Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
backend 4.3 GPL-2.0 0% 0 0 0 0 7 0 0
backend 5.0 GPL-2.0 0% 0 0 0 0 7 0 0
backend master GPL-2.0 0% 0 0 0 0 7 0 0
docs administration manager-4.3 GFDL-1.2 0% 1% 2,796 42,118 311,704 2,680 13 0 0
docs administration manager-4.3-MU-4.3.11 GFDL-1.2 0% 1% 2,770 41,705 308,514 2,658 13 0 0
docs administration manager-4.3-MU-4.3.12 GFDL-1.2 0% 1% 2,787 42,023 311,111 2,672 13 0 0
docs administration manager-4.3-MU-4.3.13 GFDL-1.2 0% 1% 2,786 42,005 310,879 2,671 13 0 0
docs administration manager-4.3-MU-4.3.14 GFDL-1.2 0% 1% 2,793 42,104 311,598 2,678 13 0 0
docs administration manager-5.0 GFDL-1.2 0% 1% 2,747 41,522 307,764 2,620 17 0 0
docs administration manager-5.0-MU-5.0.1 GFDL-1.2 0% 2% 2,721 41,213 304,848 2,599 17 0 0
docs administration manager-5.0-MU-5.0.2 GFDL-1.2 0% 1% 2,729 41,303 305,572 2,607 16 0 0
docs administration master GFDL-1.2 0% 1% 2,749 41,522 307,760 2,622 17 0 0
docs client-configuration master GFDL-1.2 0% 2% 2,485 45,771 326,644 2,200 23 0 0
docs client-configuration-manager-4.3 GFDL-1.2 0% 2% 2,749 48,721 348,107 2,531 18 0 0
docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.11 GFDL-1.2 0% 2% 2,638 46,697 332,529 2,451 19 0 0
docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.12 GFDL-1.2 0% 2% 2,653 46,759 334,017 2,451 18 0 0
docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.13 GFDL-1.2 0% 2% 2,675 47,316 337,881 2,469 18 0 0
docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.14 GFDL-1.2 0% 2% 2,669 47,329 338,014 2,462 18 0 0
docs client-configuration-manager-5.0 GFDL-1.2 0% 2% 2,467 45,204 323,116 2,188 23 0 0
docs client-configuration-manager-5.0-MU-5.0.1 GFDL-1.2 0% 2% 2,394 44,091 314,693 2,132 23 0 0
docs client-configuration-manager-5.0-MU-5.0.2 GFDL-1.2 0% 2% 2,441 44,816 319,943 2,174 23 0 0
docs installation and upgrade master GFDL-1.2 0% 14% 1,176 16,341 125,732 630 155 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3 GFDL-1.2 0% 57% 601 9,852 75,259 291 98 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.11 GFDL-1.2 0% 62% 495 7,955 61,218 223 94 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.12 GFDL-1.2 0% 59% 556 9,086 69,678 284 90 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.13 GFDL-1.2 0% 59% 556 9,096 69,749 284 90 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.14 GFDL-1.2 0% 57% 601 9,965 75,911 301 97 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-5.0 GFDL-1.2 0% 23% 1,211 16,948 130,329 644 159 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-5.0-MU-5.0.1 GFDL-1.2 0% 26% 1,136 16,013 122,433 610 150 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-5.0-MU-5.0.2 GFDL-1.2 0% 25% 1,171 16,606 126,746 626 156 0 0
docs reference master GFDL-1.2 0% 1% 2,330 25,919 204,260 2,296 4 2,172 0
docs retail master GFDL-1.2 0% 2% 1,084 15,161 118,110 1,039 9 0 0
docs ROOT manager-4.3 GFDL-1.2 0% 60% 9 316 4,114 4 2 0 0
docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.11 GFDL-1.2 0% 78% 4 162 3,076 0 2 0 0
docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.12 GFDL-1.2 0% 78% 4 162 3,076 0 2 0 0
docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.13 GFDL-1.2 0% 78% 4 162 3,076 0 2 0 0
docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.14 GFDL-1.2 0% 60% 9 316 4,114 4 2 0 0
docs ROOT manager-5.0 GFDL-1.2 0% 19% 17 443 5,188 9 5 0 0
docs ROOT manager-5.0-MU-5.0.1 GFDL-1.2 0% 19% 17 443 5,188 9 5 0 0
docs ROOT manager-5.0-MU-5.0.2 GFDL-1.2 0% 19% 17 443 5,188 9 5 0 0
docs ROOT master GFDL-1.2 0% 19% 17 443 5,188 9 5 0 0
docs specialized-guides-manager-4.3-MU-4.3.11 GFDL-1.2 0% 0% 2,048 30,405 226,647 2,048 2 0 0
docs specialized-guides-manager-4.3-MU-4.3.12 GFDL-1.2 0% 0% 2,394 34,866 258,267 2,394 3 0 0
docs specialized-guides-manager-4.3-MU-4.3.13 GFDL-1.2 0% 0% 2,396 34,883 258,384 2,396 3 0 0
docs specialized-guides-manager-4.3-MU-4.3.14 GFDL-1.2 0% 0% 2,422 36,650 271,313 2,422 3 0 0
docs specialized-guides-manager-5.0 GFDL-1.2 0% 0% 2,518 37,794 282,351 2,518 4 0 0
docs specialized-guides-manager-5.0-MU-5.0.1 GFDL-1.2 0% 0% 2,441 36,809 272,867 2,441 3 0 0
docs specialized-guides-manager-5.0-MU-5.0.2 GFDL-1.2 0% 0% 2,449 36,942 274,120 2,449 3 0 0
java GPL-2.0 1% 9% 1,639 10,595 77,430 1,638 10 0 0
java 4.3 GPL-2.0 1% 9% 1,629 10,661 77,965 1,628 10 0 0
java 5.0 GPL-2.0 1% 9% 1,637 10,580 77,343 1,636 10 0 0
java database GPL-2.0 0% 0 0 0 0 9 0 0
java database 4.3 GPL-2.0 0% 0 0 0 0 9 0 0
java database 5.0 GPL-2.0 0% 0 0 0 0 9 0 0
java jsp GPL-2.0 0% 1% 4,285 31,224 225,805 4,285 1 0 0
java jsp 4.3 GPL-2.0 0% 1% 4,291 31,384 226,951 4,291 0 0 0
java jsp 5.0 GPL-2.0 0% 1% 4,285 31,224 225,807 4,285 1 0 0
java nav GPL-2.0 0% 98% 3 5 47 3 5 0 0
java nav 4.3 GPL-2.0 0% 0 0 0 0 5 0 0
java nav 5.0 GPL-2.0 0% 98% 3 5 47 3 5 0 0
java template GPL-2.0 0% 83% 3 141 959 1 6 0 0
java template 4.3 GPL-2.0 0% 88% 2 98 688 1 5 0 0
java template 5.0 GPL-2.0 0% 83% 3 141 959 1 6 0 0
mgr-daemon 4.3 GPL-2.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
spacewalk-client-tools 4.3 GPL-2.0 0% 0 0 0 0 7 0 0
spacewalk-client-tools 5.0 GPL-2.0 0% 0 0 0 0 2 0 0
spacewalk-client-tools master GPL-2.0 0% 0 0 0 0 2 0 0
susemanager GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 1 0
susemanager 4.3 GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
susemanager 5.0 GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary uyuni GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
web 4.3 GPL-2.0 0% 92% 100 702 4,848 28 36 0 0
web 5.0 GPL-2.0 0% 84% 231 1,213 8,131 66 49 0 0
web master GPL-2.0 1% 85% 205 1,123 7,565 65 43 0 4
yum-rhn-plugin 4.3 GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website uyuni-project.org
Instructions for translators

