It makes nearly no sense to translate master branch of relelase-notes-openSUSE. Lastest product branch is more useful.

Translation status

Strings51
100.0% Translate
Words914
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Leap-15.2
93.8% 89.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Leap-15.1
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://github.com/openSUSE/release-notes-openSUSE
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GFDL-1.3
Repository git@github.com:openSUSE/release-notes-openSUSE.git
Repository branch master 5d20148, 3 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/release-notes-opensuse/master/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/id.po
When User Action Detail Object
5 months ago none Committed changes release-notes-openSUSE/master - Indonesian
5 months ago AndikaTriwidada Translation changed release-notes-openSUSE/master - Indonesian
Penerjemah
M. Edwin Zakaria <medwin@opensuse.org>, 2016, 2018, 2019
Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2019, 2020
a year ago admin Committed changes release-notes-openSUSE/master - Indonesian
a year ago medwinz Translation changed release-notes-openSUSE/master - Indonesian
[...]
!! Third example: Change right Control key toContoh ketiga: Ganti papan tik Control sebelah kanan menjadi Compose key.
!! To do Compose ChUntuk membuat Karackter, press this key and afterwards two Tulisan, tekan papan tik ini dan setelahnya dua
!! chkarackters (e.g.misalnya `a' dand `^' to getuntuk menghasilkan 342).
!remove Control = Control_R
!keysym Control_R = Multi_key
!add Control = Control_R
[...]
a year ago medwinz New translation release-notes-openSUSE/master - Indonesian

setxkbmap <replaceable>[...]</replaceable> -option compose:<replaceable>COMPOSE_KEY</replaceable>
……
a year ago admin Committed changes release-notes-openSUSE/master - Indonesian
a year ago AndikaTriwidada Translation changed release-notes-openSUSE/master - Indonesian
Penerjemah
M. Edwin Zakaria <medwin@opensuse.org>, 2016, 2018, 2019
Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2019
a year ago AndikaTriwidada New translation release-notes-openSUSE/master - Indonesian
rpm --changelog -qp <replaceable>FILENAMENAMABERKAS</replaceable>.rpm
a year ago AndikaTriwidada Committed changes release-notes-openSUSE/master - Indonesian
a year ago AndikaTriwidada Committed changes release-notes-openSUSE/master - Indonesian
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 51 914
Translated 100.0% 51 914
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change May 5, 2020, 9:32 p.m.
Last author Andika Triwidada

Activity in last 30 days

Activity in last year