It makes nearly no sense to translate master branch of relelase-notes-openSUSE. Lastest product branch is more useful.

Translation status

Strings51
41.2% Translate
Words914
45.4%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Leap-15.2
38.7% 37.5% 21.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Leap-15.1
37.0% 38.7% 14.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing
When User Action Detail Object
7 months ago admin Committed changes release-notes-openSUSE/master - Persian
7 months ago rezaeiseresht New translation release-notes-openSUSE/master - Persian
یادداشت های انتشار تحت توسعه ی همیشگی هستند. برای اینکه در مورد آخرین بروزرسانی ها بیشتر بدانید، نسخه ی آنلاین را در<link xlink:href="https://doc.opensuse.org/release-notes"/> ببینید. نسخه ی انگلیسی یادداشت های انتشار در صورت نیاز بروزرسانی میشوند. نسخه های ترجمه شده به زبانها ممکن است کامل نباشند.
10 months ago none Committed changes release-notes-openSUSE/master - Persian
11 months ago rezaeiseresht Translation changed release-notes-openSUSE/master - Persian
openSUSE Tumbleweed یک سیستم عامل رایگان و مبتنی بر لینوکس برای رایانه شخصی، لپ تاپ و سرور است. با استفاده از آن شما می‌توانید در وب گشت و گذار کنید، ایمل و تصاویر خود را مدیریت نمایید، کارهای مرتبط با شغلتان را انجام دهید، فیلم تماشا کنید و موسقی گوش دهید و لذت های فراوانی ببرید.!
11 months ago rezaeiseresht New translation release-notes-openSUSE/master - Persian
openSUSE Tumbleweed یک سیستم عامل رایگان و مبتنی بر لینوکس برای رایانه شخصی، لپ تاپ و سرور است. با استفاده از آن شما می‌توانید در وب گشت و گذار کنید، ایمل و تصاویر خود را مدیریت نمایید، کارهای مرتبط با شغلتان را انجام دهید، فیلم تماشا کنید و موسقی گوش دهید و لذت های فراوانی ببرید.
11 months ago rezaeiseresht New translation release-notes-openSUSE/master - Persian
sknorr@suse.com
11 months ago rezaeiseresht New translation release-notes-openSUSE/master - Persian
https://bugzilla.opensuse.org/enter_bug.cgi
11 months ago rezaeiseresht New translation release-notes-openSUSE/master - Persian
تیم فارسی سازی openSUSEمترجم
a year ago none Resource update release-notes-openSUSE/master - Persian
a year ago none Resource update release-notes-openSUSE/master - Persian
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 51 914
Translated 41.2% 21 415
Needs editing 11.8% 6
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change May 2, 2019, 3:42 p.m.
Last author Mohammad Rezaei Seresht

Activity in last 30 days

Activity in last year