https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <translation@lists.uyuni-project.org
Project maintainers User avatar karleichwalder User avatar PadraigDillon User avatar JulioGonzalezGil User avatar MichaelCalmer User avatar PascalArlt User avatar JuliaFaltenbacher User avatar JosephCayouette User avatar ThomasFlorio User avatar MicheleBussolotto User avatar OrnelaMaric
Language Czech
Language code cs
Text direction Left to right
Number of speakers 13,236,057
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 108,734 1,448,415 10,605,715
Approved 1% 20 1% 60 1% 342
Waiting for review 13% 14,666 8% 122,859 7% 854,552
Translated 13% 14,686 8% 122,919 8% 854,894
Needs editing 6% 7,312 5% 84,391 6% 734,880
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1,720 1% 26,561 1% 207,071
Strings with suggestions 1% 2,173 1% 22,349 1% 178,083
Untranslated strings 79% 86,736 85% 1,241,105 85% 9,015,941
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

35 changes 721 changes 1,123 changes 713 changes 817 changes 283 changes 321 changes 209 changes 155 changes 1,517 changes 3,043 changes 592 changes 870 changes 20,813 changes 147 changes 832 changes 821 changes 29,270 changes 165 changes 10,287 changes 793 changes 10,755 changes 16 changes 1,407 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

1,447 k
Hosted words
108 k
Hosted strings
13%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+13%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “l10n-weblate/administration/cs.po” file was changed. 9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
For more information, see xref:installation-and-upgrade:container-deployment/uyuni/proxy-deployment-uyuni.adoc#proxy-setup-containers-generate-config[]. proxy-deployment-uyuni.adoc
 
9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
For more information, see xref:installation-and-upgrade:container-deployment/suma/proxy-deployment-suma.adoc#_generate_proxy_configuration[].
Další informace o importovaných certifikátech najdete na stránce xref:administration:ssl-certs-imported.adoc[].
9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
If you are using a proxy, you need to generate a server certificate RPM for each proxy, using their host names and cnames. Generate a new configuration tarball and deploy it:
 
9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
mgrctl exec -ti -- rm /tmp/<Root_CA_Certificate> /tmp/<Server_Cert_File> \
/tmp/<Server_Key_File>
 
9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Remove the temporarily copied files from the container:
 
9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
mgrctl exec -ti -- mgr-ssl-cert-setup --root-ca-file=/tmp/<Root_CA_Certificate> \
--server-cert-file=/tmp/<Server_Cert_File> --server-key-file=/tmp/<Server_Key_File>
 
9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
On the {productname} container host, call the following command to run [command]``mgr-ssl-cert-setup`` inside the container providing certificates as parameters:
 
9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
for f in <Root_CA_Certificate> <Server_Cert_File> <Server_Key_File>; do
mgrctl cp $f server:/tmp
done
 
9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
On the {productname} container host, at the command prompt, temporarily copy the certificate files to the container:
 
9 hours ago
Browse all changes for this language