Translation status
Strings220 |
|
52.3% | Translate |
---|---|---|---|
Words1255 |
|
44.9% |
1255 words220All strings
563 words115Translated strings
563 words115Strings waiting for review
692 words105Strings needing action
528 words62Not translated strings
164 words43Strings marked for edit
692 words105Strings needing action without suggestions
83 words11Strings with any failing checks
70 words4Source and translation do not both end with a full stop
2 words1Source and translation do not both end with an exclamation mark or it is not correctly spaced
11 words6This string has been translated in the past
1 word1Strings with comments
Project Information
Project website | https://github.com/openSUSE/software-o-o | |
---|---|---|
Translation process |
|
|
Translation license | GPL-2.0-only | |
Repository |
git@github.com:openSUSE/software-o-o.git
|
|
Repository branch |
master
970a3f0c , 12 days ago
|
|
Repository containing Weblate translations | https://l10n.opensuse.org/git/software-o-o/master/ |
|
Filemask | locale/*/software.po |
|
Translation file |
locale/bg/software.po
|
When | User | Action | Detail | Object | |
---|---|---|---|---|---|
2 months ago | ![]() |
Committed changes | software-o-o/master - Bulgarian | ||
2 months ago | ![]() |
Translation changed | software-o-o/master - Bulgarian | ||
Мрежовите CD/USB памет са подходящи за потребители които имат ограничен интернет, тъй като само пакетите които изберете да инсталирате ще бъдат свалени от интернет, и най-вероятно размерът им ще бъде доста по-малък от 4.7GB
|
|||||
2 months ago | ![]() |
New translation | software-o-o/master - Bulgarian | ||
Мрежовите CD/USB памет са подходящи за потрбители които имат ограничен интернет, тъй като само пакетите които изберете да инсталирате ще бъдат свалени от интернет, и най-вероятно размерът им ще бъде доста по-малък от 4.7GB
|
|||||
2 months ago | ![]() |
New translation | software-o-o/master - Bulgarian | ||
DVD/USB памет са препоръчителни, тъй като те съдържат повечето от пакетите необходими от дистрибуцията, и те не изискват връзка с интернет по време на инсталацията
|
|||||
2 months ago | ![]() |
New translation | software-o-o/master - Bulgarian | ||
Система и Поддръжка
|
|||||
2 months ago | ![]() |
New translation | software-o-o/master - Bulgarian | ||
Социална мрежа
|
|||||
2 months ago | ![]() |
New translation | software-o-o/master - Bulgarian | ||
Размер
|
|||||
2 months ago | ![]() |
New translation | software-o-o/master - Bulgarian | ||
Покажи езикови пакети
|
|||||
2 months ago | ![]() |
New translation | software-o-o/master - Bulgarian | ||
Покажи експериментални пакети
|
|||||
2 months ago | ![]() |
New translation | software-o-o/master - Bulgarian | ||
По
|
Statistics
Percent | Strings | Words | |
---|---|---|---|
Total | 220 | 1255 | |
Translated | 52.3% | 115 | 563 |
Needs editing | 19.5% | 43 | |
Failing check | 5.0% | 11 |
Last activity
Last change | Oct. 29, 2020, 8:32 p.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | Dobri Danchev |