Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
mgr-daemon 4.3 GPL-2.0 0% 0% 9 34 202 9 0 0 0
spacewalk-client-tools 4.3 GPL-2.0 0% 42% 248 3,070 20,422 234 40 0 0
spacewalk-client-tools 5.0 GPL-2.0 0% 62% 6 128 854 5 0 0 0
spacewalk-client-tools master GPL-2.0 0% 62% 6 128 854 5 0 0 0
Glossary uyuni GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
yum-rhn-plugin 4.3 GPL-2.0 0% 0% 17 139 916 17 0 0 0

Overview

Project website uyuni-project.org
Instructions for translators

https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <translation@lists.uyuni-project.org

Project maintainers User avatar karleichwalder User avatar PadraigDillon User avatar JulioGonzalezGil User avatar MichaelCalmer User avatar PascalArlt User avatar JuliaFaltenbacher User avatar JosephCayouette User avatar ThomasFlorio User avatar MicheleBussolotto User avatar OrnelaMaric
Language Welsh
Language code cy
Text direction Left to right
Number of speakers 920,984
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 486 4,511 29,709
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 41% 200 22% 1,012 21% 6,461
Translated 41% 200 22% 1,012 21% 6,461
Needs editing 3% 16 2% 121 2% 811
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 40 5% 247 5% 1,633
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 55% 270 74% 3,378 75% 22,437

Quick numbers

4,511
Hosted words
486
Hosted strings
41%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+41%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “client/rhel/spacewalk-client-tools/po/cy.po” file was changed. 8 days ago
User avatar None

Resource updated

The “client/rhel/mgr-daemon/po/cy.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

Resource updated

The “client/rhel/yum-rhn-plugin/po/cy.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

Resource updated

The “client/rhel/spacewalk-client-tools/po/cy.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

Resource updated

File “client/rhel/spacewalk-client-tools/po/cy.po” was added. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

3 months ago
User avatar None

String added in the repository

3 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 months ago
Browse all changes for this language