uyuni

docs administration manager-4.3-MU-4.3.3

	Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
	English GFDL-1.2		0	0	0	568	0	0

	Chinese (China) (zh_CN) GFDL-1.2		0	0	0	257	0	0

	Czech GFDL-1.2	1%	2,578	39,367	289,459	14	0	0

	Japanese GFDL-1.2		0	0	0	318	0	0

	Korean GFDL-1.2		0	0	0	595	0	0

	Macedonian GFDL-1.2	1%	2,541	38,896	282,687	0	0	0

	Spanish GFDL-1.2	1%	2,600	39,485	290,339	4	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	uyuni-project.org
Instructions for translators	https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <<translation@lists.uyuni-project.org>
Project maintainers	PadraigDillon JulioGonzlezGil MichaelCalmer LubosKocman PascalArlt JuliaFaltenbacher JosephCayouette ThomasFlorio MicheleBussolotto
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU Free Documentation License v1.2 only
Source code repository	`git@github.com:uyuni-project/uyuni-docs.git`
Repository branch	manager-4.3-MU-4.3.3
Last remote commit	Automatic commit: update translation files `fb10d1ed1` Galaxy CI authored 3 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (China) (zh_CN)) `3eb7bfdfd` graceyu authored 2 days ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/uyuni/docs-installation-and-upgrade-manager-43-mu-433/`
Filemask	`l10n-weblate/administration/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		18,258		276,984		2,034,841
Source		2,700		40,628		299,957
Approved	6%	1,171	3%	10,425	5%	102,426
Translated	57%	10,539	57%	159,236	57%	1,172,356
Needs editing	1%	97	1%	555	1%	7,420
Failing checks	9%	1,756	5%	16,042	7%	150,669
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Not translated strings	41%	7,622	42%	117,193	42%	855,065

Last year Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

276 k

Hosted words

18,258

Hosted strings

57%

Translated

7

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

+57%

Contributors

-100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-04 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

SeeunLee Translation approved uyuni / docs administration manager-4.3-MU-4.3.3 — Korean	English or: Korean 0 characters edited Current translation 또는: an hour ago
SeeunLee Translation changed uyuni / docs administration manager-4.3-MU-4.3.3 — Korean	English or: Korean 1 character edited Current translation 또는: an hour ago
MichaelCalmer Component unlocked uyuni / docs administration manager-4.3-MU-4.3.3	Component unlocked 2 days ago
MichaelCalmer Component locked uyuni / docs administration manager-4.3-MU-4.3.3	Component locked 2 days ago
graceyu Search and replace uyuni / docs administration manager-4.3-MU-4.3.3 — Chinese (China) (zh_CN)	English [error] Repository '<repo_name>' is invalid. <repo.pem> Valid metadata not found at specified URL History: - [\|] Error trying to read from '<repo.pem>' - Permission to access '<repo.pem>' denied. Please check if the URIs defined for this repository are pointing to a valid repository. Skipping repository '<repo_nam' because of the above error. Could not refresh the repositories because of errors. HH:MM:SS RepoMDError: Cannot access repository. Maybe repository GPG keys are not imported Chinese (China) (zh_CN) 21 characters edited Current translation [错误] ~~软件源~~储存库 '<repo_name>' 无效。 <repo.pem> 在指定的 URL 未找到有效元数据历史记录： - [\|] 尝试从 '<repo.pem>' 读取数据时出错 - 访问 '<repo.pem>' 的权限被拒绝。请检查为此~~软件源~~储存库定义的 URL 是否指向有效~~软件源~~储存库。由于发生上述错误，正在跳过~~软件源~~储存库 '<repo_name>'。由于发生错误，无法刷新~~软件源~~储存库。 HH:MM:SS RepoMDError：无法访问~~软件源~~储存库。可能未导入~~软件源~~储存库 GPG 密钥 2 days ago
graceyu Search and replace uyuni / docs administration manager-4.3-MU-4.3.3 — Chinese (China) (zh_CN)	English The {redhat} content delivery network (CDN) channels sometimes provide multiple certificates, but the {productname} {webui} can only import a single certificate. If CDN presents a certificate that is different to the one the {productname} {webui} knows about, validation fails and permission to access the repository is denied, even though the certificate is accurate. The error message received is: Chinese (China) (zh_CN) 3 characters edited Current translation 有时，{redhat} 内容分发网络(CDN) 通道会提供多个证书，而 {productname} {webui} 只能导入单个证书。如果 CDN 提供的证书与 {productname} {webui} 已知的证书不同，即使该证书准确无误，验证也会失败，并且访问~~软件源~~储存库的权限会被拒绝。收到的错误消息如下： 2 days ago
graceyu Search and replace uyuni / docs administration manager-4.3-MU-4.3.3 — Chinese (China) (zh_CN)	English If you do not want to create bootstrap repositories manually, you can check whether LTSS is available for the product and bootstrap repository you need. Chinese (China) (zh_CN) 6 characters edited Current translation 如果您不想手动创建引导~~软件源~~储存库，可以检查您需要的产品和引导~~软件源~~储存库是否有 LTSS。 2 days ago
graceyu Search and replace uyuni / docs administration manager-4.3-MU-4.3.3 — Chinese (China) (zh_CN)	English At the command prompt on the {productname} Server, as root, list the available unsupported bootstrap repositories with the [option]``--force`` option, for example: Chinese (China) (zh_CN) 3 characters edited Current translation 在 {productname} Server 上的命令提示符下，以 root 身份使用 [option]``--force``选项列出不受支持的可用引导~~软件源~~储存库，例如： 2 days ago
graceyu Search and replace uyuni / docs administration manager-4.3-MU-4.3.3 — Chinese (China) (zh_CN)	English Procedure: Creating Bootstrap Repositories for End-Of-Life Products Chinese (China) (zh_CN) 3 characters edited Current translation 过程：创建生命周期已结束产品的引导~~软件源~~储存库 2 days ago
graceyu Search and replace uyuni / docs administration manager-4.3-MU-4.3.3 — Chinese (China) (zh_CN)	English For more information about bootstrap repositories, see xref:client-configuration:bootstrap-repository.adoc[]. Chinese (China) (zh_CN) 3 characters edited Current translation 有关引导~~软件源~~储存库的详细信息，请参见 xref:client-configuration:bootstrap-repository.adoc[]。 2 days ago

Browse all component changes