSE/Leap 15.2 | ||
2 days ago | ![]() |
Committed changes | Release Notes for openSUSE/Leap 15.2 - French | ||
2 days ago | ![]() |
Translation changed | Release Notes for openSUSE/Leap 15.2 - French | ||
Cela peut empêcher le chargement de modules noyau tiers si le mode Secure Boot UEFI est activé. Les paquets de modules noyau (KMP) des dépôts officiels openSUSE ne sont pas affectés, car le
|
|||||
2 days ago | ![]() |
Suggestion accepted | Release Notes for openSUSE/Leap 15.2 - French | ||
Cela peut empêcher le chargement de modules noyau tiers si le
|
|||||
2 days ago | ![]() |
Translation changed | Release Notes for openSUSE/Leap 15.2 - French | ||
openSUSE Leap est un système d'exploitation libre et gratuit basé sur Linux pour votre ordinateur personnel, votre ordinateur portable ou votre serveur. Vous pouvez surfer sur le web, gérer vos e-mails et vos photos, faire du travail bureautique, lire des vidéos ou de la musique
|
|||||
2 days ago | ![]() |
New translation | Release Notes for openSUSE/Leap 15.2 - French | ||
Les modules noyau qui ne sont pas signés ou qui sont signés par une clé qui est connue comme non
|
|||||
2 days ago | ![]() |
New translation | Release Notes for openSUSE/Leap 15.2 - French | ||
Cela peut empêcher le chargement de modules noyau tiers si le secure boot UEFI est activé.
|
|||||
2 days ago | ![]() |
New translation | Release Notes for openSUSE/Leap 15.2 - French | ||
Comme cela affecte également les pilotes graphiques NVIDIA, nous avons abordé ce problème dans nos paquets officiels pour openSUSE. Cependant, vous devez enregistrer manuellement une nouvelle clé MOK après l'installation pour que les nouveaux paquets fonctionnent. Pour obtenir des instructions sur l'installation des pilotes et l'enregistrement de la clé MOK, voir <link xlink:href="https://en.opensuse.org/SDB:NVIDIA_drivers#Secureboot"/>.
|
|||||
2 days ago | ![]() |
New translation | Release Notes for openSUSE/Leap 15.2 - French | ||
Il est possible de générer un certificat personnalisé, de l'inscrire dans la base de données de clés Machine Owner Key (MOK) du système et de signer les modules du noyau compilés localement avec la clé de ce certificat. Les modules signés de cette manière ne seront pas bloqués et ne provoqueront pas d'avertissement. Voir <link xlink:href="https://en.opensuse.org/openSUSE:UEFI"/>.
|
|||||
2 days ago | ![]() |
New contributor | Release Notes for openSUSE/Leap 15.2 - French |