Translation status

Strings10
100.0% Translate
Words1013
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://github.com/openSUSE/skelcd-openSUSE
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository git@github.com:openSUSE/skelcd-openSUSE.git
Repository branch master 93dc01e, 2 months ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/skelcd-opensuse/master/
Filemasklicense/license.*.po
Translation file license/license.fa.po
When User Action Detail Object
4 months ago admin Committed changes skelcd-openSUSE/master - Persian
4 months ago rezaeiseresht Translation changed skelcd-openSUSE/master - Persian
این یک ترجمه ی غیررسمی از مجوز اوپن سوزا #VERSION# به
زبان $LANGUAGEفارسی است. این مجوز به صورت قانونی شرایط را
برای اوپن سوزاopenSUSE #VERSION# وضع نمیکند - فقط نسخه ی اصلی
انگلیسی متن مجوز openSUSE #VERSION# اینکار را میکند.
در هرصورت، ما امیدواریم این ترجمه کمک کند تا افراد فارسی زبان مجوز را بهتر درک کنند.
4 months ago rezaeiseresht Translation changed skelcd-openSUSE/master - Persian
این یک ترجمه ی غیررسمی از مجوز اوپن سوزا #VERSION# به
زبان $LANGUAGE است. این مجوز به صورت قانونی شرایط را
برای اوپن سوزا #VERSION# وضع نمیکند - فقط نسخه ی اصلی
انگلیسی متن مجوز openSUSE #VERSION# اینکار را میکند.
در هرصورت، ما امیدوازریم این ترجمه کمک کند صحبت کنندگان
به زبان $LANGUAGE
تا افراد فارسی زبان مجوز را بهتر درک کنند.
6 months ago admin Resource update skelcd-openSUSE/master - Persian
a year ago none Resource update skelcd-openSUSE/master - Persian
2 years ago SarahKriesch Suggestion added skelcd-openSUSE/master - Persian
2 years ago none Resource update skelcd-openSUSE/master - Persian
2 years ago none Committed changes skelcd-openSUSE/master - Persian
2 years ago hayyan Translation changed skelcd-openSUSE/master - Persian
این توافقنامه دریافت، نصب، و یا استفاده از
openSUSE #VERSION# و بروزرسانی های
آن را نظارت میکند. openSUSE #VERSION#
یک کار دسته جمعی تحت قانون کپی رایت
ایالات متحده است. تحت این شرایط، پروژه ی openSUSE به شما اجازه ی یک
مجوز از این کار دسته جمعی مطابق GNU General
Public License version 2 را میدهد. در صورت دریافت، نصب، و یا استفاده
از openSUSE #VERSION#، شما با شرایط این توافقنامه موافق هستید.
2 years ago hayyan Translation completed skelcd-openSUSE/master - Persian
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 10 1013
Translated 100.0% 10 1013
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change May 1, 2019, 11:56 a.m.
Last author Mohammad Rezaei Seresht

Activity in last 30 days

Activity in last year