It makes nearly no sense to translate master branch of relelase-notes-openSUSE. Lastest product branch is more useful.

Translation status

Strings51
100.0% Translate
Words914
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Leap-15.0
38.9% 35.8% 4.5% 0.4% 0.4% 0.0% Translate
Leap-15.1
92.3% 93.3% 4.4% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Leap-42.3
94.1% 91.9% 1.6% 3.8% 0.0% 1.1% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://github.com/openSUSE/release-notes-openSUSE
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository git@github.com:openSUSE/release-notes-openSUSE.git
Repository branch master 05a7047
Repository with Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/release-notes-opensuse/master/
File maskpo/*.po
Translation file po/id.po
When User Action Detail Object
19 hours ago Weblate Admin Committed changes release-notes-openSUSE/master - Indonesian
5 days ago M. Edwin Zakaria Translation changed release-notes-openSUSE/master - Indonesian
[...]
!! Contoh ketiga: Ganti papan tik Control sebelah kanan menjadi Compose key.
!! Untuk membuat Karakter
Tulisan, tekan papan tik ini dan setelahird example: Change right Control key to Compose key.
!! To do Compose Character, press this key and afterwards two
!! characters
nya dua
!! karakter
(e.g.misalnya `a' anddan `^' to untuk mengethasilkan 342).
!remove Control = Control_R
!keysym Control_R = Multi_key
!add Control = Control_R
[...]
5 days ago M. Edwin Zakaria New translation release-notes-openSUSE/master - Indonesian

setxkbmap <replaceable>[...]</replaceable> -option compose:<replaceable>COMPOSE_KEY</replaceable>
……
a week ago Weblate Admin Committed changes release-notes-openSUSE/master - Indonesian
10 days ago Andika Triwidada Translation changed release-notes-openSUSE/master - Indonesian
Penerjemah
M. Edwin Zakaria <medwin@opensuse.org>, 2016, 2018, 2019
Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2019
10 days ago Andika Triwidada New translation release-notes-openSUSE/master - Indonesian
rpm --changelog -qp <replaceable>FILENAMABERKAS</replaceable>.rpm
10 days ago Andika Triwidada Committed changes release-notes-openSUSE/master - Indonesian
10 days ago Andika Triwidada Committed changes release-notes-openSUSE/master - Indonesian
10 days ago Andika Triwidada New translation release-notes-openSUSE/master - Indonesian
DapMelihatkan informasi perubahan detail tentang paket tertentu dari RPM:
2 weeks ago M. Edwin Zakaria New translation release-notes-openSUSE/master - Indonesian
Hak Cipta © 2015 SUSE LLC
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 51 914
Translated 100.0% 51 914
Review 0.0% 0
Failing check 2.0% 1

Last activity

Last change May 17, 2019, 10:13 a.m.
Last author M. Edwin Zakaria

Activity in last 30 days

Activity in last year